Resumen de contenidos para Bosch TASSIMO style TAS110 Serie
Página 1
TAS110x de Gebrauchsanleitung en User manual Notice d’utilisation es Instrucciones de uso Bruksanvisning da Brugsanvisning no Bruksanvisning Οδηγίες χρήσης Instrukcja obsługi Návod k použití Návod na používanie Instrucţiuni de utilizare Инструкция по эксплуатации...
Página 37
Technical specifications en Power rating 1400 W...
Página 52
Índice Seguridad ........ 53 Advertencias de carácter gene- ral............ 53 Uso conforme a lo prescrito .. 53 Limitación del grupo de usua- rios.......... 53 Indicaciones de seguridad..... 54 Familiarizándose con el apara- to ............ 58 Aparato........... 58 Elementos de mando ..... 58 Antes de usar el aparato por primera vez ........
Seguridad es Seguridad Tener en cuenta la información sobre el tema de seguridad para poder utilizar el aparato de forma segura. Advertencias de carácter general Aquí puede encontrar informaciones generales sobre estas ins- trucciones de uso. ¡ Leer atentamente estas instrucciones de uso. Solo así se puede utilizar el aparato de forma segura y eficiente.
es Seguridad cuenten con la supervisión de una persona responsable de su se- guridad o hayan sido instruidos previamente en su uso y hayan comprendido los peligros que pueden derivarse del mismo. No dejar que los niños jueguen con el aparato. La limpieza y el cuidado del aparato a cargo del usuario no po- drán ser realizados por niños a no ser que tengan 8 años o más y cuenten con la supervisión de una persona adulta responsable.
Página 55
Seguridad es ¡ Un aparato dañado o un cable de conexión defectuoso son peligrosos. ▶ No poner nunca en funcionamiento un aparato dañado. ▶ No hacer funcionar nunca un aparato con una superficie agrietada o rota. ▶ No tirar nunca del cable de conexión a la red eléctrica para desenchufar el aparato.
Página 56
es Seguridad ▶ No poner nunca el aparato en funcionamiento dentro de un armario. ▶ Mantener el aparato siempre bajo vigilancia mientras esté funcionando. ¡ Es peligroso utilizar cables de conexión de red prolongados y adaptadores no autorizados. ▶ No utilizar alargaderas ni tomas de corriente múltiples. ▶...
Página 57
Seguridad es ▶ Respetar también la distancia mínima de 10 cm respecto al depósito de agua retirado. ADVERTENCIA ‒ ¡Peligro de daños para la salud! La suciedad del aparato puede ser peligrosa para la salud. ▶ Respetar las indicaciones de limpieza del aparato.
Aquí se Recipiente colector muestra una vista general sobre los accesorios del aparato. Soporte para tazas Nota: Bosch es el único fabricante Rejilla de goteo de los aparatos TASSIMO. Por tanto, no garantiza la disponibilidad de los Elementos de mando TASSIMO T DISCs.
TCZ6004 / dañarse en el lavavajillas. cación 00311530 Ténganse presente las instruccio- ▶ www.tassimo.com nes de uso del lavavajillas. www.bosch-ho- Lavar en el lavavajillas solo los ▶ me.com componentes adecuados. Service T DISC 00576837 Utilizar solo programas que no ca- ▶...
es Solucionar pequeñas averías Solucionar pequeñas averías Solucionar pequeñas averías El usuario puede solucionar por sí mismo las pequeñas averías de este apara- to. Se recomienda utilizar la información relativa a la subsanación de averías antes de ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica. De este modo se evitan costes innecesarios.
Página 61
Solucionar pequeñas averías es Avería Causa Solución de averías El proceso de elaboración Utilice un T DISC nuevo. ▶ no se inicia. Si el problema persiste, póngase en ▶ El indicador de funciona- contacto con el servicio al consumi- miento se ilumina de color dor de TASSIMO.
es Solucionar pequeñas averías Avería Causa Solución de averías El sistema de elaboración El T DISC está dañado, agu- Utilice un T DISC nuevo. ▶ gotea agua. jerado o no está perforado Utilizar los T DISCs solo una vez. ▶ correctamente. Esperar hasta que termine el proce- so de elaboración y el aparato esté...
Solucionar pequeñas averías es Avería Causa Solución de averías La cafetera está calcificada. Descalcificar el aparato. El LED se ilumina. ▶ → "Descalcificar el aparato", Página 59 La máquina está fuertemen- Descalcificar el aparato. El indicador LED par- ▶ → "Descalcificar el aparato", te calcificada. padea.
CONDICIONES DE GARANTIA PAE web. Si este no es el caso, póngase Bosch se compromete a reparar o en contacto con el Servicio de Asis- reponer de forma gratuita durante un tencia Técnica.
Para la efectividad de esta garantía es imprescindible acreditar por parte del usuario y ante el Servi- cio Autorizado de Bosch, la fecha de adquisición mediante la correspon- diente FACTURA DE COMPRA que el usuario acompañará con el apara- to cuando ante la eventualidad de una avería lo tenga que llevar al Ta-...
Página 193
To arrange an engineer visit, to order 12918 Tallinn product advice please visit www.bosch- spare parts and accessories or for Tel.: 0651 2222 home.co.uk Or call Tel.: 0344 892 product advice please call Tel.: 01450 Tel.: 0516 7171...
Página 196
TASSIMO можно найти на сайте: centres de Service AprèsVente agréés Infoline Infoline www.tassimo.ru Bosch les plus proches de chez vous en SK Linka starostlivosti o zákazníkov produktu contactant TASSIMO : N° Cristal : 09 69 39 29 39 TASSIMO AT TASSIMO Infoline www.tassimo.fr...