Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Assistenza
ATTENZIONE
Non smontare mai il dispositivo. Per
ogni modifica o riparazione, contattare
direttamente il fornitore locale o la
Bien-Air Dental. La Bien-Air Dental
richiede all'operatore di far controllare
i propri strumenti dinamici almeno una
volta all'anno.
Condizioni di trasporto e stoccaggio
Fare riferimento alla tabella "Con-
dizioni di trasporto e stoccaggio" alla
fine della sezione.
Informazioni
Le specifiche tecniche, le illustrazioni
e le dimensioni contenute nelle pre-
senti istruzioni sono esclusivamente
orientative. Non possono essere utiliz-
zate per reclami. Il costruttore si riser-
va il diritto di apportare miglioramenti
tecnici al prodotto, senza modificare le
presenti istruzioni. Per qualunque altra
informazione contattare la Bien-Air
Dental SA all'indirizzo indicato sul
retro delle istruzioni.
Altre precauzioni d'impiego
ATTENZIONE
Questo dispositivo deve essere utiliz-
zato da un professionista qualificato in
conformità alle disposizioni di legge
vigenti relative alla sicurezza sul luogo
di lavoro, alla salute e alle misure di
prevenzione degli infortuni, nonché
alle presenti istruzioni per l'impiego. In
conformità a questi requisiti, gli utenti:
• devono utilizzare solo dispositivi in
perfetto stato di funzionamento; in
caso di funzionamento irregolare,
vibrazioni eccessive, riscaldamento
anomalo, rumore insolito o altri
segni che possano indicare un mal-
funzionamento dell'apparecchio, il
lavoro deve essere immediata-
mente interrotto; in questo caso,
contattare un centro di riparazione
approvato dalla Bien-Air Dental;
• dovranno accertarsi che il dispositi-
vo sia utilizzato solo per lo scopo
per cui è previsto, dovranno pro-
teggere se stessi, i pazienti e even-
tuali terzi da qualsiasi pericolo e
dovranno evitare che l'utilizzo del
prodotto porti a contaminazione.
ITA
ATTENZIONE
Per garantire la durata dello strumen-
to, è essenziale mantenere costante la
qualità dell'aria di raffreddamento e
dell'acqua utilizzate. L'aria compressa
deve essere secca e purificata e il
compressore deve essere sottoposto a
regolare manutenzione.
Per evitare che i tubi e i connettori si
blocchino, l'acqua deve essere filtrata
e purificata per evitare che siano pre-
senti impurità e si accumulino elevati
livelli di depositi di calcio.
AVVERTENZA
Collocare il dispositivo su un supporto
idoneo per evitare il rischio di infezione
per l'operatore, il paziente o terzi.
AVVERTENZA
Il dispositivo non è progettato per
l'uso in atmosfera esplosiva (gas
anestetico).
ATTENZIONE
Il personale sanitario che lavora con
strumenti medici contaminati o poten-
zialmente contaminati deve rispettare
le precauzioni standard, in particolare
l'uso di dispositivi di protezione indi-
viduale (guanti, occhiali...). Prestare
massima attenzione nel maneggiare
strumenti appuntiti o affilati.
Garanzia
Condizioni di garanzia
La Bien-Air Dental concede all'utente
una garanzia che copre tutti i vizi di
funzionamento, difetti di materiale o di
fabbricazione. La durata della garanzia
per questo dispositivo è di 36 mesi a
partire dalla data di fatturazione. In
caso di reclamo giustificato, la Bien-Air
Dental o il suo rappresentante autoriz-
zato procede alla riparazione o alla
sostituzione gratuita del prodotto. Si
esclude il riconoscimento di qualsiasi
altro reclamo, di qualsiasi origine esso
sia, in particolare le richieste di risarci-
mento di danni e interessi. La Bien-Air
Dental non può essere tenuta respons-
abile dei danni, delle lesioni e delle
rispettive conseguenze derivanti:
• da un'usura eccessiva
• da uso non corretto
• dall'inosservanza delle istruzioni
per l'uso, per il montaggio e per la
manutenzione
• da influssi chimici, elettrici o elet-
trolitici insoliti
29
Tabla de contenido
