Para usar su parrilla en forma
segura y para evltar
leslones graves:
= No
deje
que
los ni_os
usen
la parrilla
ni iueguen
cerca
de
la
misma.
_ Mantenga
el _rea
de
ia parriila
iimpia
y sin
materiales
combustibies.
No
obstruya
los orificios
lateraies
ni los de
la parte
posterior
de
la
parriHa.
Revise
peri6dicamente
Jas Hamas
del
quemadoro
Use
la parriHa
s6io
en Jugares
bien
ventiiados.
NUNCA
la use
en Jugares
cerrados
tales
como
cocheras,
garajes
, porches,
patios
techados
o deba]o
de
estructuras
a6reas
de
ningOn
tipo.
No
use carb6n
ni briquetas
de
cer_mica
en una
parrifla
a
gas.
(Salvo
que
Jas briquetas
vengan
con
su parriHa.)
• Use la parrilla al menos o 3
pies
de distancia de
cuolquier
pored
o superficie.
Deje
un espacio
de
10 pies
entre
el aparato
y los obietos
que
puedan
incendiarse
o que
sean
fuentes
de
ignici6n,
tales
como
Jas Jiamas
piioto
de
caientadores
de
agua,
aparatos
ei6ctricos
conectados,
etc.
= Paro personas que riven en apartamentos:
Pidale
al administrador
que le indique los requisitos
y los
c6digos
contra
incendios
que corresponden
al uso de
parrillas
de gas propano
en un edificio
de apartamentos.
Si
se le permite
usarla,
h6galo
al aire libre, en la planta
baja,
dejando
un espacio
libre de tres (3) pies entre la parriila
y las
paredes
o las barandillas.
No la use en balcones
o debajo
de
los mismos.
= NUNCA
trate de encender
el quemodor
con la tapa
terraria.
Los acumulaciones
de gas no encendido
en Jas
parrillas
tapadas
son pelicjrosas.
= Nunco
use la parrilla
si el tanque de cjas no est6 en la
posici6n correcta
que se especifica
en los instrucclones
de
ormado.
= $iempre
cierre la v61vula del tanque
de cjas y retire
la
tuerco
de uni6n antes de mover el tanque
del sltlo
especifico
de uso.
Consejos
de secjurldad
=
Verifique
que la tuerca
de uni6n
est6 bien apretada
antes
de abrir
la
v61vuJa del tanque
de gas.
Cuando
no use la parrilla,
cierre
todas
las periltas
de control
y la
v6tvula
del tanque
de gas.
Nunca
mueva
la parrilta
cuando
la est6 usando
o mientras
est6
catiente.
Use utensitios
para
parrilla
de mango
largo
y guantes
para
hornear,
para
evitar
quemaduras
y satpicaduras.
Et peso m6ximo
que soportan
et quemador
lateral
y la repisa
lateral
es de 10 lb.
La bandeja
para
la grasa
debe
estar
colocada
en la parrilla,
y se
debe
vaciar
cada
vez despu6s
de usar la parrilla.
No retire
la
bandeja
para
la grasa
hasta
que la parrilta
se haya
enfriado
por
completo.
Limpie
la parrilta
con frecuencia;
de preferencia
cada
vez despu6s
de
usarla.
Si utiliza
un cepillo
de cerdas
para
limpiar
las superficies
para
cocinar,
antes
de usar
la parrilla
verifique
que no queden
cerdas
sueltas
sobre 6stas. Se recomienda
no limpiar
las superficies
para
cocinar
mientras
la parritla
est6 a0n caliente.
Si observa
que de la parrilla
caen
gotas
de grasa
u otras
sustancias
calientes
sobre
la v61vuJa, la manguera
o et regulador,
cierre
inmediatamente
el paso de gas. Establezca
la causa,
corrija
et
problema,
limpie
e inspeccione
la v6tvula,
ta manguera
y el
regulador,
antes
de proseguir.
Haga
una prueba
para
detectar
fugas.
Mantenga
limpias
y sin residuos
las aberturas
de ventitaci6n
det
recinto
para el tanque
de gas
(del carrito
de la parrilla).
No guarde
objetos
ni materiales
dentro
del carrito
de la parrilla
que
puedan
bloquear
la circutaci6n
del aire de la combusti6n
a la parte
inferior
det tablero
de control
o de la caja
de la c6mara
de
combusti6n.
Et regulador
puede
emitir
un sonido
zumbante
o sibitante
durante
su
uso. Esto no afectar6
la seguridad
ni et uso de Ja parrilla.
Si se presentan
problemas
con
la parritla,
lea la secci6n
de resoluci6n
de probtemas.
Si el regulador
se empa_a,
apague
inmediatamente
la parrilla
y
cierre
ta v61vula
del tanque
de gas. Esto indica
que existe
un problema
con el tanque
y no debe
ser usado
en ningOn
otro
producto.
jDevu_tvalo
al proveedor!
C6mo
guardar
su parrilla
= Limpie
las parrillas
de cocci6n.
Gu6rdeta
en un lugar
seco.
Cuando
el tanque
de propano
est6 conectado
a la parrilla,
gu6rdela
at aire libre,
en un lugar
bien ventilado
y fuera
del alcance
de los
nifios.
Cubra
la parrilla
sila
guarda
al aire
libre.
S(DLO guarde
la parrilla
bajo
techo
si se ha cerrado
el paso de gas
y ha desconectado
el tanque,
retir6ndolo
de la parrilla
y
guard6ndolo
at aire libre.
Siga tas instrucciones
sabre
"C6mo
limpiar
la unidad
det quemadar"
antes
de encender
ta parritta,
cuanda
ta misma
haya
estada
guardada.
/k ADVERTENClA
/k
* No precoliente
la parrilla
en la cjraduaci6n
ALTA con la tapa
cerrado
por m6s de 15 mlnutos.
El precalentar
la parrillo
con Io topa cerrada
durante
un mayor tiempo,
puede
producir
una temperaturo
de cocci6n demasiado
elevoda
y
el rlescjo de lesiones.
* No es posible apacjar
el fuecjo provocado
por la cjrasa
cerrando
la tapa.
Por razones de secjuridad,
los parrillas
tienen
aberturas
de ventilaci6n.
* No use ocjua para opacjar los fuecjos
provocodos
pot la
cjrasa.
Esto puede
ocosionar
lesiones.
Si surge un fuecjo
provocado
pot Io cjrosa, cierre los perillas y el tanque
de
cjas.
* No deje desatendida
Io parrilla
cuando
la est@
precalentando
o usando la ALTA temperatura
para quemar
residuos de comlda.
$i no se ha limplado
peri6dicamente
la
parrilla,
se puede
presentor
un fuecjo provocado
pot la
cjrasa, que puede da_ar
el producto.
464225913
" 41