Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPAÑOL
♦ ¡No toque la clavija de alimentación con las manos
mojadas! Para desconectar, tome la clavija; nunca jale
el cable.
♦ No doble, aplaste, jale, ni maneje sobre el cable, proteja
el cable contra bordes afilados, aceite y calor.
♦ Cuando tome la herramienta, no la jale por el cable, ni
use el cable para propósitos distintos a los indicados.
♦ Antes de cada uso, revise el cable y la clavija.
♦ Si el cable de energía está dañado, desconecte la
clavija de inmediato. Jamás use la herramienta si cable
está dañado.
♦ Si no está usando la herramienta, revise que la clavija
no esté conectada.
♦ Revise que la herramienta esté apagada antes de
conectar el cable de alimentación.
♦ Revise que la herramienta esté apagada antes de
desconectarla.
♦ Si va a transportar la herramienta, desconecte la
alimentación principal.
SEGURIDAD DE TERCEROS
♦ Esta herramienta no está diseñada para ser usada por
personas (incluyendo niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales disminuidas, o con falta de
experiencia y conocimiento, a menos que cuenten con
supervisión o hayan recibido instrucciones para su uso
de una persona responsable de su seguridad.
♦ Lo niños deben estar bajo supervisión para asegurar
que no jueguen con la herramienta.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
PARA LA HERRAMIENTA
♦ Asegúrese que el lugar de trabajo esté bien ventilado.
Los gases y vapores residuales pueden ser dañinos
para la salud.
♦ No opere el producto en ambientes húmedos, ni
permita que se moje.
♦ El descuido incrementa el riesgo de incendio y explosión.
♦ Cuando se trabaja con pinturas, barnices y otros
materiales sintéticos, se pueden producir gases
inflamables y tóxicos. No trabaje cerca de gases o
materiales altamente inflamables.
♦ El calor puede alcanzar partes inflamables que no son visibles.
♦ No use el producto en la misma posición por tiempos prolongados.
♦ Jamás apunte la corriente de aire caliente a personas
o animales.
♦ Jamás use el producto como secadora de cabello o
para secar ropa.
♦ No acerque el elemento térmico demasiado a la parte
que va a tratar. La acumulación de aire puede hacer
que el producto se sobrecaliente.
♦ No bloquee las aperturas de entrada de aire.
♦ Deje que el producto se enfríe por completo antes de
guardarlo. El elemento térmico puede causar daños e
incendios.
♦ No retire ni cubra los símbolos de las herramientas.
Toda información de las etiquetas del dispositivo que
quede ilegible se debe reemplazar de inmediato.
6
¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de quemaduras! No
toque las boquillas calientes ni las otras partes calientes
de la herramienta. Use guantes de
RIESGOS RESIDUALES
Pueden surgir riesgos residuales adicionales al usar la
herramienta que pueden no haber sido incluidos en las
advertencias de seguridad adjuntas. Estos riesgos pueden
derivarse del uso indebido, uso prolongado, etc.
Incluso con la aplicación de las normas de seguridad
pertinentes y la implementación de dispositivos de
seguridad, algunos riesgos residuales no pueden evitarse.
Éstos incluyen:
♦ Lesiones causadas por el contacto con partes
giratorias/móviles.
♦ Lesiones causadas al cambiar cualquier pieza, cuchilla
o accesorio.
♦ Lesiones causadas por el uso prolongado de una
herramienta. Al utilizar cualquier herramienta durante
periodos prolongados, asegúrese de tomar descansos
regulares.
♦ Deterioro de la audición.
♦ Riesgos para la salud causados por respirar el polvo
desarrollado al usar la herramienta (por ejemplo: al
trabajar con madera, especialmente roble, haya y MDF).
SEGURIDAD PERSONAL
♦ Los niños y las mujeres embarazadas no deben entrar
al área de trabajo antes de que esta última se encuentre
perfectamente limpia.
♦ Todas las personas que ingresen al área de trabajo
deben utilizar una mascarilla contra polvo o un
respirador. El filtro debe ser reemplazado a diario
o siempre que el usuario tenga dificultad para respirar a
través del dispositivo.
Nota: sólo deben utilizarse mascarillas específicamente
diseñadas para partículas y emanaciones originadas
por pinturas que contienen plomo. Las mascarillas
contra el polvo de pinturas corrientes no proporcionan
ese tipo de protección. Consulte al distribuidor de su
localidad para obtener una máscara adecuada.
ETIQUETAS SOBRE LA HERRAMIENTA
La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes
símbolos:
¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de
lesiones, el usuario debe leer el manual de
instrucciones antes de su uso.
Use protección auditiva.
Use protección ocular.
Bloqueo / para apretar o asegurar.
protección.
Tabla de contenido
