Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANTES PRECAUCIONES
Atención: Cuando
DE SEGURIDAD
las células recar-
CUANDO UTILICE PRODUCTOS ELÉCTRICOS,
gables se están
ESPECIALMENTE CUANDO ESTÁN NIÑOS PRE-
agotando, el cepillo
se apaga automáti-
SENTES, SE DEBEN CUMPLIR CIERTAS PRECAU-
camente. Esto evita
CIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD, INCLUYENDO
que las células
LO SIGUIENTE:
recargables se
descarguen por
completo e indica
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
que la unidad debe
PELIGRO — PARA REDUCIR EL RIESGO DE ELEC-
recargarse.
TROCUCIÓN:
• NO tome el enchufe con las manos mojadas.
• NO coloque ni guarde la base-cargador donde pueda
caerse o ser tirada a una tina, lavamanos o inodoro.
• NO intente alcanzar una base-cargador que haya caído al
agua. Desenchúfela de inmediato.
• NO lo use mientras toma un baño.
• NO sumerja la base-cargador en agua ni en ningún otro
líquido.
• Esta base está diseñada para ser usada en un tomacorri-
ente de 120 V, 60 Hz. NUNCA fuerce el enchufe en un
tomacorriente.
ADVERTENCIA — PARA REDUCIR EL RIESGO DE
QUEMADURAS, CHOQUE ELÉCTRICO, INCENDIO O
LESIONES:
• NO doble demasiado ni tire del cable. Desenchufe el
cable tomando el enchufe no el cable.
• Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
10
• Utilice este producto sólo para el uso para el cual fue dis-
eñado y como se describe en este manual. NO utilice este
producto con ningún otro fin.
• NO utilice accesorios no recomendados por HoMedics.
• NO lo use en exteriores ni lo haga funcionar donde se uti-
lizan productos de rociado por aerosol o donde se está
administrando oxígeno.
• NUNCA introduzca ni quite la cabeza del cepillo en un
mango universal mientras el producto está encendido.
• NUNCA haga funcionar este artefacto si tiene el cable o
enchufe dañado, si no está funcionando adecuadamente, si
la base-cargador se cayó o se dañó o si ha sido sumergida
en el agua. Envíe el producto al centro de servicio HoMedics
para que lo examinen y lo reparen.
• Este producto no debe ser usado nunca por individuos que
padezcan algún tipo de enfermedad que pueda limitar la
capacidad del usuario de manejar los controles.
• Esta unidad no debe ser usada por niños sin la supervisión
de un adulto.
• No se recomienda para niños menores de 3 años.
• Evite usar un cepillo con las cerdas quebradas o dobladas.
• NUNCA la utilice mientras duerme o está adormecido.
• Sólo para uso doméstico.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Atención: El
mango puede
entibiarse mien-
tras se carga.
Esto no tiene
ningún efecto
sobre el fun-
cionamiento de la
unidad.
El VibraDent
Sparkle viene con
3 cabezas de
cepillo de distinto
color para distin-
tos usuarios.
11
Tabla de contenido
