svenska
aVsEDD anVÄnDninG/inDikationEr
Steriler Jet Ventilation Catheter möjliggör
en säker och atraumatisk transtracheal väg
för oxygenisering/ventilation med manuell
jetventilator (Manujet III) eller automatiskt
högfrekvent Jetventilator (HFJV).
Inga andra kända indikationer.
patienten
Baby
Barn
Vuxen
kontrainDikationEr
Inga kända.
sÄkErhEtsanVisninGar
Läs bruksanvisningen noggrant innan
•
produkten används, och följ bruksan-
visningen.
Produkten får endast användas av
•
läkare som har tillräcklig kännedom om
hur produkten hanteras.
Före användning måste produkten kon-
•
trolleras visuellt för skador (sprickor, ska-
dor mm) i enlighet med kapitel "Visuell
kontroll".
Användaren måste försäkra sig om
•
att ventilation kan ske via den övre
luftvägen för att reducera risken för
barotrauma.
Jet-Ventilationskatetern är tillverkad av
•
teflon och inte brandfarlig i sig själv. Om
den används med laser, undvik direkt
kontakt med laserströmmen för att und-
vika skador på katetern.
storlek
16 G
14 G
13 G
Laser mot katetern tillsammans med
•
hög O
koncentration kan resultera i
2
antändning av vävnad. O
tionen i andningsluften skall alltid vara
under 50 %.
Effektiviteten på ventilationen kan inte
•
jämföras med ventilation via Endotr-
chealtub på grund av förlust av luft via
den övre luftvägen.
Produkten är avsedd för engångsbruk
•
och får inte rekonditioneras. Även pro-
duktens funktion påverkas av rekondi-
tionering. Vid återanvändning finns risk
för infektion.
Produkten är steril (ethylen oxid).
•
Använd inte produkten om förpack-
ningen är skadad eller om förbruknings-
datumet har passerats.
VisUEll kontroll
Kontollera produkten så inga lösa partik-
lar eller skador finns.
anVÄnDninG
1
Patienten i ryggläge med bakåtböjt
huvud. Det kan underlätta att lägga
en kudde under patientens nacke.
Ta ut Jet Ventilation Cathetern ur
dess förpackning.
Vid rutinartat kliniskt bruk rekommende-
ras att man punkterar och inför katetern
under fiberoptisk kontroll.
En spruta kopplad till katetern fung-
erar som handtag och underlättar
identifikation av kateterns läge.
Lokalisera cricoidmembranet genom
att palpera fram mellanrummet mel-
lan sköldbrosket och cricoidbrosket.
Stabilisera denna punkt med pek-
-22-
koncentra-
2