Contrôle Visuel - VBM Medizintechnik G7002 Instrucciones De Uso

Français
UsaGE/inDiCation
Le Cathéter de Jet-Ventilation stérile est un
dispositif sûr et atraumatique permettant un
abord trans-trachéal pour l'oxygénation et/ou
la ventilation avec l'injecteur manuel (Manu-
jet III) ou le ventilateur de Jet automatique à
haute fréquence (HFJV).
Autres indications ne sont pas connues.
patient
Bébé
Enfant
Adultes
ContrE-inDiCation
Aucune connue.
ConsiGnEs DE séCUrité
Lire attentivement le mode d'emploi
•
avant d'utiliser le produit et le respecter.
Le dispositif ne doit être utilisé que par
•
un médecin disposant de connaissances
suffisantes pour l'utilisation du disposi-
tif.
Avant utilisation, les dispositifs doivent
•
être soumis à un contrôle visuel
pour prévenir tous dommages (voir
« Contrôle visuel »).
L'utilisateur doit s'assurer que l'expira-
•
tion du patient s'effectue correctement
pour réduire le risque de baro-trauma-
tisme.
Le cathéter de Jet-Ventilation est en
•
téflon non inflammable. S'il est utilisé
simultanément avec un laser, il faut évi-
ter le contact direct du « laser beam »
avec le cathéter afin d'éviter de l'en-
dommager.
taille
16 G
14 G
13 G
L'impact du laser sur le cathéter en
•
présence d'une concentration élevée
d'O peut provoquer l'inflammation des
2
tissus du patient. La concentration en
O dans les gaz frais doit toujours être
2
inférieure à 50 %.
Les valeurs de ventilation ne peuvent
•
pas être comparées à celles issues
d'une ventilation au moyen d'un sonde
Endotrachéale en particulier par le fait
des fuites par les voies aériennes supé-
rieures.
Ce produit est conçu pour un usage
•
unique et ne doit pas être nettoyé. Le
fonctionnement du produit est altéré par
le nettoyage. Toute réutilisation com-
porte un risque potentiel d'infection.
Le produit est stérile (oxyde d'éthylène).
•
Le produit ne doit pas être utilisé si
l'emballage est endommagé ou la date
de péremption est dépassée.
ContrÔlE VisUEl
 Vérifier que les produits sont exempts de
détérioration et de particules libres.
Utilisation
1
 Bien incliner la tête du patient vers
l'arrière ( hyperextension ). Éven-
tuellement mettre un coussin sous
la nuque.
 Retirer le Cathéter de Jet-Ventilation
de la boîte.
En utilisation en routine clinique, nous
recommandons de pratiquer la ponction
et l'insertion du cathéter sous fibroscope.
 Brancher la seringue au cathéter
qui sert donc de manche et pour
l'identification du positionnement du
-14-