hager quicklink TU404 Instrucciones De Configuración página 5

Configuración de una función (5 etapas) / Configuração de uma função (5 etapas)
Acción / Acção
1
/
Configuración de función / Configuração de função
Pulsación breve en el botón
emisor.
J
Pressão breve no botão
2
/
Configuración de un emisor / Configuração de um emissor
Pulsación breve en el pulsador a
onfigurar del emisor.
Pressão breve no BP do emissor que
se deseja configurar.
/
3
Selección de la función / Escolha da função
Seleccionar la función con pulsaciones
breves sucesivas en el botón
receptor.
Escolher a função com pressões breves
K
sucessivas no botão
do receptor.
/
4
Validación de la función / Validação da função
K
Pulsación > 2s en el botón
cfg
hasta que el LED
parpadee.
K
Pressão > 2s no botão
receptor até
cfg
o LED
começar a piscar.
5
/
Validación de la configuración / Validação da configuração
Pulsación breve en el botón
emisor.
J
Pressão breve no botão
ß
Visualización de una función configurada
2
fct
En la etapa
el LED
indica el color de la función configurada.
Mando de grupo
3
4
Repetir las etapas
y
en los demás receptores a integrar a un grupo.
Sólo se podrán seleccionar en los demás receptores la función seleccionada
en el primer receptor y el borrado.
Modificación de una función configurada
3
En la etapa
se puede modificar la función visualizada, excepto en caso de
mando de grupo donde el borrado es necesario en todos los receptores del grupo
antes de seleccionar una nueva función.
Borrado de una función configurada
3
En la etapa
seleccionar la función "Borrado" luego validar en la etapa
Ajustes
Ajuste del tiempo de la minutería / del tiempo de subida de una persiana /
bloqueo escenario
El ajuste de estos parámetros es necesario para :
• cambiar el valor de la minutería,
• optimizar el tiempo de manejo de la persiana para las funciones escenario o
llamada de nivel, ajustar el tiempo total de subida,
• autorizar o no la modificación de un escenario por el usuario.
Después de seleccionar y validar la función minutería o subida o bajada o
3
4
escenario (etapas
y
), seguir las siguientes etapas para seleccionar un valor
(ej. minutería) de la tabla de ajuste de los valores.
Acción
/
4
a
Pulsación > 5s en el botón
receptor hasta que parpadee el
cfg
LED
.
/
4
b
Pulsación breve en el botón
4
/
c
Seleccionar el valor mediante
pulsaciones breves sucesivas en
K
el botón
.
/
4
d
Pulsación > 2s en el botón
receptor hasta que parpadee el
cfg
LED
.
J
del
cfg
do emissor.
K
del
cfg
fct
fct
on
off
1
x
2
x
3
x
...
4
x
receptor
cfg
fct
fct
on
off
J
del
cfg
do emissor.
Resultado
K
fct
El LED
se apaga.
K
El número de parpadeos del LED
corresponde al valor por defecto.
Desplazamiento de los valores
indicados por el número de
fct
parpadeos del LED
(véase tabla al lado).
K
La función seleccionada está
validada.
Resultado / Resultado
cfg
Los LED
de todos los receptores y
del emisor se encienden.
cfg
Os LED
de todos os receptores
e do emissor acendem-se.
cfg
El LED
del emisor parpadea
durante 1s.
cfg
O LED
do emissor pisca durante 1s.
Desplazamiento de las funciones indicadas
por el color del LED
(véase lista).
Visualização das funções indicadas pela
fct
cor do LED
no receptor (ver lista).
La función identificada por el color del
fct
LED
está validada.
A função identificada pela cor do LED
foi validada.
> 2s
cfg
Os LED
de todos los receptores y del
emisor se apagan. Fin de la configuración.
cfg
Os LED
de todos os receptores e
do emissor apagam-se.
Fim da configuração.
®
Visualização de uma função configurada
2
Na etapa
o LED
Comando de grupo
Repita as etapas
Unicamente a função escolhida no primeiro receptor e a supressão estarão
disponíveis para escolha nos outros receptores.
Modificação de uma função configurada
3
Na etapa
poderá modifcar a função indicada, excepto no caso de comando de
grupo em que a supressão é necessária em todos os receptores do grupo antes
de escolher uma nova função.
Supressão de uma função configurada
4
3
.
Na etapa
escolher a função "Supressão", a seguir validar na etapa
Regulações
Regulação do tempo do temporizador / do tempo de subida de uma
persiana / bloqueio cenário
A regulação destes parâmetros é necessária para :
• mudar o valor do temporizador,
• optimizar o tempo de manobra da persiana para as funções cenário ou chamada
de nível, regular o tempo total de subida,
• autorizar ou não a modificação de um cenário pelo utilizador.
Depois de ter escolhido e validado a função temporizador ou subir ou descer
ou cenário (etapas 3 e 4), siga as etapas abaixo para escolher um valor
(ex. temporizador) do quadro de regulações dos valores.
Acção
4
/
a
Pressão > 5s no botão
receptor até o LED
começar a piscar.
/
4
fct
b
Pressão breve no botão
/
4
c
Escolher o valor com pressões
breves sucessivas no botão
/
4
d
Pressão > 2s no botão
receptor até o LED
fct
en el receptor
cfg
fct
on
off
cfg
on
off
fct
fct
indica a cor da função configurada.
3
4
e
nos outros receptores a integrar num grupo.
K
O LED
cfg
K
.
O número de vezes que o LED
piscar corresponde ao valor por
omissão.
Visualização dos valores indicados
K
.
pelo número de vezes que o LED
piscar (ver quadro ao lado).
K
A função escolhida foi validada.
cfg
piscar.
cfg
fct
on
off
TRB201
µ 16 A AC1 230 V
Receiver category 2
Transmitter duty cycle 1 %
Made in France
cfg
fct
L N N
1
2
3
4
x
x
x
x
...
...
cfg
fct
on
off
TRB201
µ 16 A AC1 230 V
Receiver category 2
Transmitter duty cycle 1 %
Made in France
cfg
fct
L N N
4
.
Resultado
fct
apaga-se.
fct
fct
loading

Este manual también es adecuado para:

Quicklink tre302Quicklink trb302aQuicklink trc270fQuicklink trb201Quicklink tre400