?
1
8
Ejection des sciures
A: Trappe (1) destinée à régler le sens de l'éjection
B: Ejection à droite (sens du travail)
C: Ejection à gauche (sens du travail)
Eyección de virutas
A: Trampilla (1) para regular el sentido de la eyección
de virutas
B: Eyección de virutas hacia la derecha (sentido de trabajo)
C: Eyección de virutas hacia la izquierda (sentido de trabajo)
Ejecção de aparas
A: Chapeleta (1) para ajuste da direcção da ejecção de
aparas B: Ejecção de aparas para a direita (direcção de
trabalho) C: Ejecção de aparas para a esquerda
(direcção de trabalho)
A
B
C