Tabla de contenido
Nota: Antes de realizar el mantenimiento, leer cuidadosamente la
5.1 Información general
Para retirar el actuador y vástago de la válvula usar uno de los siguientes métodos:
i - Sujetar el cuerpo de la válvula, desenroscar la tapa del actuador para eliminar la tensión del
resorte, después retirar el actuador y vástago de la válvula.
ii - Dar un poco presión de pilotaje para eliminar la presión del resorte en el obturador, después
retirar el actuador y vástago de la válvula.
5.2 Como montar un nuevo kit de juntas:
Disponemos de kits de juntas que consta de: asiento (PTFE), 'O'ring vástago, reten labial del
cuerpo junta (y 'O' ring del cuerpo tipo PF61G). Para sustituir estas piezas, proceder como
se indica a continuación:
- Aislar las válvulas aguas arriba y aguas abajo.
- Eliminar la presión de pilotaje del actuador y desconectar el piloto.
- Retirar la válvula de la línea.
- Sacar el cuerpo de la válvula e inspeccionar el asiento de PTFE. Nota: Si la válvula es
normalmente cerrada, antes de sacar el cuerpo hay que eliminar la presión que ejerce el resorte
en el asiento para evitar dañarlo, se puede hacer de dos formas, ver sección 5.1.
- Si se ha de sustituir, sacar la tuerca retenedora del anillo de cierre, sujetando el obturador por
los dos planos para evitar que gire, colocar el anillo de cierre nuevo y la tuerca retenedora y
aplicar Loctite 620 a la rosca del vástago. Apretar la tuerca retenedora con un par de 15 Nm
(11 lbf ft). Apretar el cuerpo/cabezal (según Tabla 1).
- Para inspeccionar o sustituir el 'O' ring del vástago o la junta pistón, sacar la tapa del actuador
mientras sujeta firmemente el cuerpo de la válvula. Atención: El resorte interno está
comprimido. Tambiénacar el cuerpo de la válvula como esta descrito en la sección 5.1.
- Mientras se sujeta la caja del actuador, sacar el indicador de carrera y la contratuerca del vástago
y sacar las dos arandelas.
- Sacar el 'O' ring del vástago y la arandela. Inspeccionar el anillo reten labial sustituir si están
dañados.
- Limpiar la zona de deslizamiento del pistón/actuador y aplicar grasa inerte compatible con las
juntas de vitón en el 'O' ring y el anillo reten labial .
- Volver a montar en orden inverso siguiendo los dibujos para la colocación correcta de los
componentes. Mientras sujeta el cabezal de la válvula, apretar la contratuerca del vástago.
Volver a colocar el indicador de carrera y apretar.
- Apretar la tapa del actuador con un par de 50 N m (37 lbf ft) para actuadores Tipo 1 y
Tipo 2 y 70 N m (52 lbf ft) para actuadores Tipo 3.
- Volver a montar el cuerpo de la válvula sustituyendo la junta cuerpo (y 'O' ring del cuerpo tipo
PF61G) y apretar al par de apriete recomendado en la tabla 1.
Tabla 1 Pares de apriete cuerpo/cabezal - N m (lbf ft)
Tamaño válvula Par apriete
DN15 ½"
DN20 ¾"
DN25 1"
10
5. Mantenimiento
'Información de seguridad' en la Sección 1.
35 (26)
45 (33)
50 (37)
Tamaño válvula Par apriete
DN32 1¼"
DN40 1½"
DN50
2"
IM-P373-05 CH Issue 8
55 (41)
60 (44)
70 (52)
Tabla de contenido
