"@$&'##*6/ -" !' !!'1" -"
#(/$'#$(
c_X
d]X
!( $$(9" /" &*3'(&'* 81"/" ."'%.(.+" +@$*
&*3 $( 8($(3&( /" &()D%*+ "3 8*+%&%@3 X6
X(.( ";'.(". $( $$(9" /" &*3'(&'*?
"+ 3"&"+(.%* -%.(.$( 2(&%( >45 ,? (
&*3'%31(&%@3? 2(&%( =\MX6
-",9!'='.*"/$( -"! 1"23#%!(
X(.( )*9". "$ 9"2<&1$*? /"+/" $( 8*+%&%@3
X? 8%+(. "$ 8"/($ /"$ #."3* ,? (&'1(3/* "3
"$ D*'@3 /" $( 8($(3&( /" &()D%*+? )*9".
$( 8($(3&( 2(&%( $( 8*+%&%@3 /"+"(/( LW? 5
* o>*/($%/(/ +"&1"3&%($oO6
!( 8(3'($$( )1"+'.( $( )(.&2(
"3-.(3(/(6
4$ +*$'(. "$ 8"/($ /"$ #."3*? "$ 9"2<&1$*
")8%"C( ( )*9".+" 2(&%( /"$(3'" * ('.:+
13( 9"C +" "3-.(3( L"#"&'* o&.""8%3-oO6
N* "+ 3"&"+(.%* 8%+(. "$ (&"$".(/*.6
d'X
4WVE5\ENF]4 !( +%'1(&%@3 /"
%3&*3-.1"3&%( "3'." $( )(.&2( ."($)"3'"
"3-.(3(/(? 9%+1($%C(/( "3 $( 8(3'($$(?
, $( 8*+%&%@3 /" $( 8($(3&( /" &()D%*+?
+" +"U($( &*3 "$ 8(.8(/"*? "3 "$
")D"$$"&"/*. /"$ &()D%*? /" $( $"'.(
&*.."+8*3/%"3'" ( $( 8*+%&%@3 /" $(
8($(3&(? , $( (&'%9(&%@3 /" 13( +"U($
(&K+'%&(6
E+'( +%'1(&%@3 3* /"D" &*3+%/".(.+"
13( (3*)($<( /" #13&%*3()%"3'* +%3*
+%)8$")"3'" 13( 8"'%&%@3? 8*. 8(.'" /"$
+%+'")(? /" ."8"'%&%@3 /" $( )(3%*D.(6
4WVE5\ENF]4 F*3 "$ #."3* /" )(3*
/"+(&'%9(/* , "$ 8"/($ /"$ #."3* +1"$'*? "$
)*'*. ($ .($"3'< , $( 8($(3&( /"$ &()D%*
"3 8*+%&%@3 W? 5 * +"&1"3&%($? 8."+'(. $(
):;%)( ('"3&%@3? /(/* 01" "$ 9"2<&1$*
81"/" )*9".+" %3&$1+* +%3 8%+(. "$ 8"/($
/"$ (&"$".(/*.6 E+'( &*3/%&%@3 /"D" +".
1'%$%C(/( &*3 "$ 9"2<&1$* ( 9"$*&%/(/
$"3'( "3 $(+ )(3%*D.(+ "+'."&2(+ /"
(8(.&()%"3'*? '"3%"3/* &1%/(/* /"
(&&%*3(. +*$()"3'" "$ 8"/($ /"$ #."3*6
W1.(3'" $( &*3/1&&%@3 "3 ' ( )(.&2(
( 9"$*&%/(/ ."/1&%/(? "$ (..(301" /"$
9"2<&1$* 8*/.<( 8(."&". ";(-".(/*
."+8"&'* ( $*+ &()D%*+ /" 8*+%&%@3
/"$ 8"/($ /"$ (&"$".(/*.6 E+'"
&*)8*.'()%"3'* "+ 3*.)($ , +%)%$(. ($ /"
$*+ 9"2<&1$*+ &*3 &()D%* )"&:3%&*6
NM\4 E3 +%'1(&%*3"+ /" &()D%*+
#."&1"3'"+ /" 9"$*&%/(/? &*)" "3 &(+*
/" '.:#%&* $"3'*? +" 81"/"3 *D+".9(.
&()D%*+ '")8*.($"+ "3 $(+ ."9*$1&%*3"+6
E+'*+ &()D%*+ +" /"D"3 ($ &($%D.(/*
/"$ &()D%* (1'*):'%&* 8(.( )"H*.(.
$(+ 8."+'(&%*3"+ , *D'"3". (+< 13(
&*3/1&&%@3 ):+ #$1%/( , 13( )"H*.
(&"$".(&%@36
4WVE5\ENF]4 E3 &(+* /" 8(.(/( "3
8"3/%"3'"? +" ."&*)%"3/( )(3'"3".
+%")8." "$ 9"2<&1$* #."3(/*6 E3 &(+* /"
8"3/%"3'"+ 8.*313&%(/(+? "$ +%+'")( 7%$$
7*$/". )(3'%"3" %(%+,#T,+&%+,#+
"$ 9"2<&1$* "3 +1 8*+%&%@3 &1(3/* +"
+1"$'( "$ 8"/($ /"$ #."3*6 =% 3* +" 8%+(
.:8%/()"3'" "$ (&"$".(/*.? "$ 9"2<&1$*
8*/.<( %.+" 2(&%( ('.:+6 =% "+'* *&1.."?
8%+(. "$ #."3* 8(.( /"'"3". "$ 9"2<&1$* ,?
( &*3'%31(&%@3? 8%+(. "$ (&"$".(/*. 8(.(
(9(3C(. #%-6 dd6
&&
4WVE5\ENF]4 Y3( &*3/1&&%@3 )1,
(-."+%9( * )(3%*D.(+ 8.*$*3-(/(+ (
9"$*&%/(/ ."/1&%/(? "+8"&%($)"3'"
"3 8"3/%"3'"+? 81"/"3 8.*9*&(. 13
+*D."&($"3'()%"3'* /"$ ")D.(-1" L+"
8".&%D" 13 *$*. 8.*&"/"3'" /"$ ")D.(-1"
)1, 8(."&%/* ($ /" 13 &()D%* )"&:3%&*
'.(/%&%*3($O6 E3 $( 8(3'($$( +" )1"+'.(
13 )"3+(H" /" +*D."&($"3'()%"3'* /"$
")D.(-1"6
4WVE5\ENF]4 F*)* "3 "$ &(+* /"
9"2<&1$*+ &*3 &()D%* )"&:3%&*? "3
&*3/%&%*3"+ /" #13&%*3()%"3'* 3*.)($
81"/"3 *<.+" .1%/*+ )"&:3%&*+6 \()D%A3
3[\_b_')
