Directives De Sécurité Importantes - Craftsman CMXGWFN061113 Manual De Instructiones


AVERTISSEMENT : lire tous les avertissements
de sécurité et toutes les directives. Le non-respect
des avertissements et des directives pourrait se
solder par un choc électrique, un incendie et/ou une
blessure grave.

AVERTISSEMENT : ne jamais modifier l' o util électrique
ni aucun de ses composants, car il y a risques de
dommages corporels ou matériels.
AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de
blessures, lire le mode d' e mploi de l' o util.
Définitions : symboles et termes
d'alarmes sécurité
Ces guides d'utilisation utilisent les symboles et termes
d'alarmes sécurité suivants pour vous prévenir de situations
dangereuses et de risques de dommages corporels
ou matériels.

DANGER : indique une situation dangereuse
imminente qui, si elle n' e st pas évitée, entraînera la
mort ou des blessures graves.

AVERTISSEMENT : indique une situation
potentiellement dangereuse qui, si elle n' e st pas évitée,
pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.

ATTENTION : indique une situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n' e st pas évitée, pourrait
entraîner des blessures légères ou modérées.

(Si utilisé sans aucun terme) Indique un message
propre à la sécurité.
AVIS : indique une pratique ne posant aucun risque
de dommages corporels mais qui par contre, si rien
n' e st fait pour l' é viter, pourrait poser des risques de
dommages matériels.
DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

DANGER: Monoxyde de carbone. Le
fonctionnement d'un moteur à l'intérieur
provoque la mort en quelques minutes.
L'échappement du moteur contient des niveaux
élevés de monoxyde de carbone (CO), un gaz
toxique, indoors et invisible. Il est possible que
vous inhaliez du CO meme EN L'ABSENCE de
l'odeur de l'échappement du moteur.
NE JAMAIS utiliser un moteur à l'intérieur d'une
•
habitation, de garages, d'un vide sanitare ou
d'autres espaces partiellement clos. Ces endroits
peuvent accumuler des niveaux mortels de
monoxyde de carbone, L'utilisation d'un ventilateur
ou l' o uverture des fenêtres et portes NE fournit PAS
assez d'air frais.
Utiliser UNIQUEMENT à l' e xtériur et loin de
•
fenêtres, portes et évents. En effet, ces ouvertures
peuvent asprier l' é nchappement du moteur à
l'intérieur d'un espace.
• Même lors de l'utilisation correcte du moteur, le
monoxyde de carbone pourrait pénétrer dans
l'habitation. TOUJOURS utiliser un advertisseur
de CO alimenté à pile ou un avertisseur do CO de
secours à pile dans la maison. Lire et repecter
toutes les directives de l'avertisseur de
CO avant son utilisation. En cas de malaise,
étourdissement ou faiblesse, à tout moment,
déplacer la personne à l'air frais immédiatement.
Consulter un médecin. Ce sont des signes
d'intoxication oxycarbonée.

AVERTISSEMENT : ne pas utiliser l'appareil avant d'avoir
lu le mode d' e mploi, et celui du moteur, et l'intégralité des
directives de sécurité, d'utilisation et d' e ntretien. Si vous
avez n'importe quelles questions quant au produit,
s'il vous plaît contacter notre département de
service clients à www.craftsman.com.

DANGER : Risque d'injection ou de blessure
grave. s'éloigner de la buse. ne pas diriger le jet
en direction de personnes. ce produit ne doit être
utilisé que par des opérateurs formés.

AVERTISSEMENT : ce produit et son échappement
peuvent vous exposer à des produits chimiques, y
compris le plomb et les composés à base de plomb, et
au monoxyde de carbone, qui sont reconnus par l'État
de Californie pour causer le cancer, des malformations
congénitales et d'autres problèmes de reproduction.
Pour plus d'information, visitez le site www.
P65Warnings.ca.gov.

DANGER : risque d'injection ou de blessure grave.
S' é loigner de la buse. Ne pas diriger le jet en direction
de personnes. Ce produit ne doit être utilisé que par des
opérateurs formés.

AVERTISSEMENT : ce produit ne peut pas être
équipé d'un silencieux qui s'arrête. Si le produit n' e st
pas équipé, il peut être acheté séparément. Il s'agit
d'une violation des codes 4442 et 4443 de la Californie
public re¬sources d'utiliser ou d' e xploiter un moteur à
combustion interne sur tout terrain couvert de forêt,
couvert de broussailles ou recouvert d'herbe, sauf si
l' e nigne est équipé d'un arrêt d' é tincelles, tel que défini à
l'article 4442, maintenu en bon état de fonctionnement
ou le moteur est construit, eqped, et maintenu pour
la prévention de l'incendie conformément à l'article
4443. Si un moteur à combustion interne est incorporé
dans l' é quipement à vendre en Californie, l' é quipement
peut être soumis aux exigences d' é tiquetage de
l'article 4442.6.
FRANçAis
19