Tabla de contenido
Manuales relacionados para WEG GPW
Resumen de contenidos para WEG GPW
- Página 1 Motores | Automatización l Energía | Transmisión & Distribución | Pinturas Alternadores Sincrónicos Modelos: GPW, GSW GPA, GSA GPF, GSF Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento Manual de Instalación Operación y Mantenimiento...
- Página 2 Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento...
- Página 3 Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento Nº del documento: 13295350 Modelos: GPW, GPA, GPF, GSW, GSA, GSF Idioma: Español Revisión: 0 Julio 2015 Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento...
- Página 4 Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento...
- Página 5 Estimado Cliente, Gracias por adquirir el alternador de WEG. Es un producto desarrollado con niveles de calidad y eficiencia que garantizan un excelente desempeño. La energía eléctrica ejerce un papel de relevante importancia para el confort y bienestar de la humanidad.
- Página 6 Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento...
-
Página 7: Tabla De Contenido
ÍNDICE INTRODUCCIÓN ....................11 AVISOS DE SEGURIDAD EN EL MANUAL ..................11 NOMENCLATURA ........................... 11 INSTRUCCIONES GENERALES ................12 PERSONAS CAPACITADAS ......................12 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ....................12 ... - Página 8 4.6.3 Protección de los diodos ....................23 4.6.4 Protecciones en el regulador ....................23 4.6.4.1 Protección contra subfrecuencia ..................23 REGULADOR DE TENSIÓN ......................23 EXCITATRIZ AUXILIAR ........................23 ...
- Página 9 TORQUE DE APRIETE ........................33 RECOMENDACIONES GENERALES ....................33 PLAN DE MANTENIMIENTO ................34 ANOMALÍAS ...................... 35 ANOMALÍAS ELÉCTRICAS ......................35 ANOMALIAS MECÁNICAS ......................36 ...
- Página 10 Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento...
-
Página 11: Introducción
Consulte a WEG en caso de que exista la necesidad de alguna aclaración adicional. Todos los procedimientos y normas constantes en este manual deberán ser seguidos para garantizar el buen funcionamiento del alternador y la seguridad de los profesionales implicados en la operación del mismo. -
Página 12: Instrucciones Generales
Todos los datos técnicos respecto a las aplicaciones alternador. En estas situaciones, WEG no se permitidas (condiciones de funcionamiento, conexiones responsabiliza por daños que puedan ocurrir en el y ambiente de instalación), contenidos en el catálogo, en alternador, descaracterizando la garantía del producto... -
Página 13: Recibimiento, Almacenamiento Y Manipulación
El alternador debe ser almacenado en lugar seco, libre de inmediatamente a la empresa transportadora, inundaciones y de vibraciones. a la aseguradora y a WEG. La no Repare todos los daños en el embalaje antes de comunicación acarreará la pérdida de la almacenar el alternador, lo que es necesario para garantía. -
Página 14: Almacenamiento En Ambiente Abrigado
En el caso de que alguno de estos requisitos no sea atendido en el lugar del almacenamiento, WEG sugiere 3.2.3.4 Resistencia de aislamiento que sean incorporadas protecciones adicionales al embalaje del alternador durante el período de... -
Página 15: Caja De Conexiones
3.2.3.7 Caja de conexiones 3.2.3.9.2 Lubricación de los cojinetes Cuando la resistencia de aislamiento de las bobinas del Usar el lubricante especificado para lubricación de los alternador sea medida, se debe inspeccionar también la cojinetes. caja de conexiones principal y las demás cajas de Las informaciones de los cojinetes y lubricantes, así... -
Página 16: Plan De Mantenimiento Durante El Almacenamiento
3.2.3.12 Plan de mantenimiento durante el almacenamiento Durante el período de almacenamiento, el mantenimiento del alternador deberá ser ejecutado y registrado de acuerdo con el plan descripto en la Tabla 3.1. Tabla 3.1: Plan de almacenamiento Antes de Cada 2... -
Página 17: Manoseo
3.3 MANOSEO Manoseo correcto Figura 3.1: Manoseo correcto Manoseo incorrecto Figura 3.2: Manoseo incorrecto El alternador fue proyectado con cáncamos de suspensión para su levantamiento. Estos cáncamos son previstos para levantar solamente el alternador, o sea, cargas adicionales no son permitidas. -
Página 18: Instalación
La secuencia de las fases equivocada puede El sistema de alimentación de agua de los alternadores ocasionar daños a los equipos energizados GPW debe ser instalado por el usuario, atendiendo las por el alternador. características de la placa de identificación del radiador. -
Página 19: Características Del Agua De Refrigeración
4.4.2 Radiadores para aplicación con agua del ATENCIÓN Para el correcto funcionamiento y evitar sobrecalentamiento en el alternador, los ATENCIÓN datos del sistema de refrigeración informados en la placa de identificación del En el caso de radiadores para aplicación con radiador deben ser seguidos a risca;... -
Página 20: Resistencia De Aislamiento
La medición de la resistencia de aislamiento de las 4.5 RESISTENCIA DE AISLAMIENTO bobinas del estator debe ser hecha en la caja de conexión principal. 4.5.1 Instrucciones de seguridad El medidor (megómetro) debe ser conectado entre la carcasa del alternador y la bonina. La carcasa debe ser... -
Página 21: Resistencia De Aislamiento Mínima
8 horas.; Verificar si la resistencia de aislamiento está dentro de valores aceptables, conforme la Tabla 4.2 . Si no estuviera, consultar a WEG. 4.5.6 Índice de polarización Para convertir lá resistencia de la aislación El índice de polarización (I.P.) es tradicionalmente definido... -
Página 22: Límites De Temperatura Para Bobinados
4.6.1.2 Protecciones térmicas para los NOTA cojinetes Las termorresistencias tipo RTD permiten el Los sensores de temperatura instalados en los cojinetes monitoreo de la temperatura absoluta. Con (cuando existen) sirven para protegerlos de daños debido esta información, el relé podrá efectuar la a la operación con sobretemperatura. -
Página 23: Protección De Los Diodos
4.6.3 Protección de los diodos Para más detalles técnicos, funcionamiento, funciones, conexiones, ajustes, anomalías, etc., consultar el manual específico del regulador de tensión. El puente de diodos girantes de la excitatriz principal posee un varistor instalado para protección contra sobre 4.8 EXCITATRIZ AUXILIAR... -
Página 24: Identificación De Los Bornes
Para cambiar las conexiones, deberá ser consultado el ATENCIÓN manual del regulador. Se debe garantizar que todos los TC´s estén correctamente conectados al sistema o con ATENCIÓN el secundario cortocircuitado siempre que el Para alterar los ajustes del regulador de tensión, alternador entrar en operación. -
Página 25: Acoplamiento
Figura 4.9: Alineación angular del alternador. La Figura 4.9 muestra la desalineación angular y la forma WEG no se responsabiliza por daños en el práctica para hacer esta medición. alternador, equipos asociados o instalación, La medición es hecha en 4 puntos desplazados 90º entre ocurridos debido a: sí, con los dos medio-acoplamientos girando juntos para... -
Página 26: Puesta En Marcha
5 PUESTA EN MARCHA e) Accionar el alternador hasta la rotación nominal y 5.1 EXAMEN PRELIMINAR verificar ruido, vibración y checar todos los dispositivos de protección; Antes de la puesta en marcha o después de un largo Después de haber seguido los procedimientos tiempo sin operación, verificar:... -
Página 27: Radiador
5.2.3 Radiador 5.4 ALTERNADORES EN PARALELO Para alternadores con intercambiador de calor aire–agua, los 5.4.1 Entre sí y/o con la red siguientes procedimientos deben ser seguidos durante la operación inicial: Condiciones mínimas para funcionamiento de los Controlar la temperatura en la entrada y en la salida del alternadores, sin incluir controle de la máquina propulsora:... -
Página 28: Mantenimiento
La caja de conexión debe presentar los terminales limpios, NOTA sin oxidación, en perfectas condiciones mecánicas y sin WEG no se responsabiliza por el cambio de depósitos de grasa o óxido de cobre. la grasa o mismo por eventuales daños oriundos del cambio. -
Página 29: Relubricación De Los Rodamientos Con El Alternador En Operación
1 minuto en plena rotación; Parar el alternador e inyectar el resto de la grasa. La 6.5.2 Cambio de los rodamientos inyección de toda la grasa con el alternador parado puede causar la penetración de parte del lubricante ATENCIÓN... -
Página 30: Cambio De Los Diodos
Sustitución del varistor Cuando testee los diodos, observe la polaridad de los terminales de test en Para sustituir el varistor, WEG recomienda proceder de relación a la polaridad del diodo. La polaridad acuerdo a las siguientes recomendaciones: del diodo es indicada por una seta en la 1. -
Página 31: Alternador Fuera De Operación
La camada externa de todas las partes del 6.10 DISPOSITIVO DE PUESTA A radiador debe ser mantenida siempre en buen estado. TIERRA Instrucciones para remoción y mantenimiento del radiador La escobilla para puesta a tierra del eje es el dispositivo Para remoción del radiador, para mantenimiento, utilizar el... -
Página 32: Revisión Completa
ATENCIÓN A escova de aterramento do eixo deverá ser monitorada constantemente durante seu funcionamento e, ao chegar ao fim de sua vida útil, deverá ser substituída por outra de mesma qualidade (granulação). Para assegurar um perfeito contato da escova com o eixo ou disco, qualquer resíduo entre o... -
Página 33: Desmontaje Y Montaje Del Alternador
NOTA La clase de resistencia normalmente está 7.3 PIEZAS DE REPOSICIÓN indicada en la cabeza de los tornillos sextavados. WEG recomienda que sean mantenidas en stock las siguientes piezas de reposición: 7.5 RECOMENDACIONES Rodamiento delantero; ... -
Página 34: Plan De Mantenimiento
8 PLAN DE MANTENIMIENTO El plan de mantenimiento se describe en la Tabla 8.1 es para orientación, y los intervalos entre cada intervención de mantenimiento puede variar con las condiciones y lugar de funcionamiento del alternador. Para los equipos asociados, como regulador de tensión y panel de mando y protección, se recomienda consultar los manuales específicos de ellos. -
Página 35: Anomalías
9 ANOMALÍAS Enseguida enumeramos algunas anomalías posibles de ocurrir en servicio, bien como el procedimiento correcto para su verificación y corrección. 9.1 ANOMALÍAS ELÉCTRICAS ALTERNADOR NO EXCITA CAUSA PROCEDIMIENTO CORRECTIVO Alimentación del regulador de tensión con defecto Verificar la alimentación del regulador de tensión ... -
Página 36: Anomalias Mecánicas
Toda la madera utilizada en los embalajes de Los materiales no reciclables deben, como lo determina los alternadores WEG proviene de reforestación y recibe la legislación ambiental, ser dispuestos de forma tratamiento anti hongos. -
Página 37: Garantía
WEG. Esto constituye la única garantía de WEG con relación a esta venta y la misma substituye todas las demás garantías, expresas o implícitas, escritas o verbales. -
Página 38: Anotaciones
ANOTACIONES Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento... - Página 39 WEG Group - Energy Business Unit Jaraguá do Sul - SC - Brazil Phone: 55 (47) 3276-4000 [email protected] www.weg.net Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento...