Tabla de contenido
www.weg.net
2 INSTRUCCIONES GENERALES
Todos los que trabajan con instalaciones eléctricas, sea en el montaje, en la operación o en el mantenimiento, deberán ser
permanentemente informados y estar actualizados sobre las normas y prescripciones de seguridad que rigen el servicio y es
aconsejable observarlas rigurosamente. Antes del inicio de cualquier trabajo, le compete al responsable certificarse de que
todo fue debidamente observado y alertar a su personal sobre los peligros inherentes a la tarea que será ejecutada. Los
alternadores de este tipo, cuando son aplicados inadecuadamente o reciben mantenimiento deficiente, o todavía cuando
receben intervención de personas no capacitadas, pueden causar serios daños personales y/o materiales. Así, se
recomienda que estos servicios sean ejecutados siempre por personal capacitado.
2.1 PERSONAS CAPACITADAS
Si entiende por personas capacitadas aquellas que, en
función de su entrenamiento, experiencia, nivel de
instrucción, conocimientos en normas relevantes,
especificaciones, normas de seguridad, prevención de
accidentes y conocimiento de las condiciones de
operación, hayan sido autorizadas por los responsables
para la realización de los trabajos necesarios y que
puedan reconocer y evitar posibles peligros.
Estas personas capacitadas también deben conocer los
procedimientos de primeros auxilios y ser capaces de
prestar estos servicios, en caso necesario.
Se presupone que todo trabajo de arranque,
mantenimiento y reparaciones es hecho únicamente por
personas capacitadas.
2.2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
PELIGRO
Durante la operación, estos equipos poseen
partes energizadas o giratorias expuestas,
que pueden presentar alta tensión o altas
temperaturas.
Así, la operación con cajas de conexión
abiertas, acoplamientos no protegidos, o
manipulación errónea, sin considerar las
normas de operación, puede causar graves
accidentes personales y materiales.
Los responsables por la seguridad de la instalación deben
garantizar que:
Solamente personas capacitadas efectúen la instalación
y operación del equipo;
Estas personas tengan en manos este manual y demás
documentos suministrados con el alternador, y que
realicen los trabajos observando rigurosamente las
instrucciones de servicio, las normas pertinentes y la
documentación específica de los productos.
El incumplimiento de las normas de instalación y de
seguridad puede anular la garantía del producto.
Los equipos para combate a incendios y avisos sobre
primeros auxilios deberán estar en el lugar de trabajo en
lugares bien visibles y de fácil acceso.
Deben observar también:
Todos los datos técnicos respecto a las aplicaciones
permitidas (condiciones de funcionamiento, conexiones
y ambiente de instalación), contenidos en el catálogo, en
la documentación del pedido, en las instrucciones de
operación, en los manuales y demás documentaciones;
Las determinaciones y condiciones específicas para la
instalación lugar;
El empleo de herramientas y equipos adecuados para la
manipulación y transporte;
Que los dispositivos de protección de los componentes
individuales sean removidos poco antes de la
instalación.
12
I
Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento
Las piezas individuales deben ser almacenadas en
ambientes libres de vibraciones, y se deben evitar caídas y
asegurar que estén protegidas contra agentes agresivos
y/o que coloquen en riesgo la seguridad de las personas.
2.3 NORMAS
Los alternadores son especificados, proyectados,
fabricados y probados de acuerdo con las siguientes
normas:
Tabla 2.1: Normas aplicables a alternadores
Especificación
Dimensiones
Ensayos
Grados de protección
Refrigeración
Formas constructivas
Ruido
2.4 AMBIENTE
Las condiciones ambientales de funcionamiento para las
cuales los alternadores fueron proyectados son las
siguientes:
1. Temperatura ambiente: 0 ºC a + 40 ºC;
2. Altitud (a.n.m.): hasta 1000 m;
3. Ambientes de acuerdo con el grado de protección del
alternador.
En la placa de características y en la hoja de datos
técnicos específica del alternador son descritas las
condiciones especiales de ambiente.
ATENCIÓN
Para utilización de los alternadores con
refrigeración a agua, en temperaturas por
debajo de 0 ºC, deben ser añadidos aditivos
anticongelantes en el agua.
2.4.1
Ambientes agresivos y/o cerca del mar
El alternador industrial estándar no debe ser utilizado en
ambientes agresivos, ya que éste estará sujeto a la acción
de intemperies que pueden causar corrosión de partes
mecánicas y disminución de la resistencia de aislamiento
de las bobinas y como consecuencia, la quema del
alternador. En estas situaciones, WEG no se
responsabiliza por daños que puedan ocurrir en el
alternador, descaracterizando la garantía del producto
conforme el certificado de garantía WEG.
2.5 CONDICIONES DE OPERACIÓN
Para que el certificado de garantía del producto tenga
validad, el alternador debe operar de acuerdo con los
datos nominales, seguir las normas y códigos aplicables y
las informaciones contenidas en este manual.
IEC
NBR
ISO
60034-1
5117
60072
5432
60034-4
5052
60034-5
9884
60034-6
5110
60034-7
5031
60034-14
5117
8528
Tabla de contenido
