Tabla de contenido
CIRCUITO DE EVACUACION DE AGUA
La evacuación de las aguas sucias del fregadero y del lavabo se hace por pasacascos con válvulas
un cuarto de vuelta. (Cuando el puño de la válvula está perpendicular al tubo, la válvula está
cerrada y cuando está en el eje del tubo la válvula está abierta).
Todas las varengas tienen agujeros para desaguar (un recipiente estanco bajo el motor recibe las
eventuales perdidas de aceite).
El pozo principal situado encima de la quilla recibe el agua del piso y se vacia por medio de una
bomba automática.
RECOMENDACIONES / MANTENIMIENTO:
Verificar con regularidad el buen funcionamiento y la estanquidad de las válvulas y los
pasacascos, cerrar las válvulas cuando el circuito no se utiliza. Controlar el ajuste de los collares
y de los racores de tubería flexible y el estado de las juntas. Asegurarse periodicamente la
perfecta limpieza de la alcachofa y de la sentina. Corte inmediatamente el circuito eléctrico en el
caso en que una bomba funcione aún cuando todas las alimentaciones de agua están cerradas.
Controlar el circuito de agua y neutralizar la avería.
IMPIANTO ACQUA DI SCARICO
Lo scarico delle acque grigie del lavello, dei lavabi e dei WC si fa dai scarichi a mare
dotati di valvole 1/4 di giro. (Quando la leva della valvola è perpendicolare al tubo, la
valvola è chiusa e quando è nell'asse del tubo, la valvola è aperta).
Tutti i madieri hanno bucchi (fori degli ombrinali) per lo scarico dell'acqua. (Un lava-
rello stagno sotto il motore riceve le fughe d'olio eventuali).
Una sentina principale sopra la zavorra riceve l'acqua che viene dal piano di calpestio e
è vuotata da una pompa elettrica o da una pompa manuale.
RACCOMANDAZIONI / MANUTENZIONE
Verificare regolarmente il buon funzionamento e la tenuta stagna delle valvole e degli
scarichi a mare, chiudere le valvole quando il circuito non è utilizzato. Controllare il
serraggio delle fascette e dei raccordi delle tubazioni flessibili e lo stato delle guarni-
zioni. Periodicamente assicurarsi che la succhiarola e la sentina siano perfettamente
pulite. Chiudere immediatamente il circuito elettrico si una pompa funziona ancora
mentre tutte le alimentazioni in acqua sono chiuse. Controllare l'impianto d'acqua e neu-
tralizzare il guasto.
indice 0
61/87
7
Hide quick links:
Tabla de contenido
