JARCIA FIJA
El SUN ODYSSEY 32i se entrega en sloop.
AJUSTE
Un profesional habrá hecho un preajuste y la puesta en tensión de los cables.
Después de algunas salidas, habrá necesidad de proceder al ajuste definitivo. Este debe permitir
obtener una rectitud perfecta transversalmente.
Este resultado se obtiene procediendo de la forma siguiente:
1 -La jarcia al ser de crucetas empuje, hay que tensar los obenques altos antes
de fijar el baquestai.
2 -Imponer una tensión importante al conjunto de la jarcia (yendo a vela con
15 a 20 nudos, es normal que la jarcia bajo el viento se destense ligeramente).
3 -Después de obtener una rectitud perfecta en el puerto, tanto transversal
como longitudinal, soltar de forma simétrica de 2 vueltas de tensor los
obenques bajos traseros (babor y estribor).
4 -Terminar el ajuste del longitudinal en una importante puesta en tensión
del tensor de baquestai hasta obtener una buena estabilidad del estai
navegando a vela con 15 a 20 nudos de viento.
Este ajuste se bloqueará entonces cuidadosamente con los pasadores en todos los tensores y
conservando durante la temporada de utilización del barco.
Se aconseja soltar el baquestai en periodo de invernaje
MANOVRE DORMIENTI
Il SUN ODYSSEY 32i è armato in sloop.
REGOLAZIONE
Un professionista ha fatto la pre-regolazione ed i cavi sono tesi.Dopo alcune uscite sarà
necessario procedere alla regolazione definitiva. Questa dovrà permettere ottenere
manovre dormienti perfettamente rettilinee trasversalmente.
Questo risultato si consigue se procede del modo seguente :
1- L'attrezzatura è con crocette acquartierate. Bisogna tesare le sartie alte prima
di fissare lo strallo di poppa
2- Imporre una tensione importante a tutte le manovre (Quando naviga a vela con
15 o 20 nodi, è normale che le manovre sottovento siano leggeramente distese)
3- Dopo ottenere, in porto, l'albero perfettamente retto trasversalmente e longi
tudinalmente, allentare simmetricamente di 2 giri d'arridatoio, le sartie basse di
poppa (a sinistra ed a dritta)
4- Terminare la regolazione del longitudinale con una messa in tensione impor
tante dell'arridatoio dello strallo di poppa fino all'ottenzione di una buona stabi
lità dello strallo quando naviga a vela con vento di 15 a 20 nodi.
Questa regolazione sarà allora bloccata con cura con coppiglie su tutti gli arridatoi e
conservata durante la stagione d'utilizzazione dell'imbarcazione.
Si consiglia di allentare lo strallo di poppa durante il rimessaggio invernale.
indice 0
.
39/87
5