C C C C o o o o n n n n e e e e c c c c t t t t a a a a r r r r c c c c o o o o n n n n s s s s u u u u o o o o r r r r d d d d e e e e n n n n a a a a d d d d o o o o r r r r v v v v í í í í a a a a U U U U S S S S B B B B ( ( ( ( M M M M o o o o d d d d o o o o U U U U S S S S B B B B ) ) ) )
5 5 5 5 . . . .
Pulse [ENTER] para conectar el ordenador y la unidad Fantom-XR.
fig.23-004
6 6 6 6 . . . . La pantalla puede variar dependiendo del ordenador que
esté usando.
•
Usuarios de Windows Me/2000/XP
Aparecerá una unidad llamada " Removable disk " en My
Computer .
Debajo de esta unidad, habrá las carpetas " ROLAND " y " TMP ".
• Usuarios Macintosh
Aparecerá en el escritorio un icono de unidad llamado " FANX
USER ".
Si conecta una tarjeta de Memoria, aparecerá en pantalla el
nombre del volumen de la Tarjeta de Memoria.
Debajo de esta unidad, habrá las carpetas " ROLAND " y " TMP "
P P P P r r r r e e e e c c c c a a a a u u u u c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s s s s s o o o o b b b b r r r r e e e e c c c c a a a a r r r r p p p p e e e e t t t t a a a a s s s s y y y y a a a a r r r r c c c c h h h h i i i i v v v v o o o o s s s s
Al conectar la unidad Fantom-X con su ordenador vía USB, deberá
tener en cuenta los siguientes puntos.
• No use su ordenador para mover o eliminar carpetas internas
de la undad Fantom-X.
• No use su ordenador para dar formato ni para optimizar la
Memoria de Usuario de la unidad Fantom-X, ni tarjetas de
memoria, ni ejecute operaciones como Scan Disk .
• La unidad Fantom-X sólo reconoce nombres de archivos con
caracteres alfanuméricos de un solo bit.
• Sólo es posible transferir los siguientes tipos de archivos entre la
unidad Fantom-X y su ordenador.
Archivos MIDI estándar
Archivos de audio ( .WAV/AIFF )
• Para la gestión de dichos archivos, siga el método siguiente:
Archivos Song,
Coloque los archivos en la carpeta.
archivos MIDI
estándar
Archivos de
Coloque los archivos de audio de su orde-
audio
nador en la carpeta:
Luego importe los archivos de audio.
Si desea usar su ordenador para leer mues-
tras que originalmente generadas en la un-
idad Fantom-X, cargue los archivos desde la
carpeta ROLAND/SMPL en su ordenador.
• No use un ordenador conectado vía USB para borrar o reescribir
cualquier archivo ubicado en la carpeta ROLAND/SND.
1 1 1 1 5 5 5 5 0 0 0 0
ROLAND/SEQ/SNG
TMP/AUDIO_IMPORT
A A A A b b b b a a a a n n n n d d d d o o o o n n n n a a a a r r r r e e e e l l l l m m m m o o o o d d d d o o o o S S S S t t t t o o o o r r r r a a a a g g g g e e e e
U U U U s s s s u u u u a a a a r r r r i i i i o o o o s s s s d d d d e e e e W W W W i i i i n n n n d d d d o o o o w w w w s s s s M M M M e e e e / / / / 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 / / / / X X X X P P P P
1 1 1 1 . . . . En My Computer , haga doble click en el icono " removable
hard disk " y ejecute " Remove ".
U U U U s s s s u u u u a a a a r r r r i i i i o o o o s s s s d d d d e e e e M M M M a a a a c c c c i i i i n n n n t t t t o o o o s s s s h h h h
1 1 1 1 . . . . Arrastre el iccono de la unidad Fantom-XR a la papelera.
C C C C a a a a n n n n c c c c e e e e l l l l a a a a r r r r l l l l a a a a c c c c o o o o m m m m u u u u n n n n i i i i c c c c a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n U U U U S S S S B B B B
Si desea apagar la unidad Fantom-XR cuando esté conectada con su
ordenador en Modo Storage , primero debe cancelar la comunicación
USB de su ordenador como se describe acontinuación.
U U U U s s s s u u u u a a a a r r r r i i i i o o o o s s s s d d d d e e e e W W W W i i i i n n n n d d d d o o o o w w w w s s s s M M M M e e e e / / / / 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 / / / / X X X X P P P P
1 1 1 1 . . . .
Use el botón de expulsión de dispositivos de la barra de tareas
en la parte inferior derecha de la pantalla de su ordenador para
cancelar la conexión con la unidad Fantom-XR.
U U U U s s s s u u u u a a a a r r r r i i i i o o o o s s s s d d d d e e e e M M M M a a a a c c c c i i i i n n n n t t t t o o o o s s s s h h h h
1 1 1 1 . . . . Asegúrese de que el icono de la unidad Fantom-XR no se
encuentra en su escritorio.
E E E E j j j j e e e e m m m m p p p p l l l l o o o o s s s s d d d d e e e e u u u u s s s s o o o o d d d d e e e e l l l l M M M M o o o o d d d d o o o o S S S S t t t t o o o o r r r r a a a a g g g g e e e e
I I I I m m m m p p p p o o o o r r r r t t t t a a a a r r r r a a a a r r r r c c c c h h h h i i i i v v v v o o o o s s s s d d d d e e e e a a a a u u u u d d d d i i i i o o o o
( ( ( ( F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n I I I I m m m m p p p p o o o o r r r r t t t t A A A A u u u u d d d d i i i i o o o o ) ) ) )
Este es el método para importar un archivo de audio (WAV/AIFF).
Para importar un archivo, deberá estar ubicado en la siguiente
carpeta de su ordenador.
• Usuarios de Windows Me/2000/XP
Disco extraíble, carpeta TMP/AUDIO_IMPORT
• Usuarios de Macintosh
Carpeta FANS USER/TMP/AUDIO_IMPORT
* "/" indica un nivel de directorio.
1 1 1 1 . . . . Pulse [SHIFT] para que se encienda, y luego pulse
[SAMPLING].
Aparecerá la pantalla Sample Edit .
2 2 2 2 . . . . Pulse [MENU].
Aparecerá la pantalla Sample Utility .