120 V
100
60 Hz
120 V
200
60 Hz
120 V
400
60 Hz
EN
Type
Rated voltage
FR
Type
Tension de mesure
ES
Type
Tensión asignada
38
30 gph
3.5 W
100 l/h
55 gph
3.5 W
200 l/h
100 gph
4 W
380 l/h
Power consumption
Air flow rate
Puissance absorbée
Débit d'air
Consumo de
Caudal de aire
potencia
OxyMax 100/200/400
EN
For indoor use.
Do not dispose of together
with household waste!
EN
Pour utilisation à
Ne pas recycler dans les
l'intérieur.
ordures ménagères !
EN
Para empleo
¡No deseche el equipo en la
interior.
basura doméstica!
Read the operating
instructions.
Lire la notice d'emploi.
Lea las instrucciones
de uso.
39