IT - DESCRIZIONE
ULK è un motoriduttore laterale per serrande senza molle di
compensazione per uso sia civile che industriale.
ULK600 è un motore monofase e copre diverse esigenze di
applicazione permettendo di sollevare serrande di grandi
quadrature con un peso complessivo fino a 600 Kg.
CARATTERISTICHE TECNICHE
MODELLO
Alimentazione
Potenza
Coppia Max.
Forza di sollevamento
R.P.M.
Corsa Max.
Tempo termica
Tipo catena
Diametro Max. porta
GB - DESCRIPTION
The ULK is a side gear motor for rolling shutters without
compensation springs for both domestic and industrial use.
The ULK600 model is single-phase motor and cover different
needs of application allowing to lift big shutters with a total
weight of up to 600Kg.
TECHNICAL DATA
MODEL
Power supply
Power
Torque Max.
Lifting power
R.P.M.
Maximum travel
Work time
Chain type
Max. door diametre
ULK600-50HZ
ULK600-60HZ
230 V~ 50Hz
230 V~ 60Hz
600 W
412 Nm
600 Kg
4,6
6 m
5 min.
10 A
0,44 m
ULK600-50HZ
ULK600-60HZ
230 V~ 50Hz
230 V~ 60Hz
600 W
412 Nm
600 Kg
4,6
6 m
5 min.
10 A
0,44 m
FR - DESCRIPTION
Le ULK est un motoréducteur latéral pour volets, sans ressorts de
compensation, pour une utilisation domestique et industrielle.
Les modèles ULK600 sont des moteurs monophasés et couvrent
différentes exigences d'application, en permettant de soulever de
grands volets au poids total allant jusqu'à 600 Kg.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
MODÈLE
Alimentation
Puissance
Couple Max.
Soulèvement
R.P.M.
Course maxi
Temps thermique
Type de chaîne
Diamètre Max. porte
ES - DESCRIPCIÓN
ULK es un motorreductor lateral para cierres enrollables sin
muelles de compensación tanto para uso civil como para uso
industrial.
Los modelos ULK600 son motores monofásicos que cubren
diversas exigencias de aplicación y permiten levantar cierres
enrollables de gran superficie con un peso total de hasta 600Kg.
CARACTERISTICAS TECNICAS
MODELO
Alimentación
Potencia
Par Max.
Levantamiento
R.P.M.
Recorrido max
Tiempo térmica
Tipo de cadena
Diámetro Max. puerta
- 6 -
ULK600-50HZ
ULK600-60HZ
230 V~ 50Hz
230 V~ 60Hz
600 W
412 Nm
600 Kg
4,6
6 m
5 min.
10 A
0,44 m
ULK600-50HZ
ULK600-60HZ
230 V~ 50Hz
230 V~ 60Hz
600 W
412 Nm
600 Kg
4,6
6 m
5 min.
10 A
0,44 m
