Página 2
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
ESPAÑOL DIRECCIONADORAS COMPACTAS DE ALTO RENDIMIENTO D26200, D26203, D26204 ¡Enhorabuena! Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales.
(sin cable). 1) SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO D26200, D26203, D26204 Mantenga el área de trabajo limpia y bien WALT declara que los productos descritos bajo iluminada. Las áreas en desorden u oscuras “datos técnicos”...
ESPAÑOL la toma de corriente. No modifique interruptor esté en posición de apagado nunca el enchufe de ninguna forma. No antes de conectar con la fuente de utilice ningún enchufe adaptador con alimentación y/o la batería, de levantar o herramientas eléctricas conectadas transportar la herramienta.
ESPAÑOL estén familiarizadas con ella o con estas • Mantenga los mangos y las superficies de instrucciones. Las herramientas eléctricas agarre secos, limpios y libres de aceite y son peligrosas en manos de personas no grasa. Esto le permitirá lograr un control mejor capacitadas.
“cortes en ascenso” (retocar Contenido del embalaje una esquina), extreme las precauciones para mantener el control de la direccionadora. Haga D26200 cortes pequeños y retire cualquier material, por El embalaje contiene: mínimo que sea, con cada pasada. 1 Direccionadora de base fija •...
ESPAÑOL • Compruebe si la herramienta, piezas o dd. Escala de ajuste de profundidad accesorios han sufrido algún desperfecto ee. Lengüeta de puesta a cero durante el transporte. ff. Sub-base redonda • Tómese el tiempo necesario para leer gg. Sub-base con forma de D detenidamente y comprender este manual antes de utilizar la herramienta.
ESPAÑOL MONTAJE Y AJUSTES 3. Con la otra mano, agarre la base y extraiga el motor. ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones, apague Instalación y extracción de la la máquina y desconéctala del cortadora (fi g. 3) suministro eléctrico antes de instalar y quitar accesorios y ADVERTENCIA: Para reducir los antes de hacer ajustes, cambios...
Con la llave todavía en el perno de la boquilla una reacción repentina. (u), invierta la dirección de aflojamiento para D26200 restablecer la posición de la llave. La posición adecuada de las manos es poner una c. Vuelva a pulsar el botón de bloqueo del eje de ellas alrededor de la base, como se muestra.
Uso de la valla paralela (fi g. 7A) su distribuidor local o centro de servicio autorizado, puede adquirir los accesorios recomendados para La D26200, D26204 incluye una valla paralela utilizarlos con su herramienta. básica que funciona bien con bases móviles y fijas.
ESPAÑOL 5. Deslice la valla paralela (uu) contra la pieza de 1. Extraiga la unidad motora de la unidad base trabajo y apriete los tornillos de mariposa (v v). (consulte el apartado Extracción rápida del motor). Empalme de aspiración 2. Quite los tornillos de cabeza plana (mm) de los (sólo bases fi...
ESPAÑOL base. Deslice el motor hacia abajo, hasta que Instalación: base fi ja se detenga en el tope (aa). INSERCIÓN DEL MOTOR EN LA BASE FIJA (FIG. 1, 2) 3. Cierre la palanca de bloqueo (i). ADVERTENCIA: Para reducir los AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DE DIRECCIONAMIENTO riesgos de daños personales, MÓVIL (FIG.
ESPAÑOL 2. Libere la palanca de bloqueo (p) cuando inicialmente. Después de cada corte, gire la torreta alcance la profundidad deseada. de manera que el tope de profundidad quede alineado con el poste más corto, hasta conseguir la NOTA: si libera la palanca de bloqueo, el motor profundidad de corte definitiva.
ESPAÑOL AVISO: a velocidades medias y bajas, WALT , para someterla a una limpieza e inspección el control impide que se reduzca la profundas. Haga reemplazar las piezas gastadas velocidad del motor. Si sigue cargando y lubríquelas con lubricante fresco. Encargue la el motor, creyendo que oirá...
ESPAÑOL Accesorios opcionales ADVERTENCIA: Dado que los accesorios que no sean los suministrados por D WALT no han sido sometidos a pruebas con este producto, el uso de tales accesorios con esta herramienta podría ser peligroso. Para disminuir el riesgo de lesiones, con este producto se deben usar exclusivamente accesorios recomendados por D...
ESPAÑOL GARANTÍA • Se presente prueba de compra. WALT tiene plena confianza en la calidad de sus productos y ofrece una excepcional • El producto se devuelva completo con garantía para los usuarios profesionales del todos los componentes originales. producto. Esta declaración de garantía es Si desea presentar una reclamación, adicional a sus derechos contractuales como póngase en contacto con su distribuidor o...