Tabla de contenido
Uso correcto del equipo
Instrucciones básicas de uso y
almacenamiento
Zona con peligro de explosión
4
Instrucciones de seguridad
Los contenedores de fuente radiactiva descritos en este documento contienen la fuente de radiación
que se utiliza para las mediciones radiométricas de límite de nivel, nivel y densidad. Apantalla la
radiación que se emite hacia el entorno circundante y permite que se emita prácticamente sin atenuar
solo en la dirección de la medición.
Para garantizar el apantallamiento de la radiación y evitar daños debidos a la fuente de radiación,
deben respetarse todas las instrucciones recogidas en esta información técnica para el montaje y
operación, así como todas la normativa de protección contra la radiación. Endress+Hauser no se hace
responsable de los daños provocados por un uso incorrecto.
En el caso de los sistemas o aplicaciones portátiles, es indispensable fijar el contenedor de fuente
radiactiva en la posición OFF mientras dure el transporte del equipo.
• Respete el reglamento y las normativas nacionales aplicables.
• Respete la normativa de protección contra radiaciones durante el uso, el almacenamiento y la
operación del sistema de medición radiométrico.
• Respete las señales de advertencia y las zonas de seguridad.
• Instale y opere el equipo según lo indicado en este manual y en las condiciones especificadas por el
organismo regulador pertinentes.
• El equipo no debe operarse o almacenarse fuera de los parámetros especificados.
• Durante la operación y el almacenamiento del equipo, protéjalo de factores externos peligrosos (p.
ej., productos químicos, condiciones ambientales, impactos mecánicos, vibraciones).
• Fije siempre la posición "OFF" con el candado.
• Antes de activar el haz de radiación, es necesario asegurarse de que el personal ha abandonado la
zona de radiación (y, por supuesto, el depósito). Solo el personal con formación especializada puede
activar el haz de radiación.
• No utilice ni guarde equipos que estén dañados o deteriorados por corrosión. Si detecta daños o
corrosión, póngase en contacto con el técnico responsable de la protección radiológica para recibir
las instrucciones y medidas adecuadas.
• Haga el procedimiento de comprobación de fugas necesario de acuerdo con la normativa y las
instrucciones aplicables.
ADVERTENCIA
!
Si el equipo está sometido a oscilaciones bruscas o impactos, compruebe que el blindaje de plomo
(compuerta) está estable y fijado de forma segura a intervalos regulares. Compruebe también las
fijaciones e inspeccione el estado del candado o mosquetón.
ATENCIÓN
!
Si hay dudas sobre el estado del equipo, compruebe que no haya fugas de radiación en la zona
alrededor del equipo y/o póngase en contacto inmediatamente con el técnico responsable de la
protección radiológica.
Instrucciones generales
ATENCIÓN
!
El operador de la planta debe comprobar la idoneidad del método de medición radiométrica y del
dispositivo para aplicaciones en zonas con peligro de explosión según la normativa nacional
correspondiente.
Deben respetarse las indicaciones siguientes:
• Evitar cargas electrostáticas en el dispositivo. No frotar las superficies sintéticas secas.
• El equipo debe estar integrado en la compensación de potencial de la planta.
Contenedor de fuente radiactiva FQG60
Endress+Hauser
Tabla de contenido
