Festo DGEA Serie Instrucciones De Utilizacion
Ocultar thumbs Ver también para DGEA Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 51

Enlaces rápidos

Auslegerachse
Beam axis
DGEA-...
(de) Bedienungs-
anleitung
(en) Operating
instructions
(es) Instrucciones
de utilización
(fr) Notice
d'utilisation
(it) Istruzioni
per l'uso
(sv) Bruksanvisning
652 626
0106NH
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Festo DGEA Serie

  • Página 1 Auslegerachse Beam axis DGEA-... (de) Bedienungs- anleitung (en) Operating instructions (es) Instrucciones de utilización (fr) Notice d’utilisation (it) Istruzioni per l’uso (sv) Bruksanvisning 652 626 0106NH...
  • Página 2 ..............Festo DGEA-... 0106NH...
  • Página 51: Resumen Del Producto Y Componentes

    Eje en voladizo tipo DGEA-...Español Resumen del producto y componentes Fig. 1 aB Instrucciones de funcionamiento DGEA-...-SIE aE Instrucciones de funcionamiento DGEA-... aC Instrucciones de funcionamiento SIE-... aF Instrucciones de funcionamiento MTR-... aD Instrucciones de funcionamiento DGEA-...- Festo DGEA-... 0106NH Español...
  • Página 52 Ranura para fijación básica del DGEA-... Agujero de montaje con tapa Agujeros roscados para la fijación de la carga Acoplamiento con caja *) Tornillos de fijación de la tapa Motorreductor Jincluídos en el suministro Fig. 2 Festo DGEA-... 0106NH Español...
  • Página 53: Método De Funcionamiento Y Uso

    Asegurar las condiciones de almacenamiento como sigue: – tiempos cortos de almacenamiento y Fig. 4 – lugares fríos, secos, sombríos y protegi- dos contra la oxidación. De esta forma puede asegurarse el rendi- miento de la correa dentada. Festo DGEA-... 0106NH Español...
  • Página 54: Condiciones De Uso

    Tener en cuenta las condiciones ambien- tales imperantes. Los entornos corrosivos reducen la vida útil del DGEA-..p.ej. el ozono). Por favor, observar las normas aplicables al lugar de uso y cumplir con las normas Fig. 5 locales y nacionales. Festo DGEA-... 0106NH Español...
  • Página 55 No se permiten modificaciones no autorizadas en el producto. Por favor, observar Un manejo incorrecto puede producir un mal funcionamiento. S Observar las advertencias a instrucciones en el producto y en estas instruc- ciones de funcionamiento. Festo DGEA-... 0106NH Español...
  • Página 56: Montaje

    Utilice casquillos de centraje según el capítulo “Accesorios”. Compruebe si se necesitan placas de Fig. 7 adaptación del kit multi-ejes de Festo. Verifique si los movimientos del tubo y los racores tienen holgura suficiente. Fig. 8 Festo DGEA-... 0106NH Español...
  • Página 57 No volverán a ser válidas hasta que se restablezca el estado de fábrica. Esto requiere que los tornillos sean apretados con los pares de apriete especifi- cados en el capítulo “Especificaciones técnicas”. Festo DGEA-... 0106NH Español...
  • Página 58: Definición

    7. Asegúrese de que el DGEA-... es accio- nado sólo por siguientes tipos de moto- res: Sólo estos tipos son compatibles entre ellos. Fig. 12 ∅ 18 Festo DGEA-... 0106NH Español...
  • Página 59 MTR-BSM 63 GTR-PL70 MTR- MTR- AC-70-3S-GA AC-70-3S-GB DGEA-40-... MTR-BSM 80 GTR-PL90 MTR- MTR- AC-100-5S-GA AC-100-5S-GB Fig. 13 Tipos DGEA con dos salidas del eje: 8. Si es necesario, seleccionar el eje prolongado para montar el reductor. Festo DGEA-... 0106NH Español...
  • Página 60 90-... -... DGEA -18-... (8/11) (8/11) DGEA -25-... (11/12) (11/12) DGEA -40-... (15/20) (15/ *) Diámetro exterior del acoplamiento Fig. 14 Completar la puesta a punto del motor con el control, según sus instrucciones de funcionamiento. Festo DGEA-... 0106NH Español...
  • Página 61 De esta forma, se evita que penetre suciedad en las partes internas móviles. Para evitar la caída inesperada de masas en el caso de ejes montados vertical- mente. 15. Verificar si es necesario tomar medidas auxiliares externas adicionales (p.ej. trinquetes de retención o pasadores móviles). Festo DGEA-... 0106NH Español...
  • Página 62 19. Completar el montaje del soporte del amortiguador, según estas instrucciones de funcionamiento. Protección contra la suciedad: 20. Usar tapas de raíles en las ranuras no utilizadas, según el capítulo “Accesorios”. Fig. 17 Festo DGEA-... 0106NH Español...
  • Página 63 – Motor – Interruptor del punto de referencia – Interruptor de final de carrera – Final de carrera de seguridad con el correspondiente interface del control o el circuito de paro de emergencia. Festo DGEA-... 0106NH Español...
  • Página 64 Use el DGEA-... solamente en conexión con un interruptor de paro de emergencia aparte (= dispositivo de paro de emergen- cia). *) = Unidad de interruptor de paro de emergencia (z) = Controlador (x) =Circuito de paro de emergencia Fig. 19 Festo DGEA-... 0106NH Español...
  • Página 65 Posición de montaje Posición estable Vertical Posición final más baja Horizontal Posición media A pesar de usar el mismo control, incluso motores del mismo tipo a veces giran en sentidos opuestos debido al conexionado. Festo DGEA-... 0106NH Español...
  • Página 66 13. Repita el desplazamiento de prueba aumentando progresivamente la veloci- dad hasta que se alcance la velocidad de funcionamiento deseada. 14. Finalizar el ciclo de prueba. Si se modifica la carga de trabajo: 15. observar la masa máxima permitida de la carga. Festo DGEA-... 0106NH Español...
  • Página 67: Funcionamiento

    No modificar los ajustes de los tornillos ni los pasadores roscados, si no se especifica en estas instrucciones de funcionamiento. Evitar que el DGEA-... entre en contacto con lo siguiente: – refrigerantes que puedan provocar corrosión – polvo abrasivo – chispas encendidas. Esto dañaría el DGEA-..Festo DGEA-... 0106NH Español...
  • Página 68: Siguiente Intervalo Con Grasa Estándar

    Para ello se necesita una pistola de grasa con una boquilla (A) según DIN 1283. Alternativamente, Festo ofrece un servicio de inspección que incluye la lubricación. Aparte del engrase, el DGEA-... no necesita mantenimiento alguno. DGEA-...
  • Página 69: Desmontaje

    4. A continuación aflojar los tornillos de fijación en el cabezal de accionamiento. Reparaciones Reparación del DGEA-... Devolver el DGEA-... a nuestro servicio de reparación para su desmontaje. El procedimiento de reparación requiere ajustes muy especiales. Festo DGEA-... 0106NH Español...
  • Página 70: Accesorios

    Tuerca deslizante para cabezal de accionamiento/ NST-5-... cabezal estabilizador Kit amortiguador DGEA-...-YSR Casquillos de centraje ZBH-9 Kit de montaje de detectores DGEA-...-SIE-M8 Interruptor de proximidad inductivo SIEN-M8B-... (montaje enrrasado) Conector con cable SIM-M8-... Grasa especial Fuchs Notropeen LXG 00 Fig. 23 Festo DGEA-... 0106NH Español...
  • Página 71: Eliminación De Fallos

    – Montaje incorrecto del soporte del – Realizar de nuevo loa inexistentes sensor o la lengüeta de conmuta- ajustes ción. – Intervalos de conmutación mal – Reajustar ajustados – Usar la conexión o el – Conexión o interruptor incorrectos interruptor correcto Festo DGEA-... 0106NH Español...
  • Página 72 El brazo en vo- – Extrema acumulación de suciedad – Eliminar la causa y devol- ladizo se atasca bajo la correa dentada ver el DGEA-... a Festo – Eje dañado debido a un choque o – Devolver el DGEA-... a algo similar Festo –...
  • Página 73: Especificaciones Técnicas Generales

    230 N 400 N 1000 N Condición para cargas combinadas           ≤ 1           X_max Y_max Z_max Y_max Z_max Festo DGEA-... 0106NH Español...
  • Página 74: Especificaciones Técnicas Relacionadas Con El Interface

    Sólo válida para tapas no procesadas y no reemplazadas Condición para cargas combinadas           ≤ 1           X_max Y_max Z_max Y_max Z_max Fig. 26 Festo DGEA-... 0106NH Español...
  • Página 149 DGEA-... Festo DGEA-... 0106NH...
  • Página 150 Copyright: autorisation écrite expresse. Tout manquement à cette règle E Festo AG & Co., est illicite et expose son auteur au versement de dommages Postfach 6040 et intérêts. Tous droits réservés pour le cas de la délivrance D-73726 Esslingen d’un brevet, d’un modèle d’utilité...

Tabla de contenido