Tabla de contenido
Si tiene un equipamiento activo, pue-
de adquirir cables adaptadores espe-
ciales en el comercio especializado en
artículos Blaupunkt.
3. Montaje de las antenas
3.1 Antena de la radio
En vehículos ya preparados de fábri-
ca (p. ej. VW, Seat, Audi) la tensión
de alimentación de la antena se con-
duce a través del cable de antena (con-
sulte el manual de instrucciones del
vehículo). Si desea cambiar la radio
original por una radio de venta en el
mercado, tendrá que adquirir un dis-
criminador de antena (Art. nº 7 691 290
202) o el cable adaptador (Art. nº 7 607
621 129) en el comercio especializa-
do.
La manera de instalar y conectar la
antena la encontrará en las instruccio-
nes de montaje de la antena.
Una vez realizado el montaje, enchu-
fe la clavija de la antena en el conec-
tor hembra del TravelPilot previsto
para tal finalidad (v. Fig. 3).
3.2 Antena GPS (navegación vía
satélite)
La manera de instalar y conectar la
antena la encontrará explicada en las
instrucciones de montaje adjuntas.
En caso de instalar la antena GPS en
el interior del vehículo, téngase en
cuenta lo siguiente:
La antena necesita tener la máxima
orientación libre hacia el cielo, sin obs-
táculos de por medio.
Por eso, el lugar de instalación ideal
es el tablero de instrumentos, justo de-
bajo del parabrisas, siempre que éste
no tenga ningún recubrimiento metáli-
co o haya sombras del limpiaparabri-
sas, etc.
Se recomienda instalar la antena en
el centro del tablero de instrumentos,
a 2 cm como mínimo del parabrisas.
Nota: El montaje interior de la antena
GPS puede resultar crítico aunque se
sigan las recomendaciones dadas. Por
eso no ofrecemos ninguna garantía de
que el sistema funcione correctamen-
te.
Una vez realizado el montaje, enchu-
fe el conector SMB en el conector hem-
bra del TravelPilot previsto para tal fi-
nalidad (v. Fig. 3).
4. Instalación del TravelPilot
El TravelPilot se instala en el hueco
reservado para la radio por el fabrican-
te del vehículo.
Para vehículos de marca conocida que
no disponen de un hueco normaliza-
do, Blaupunkt suministra juegos de
montaje para equipos de 50/52 mm.
Por eso, antes de comenzar, comprue-
be cuál es el equipamiento previo de
su vehículo y, dado el caso, utilice un
juego de montaje específico para ese
modelo.
4.1 Montaje del soporte
El soporte incluido en el volumen de
suministro de este TravelPilot está di-
señado para vehículos provistos de un
hueco DIN estándar para radio con
182 x 53 x 165 mm de espacio de
montaje y un tablero de instrumentos
de 1-20 mm de espesor en el área de
las bridas de sujeción (ver Fig. 4). Para
montar el soporte, tiene que introdu-
cirlo en el hueco y comprobar qué bri-
da de sujeción se puede doblar con
un destornillador (v. Fig. 4a).
Nota: Lo ideal es doblar cuantas más
bridas de sujeción sea posible.
96
Tabla de contenido
