P
O
13. IT
GB tighten the screws (P)
DE Die Schrauben (P) festziehen
FR
ES
14. IT
GB close the cover (O) and fully tighten the
DE Den Deckel (O) schließen und die
N
FR
ES
serrare le viti (P)
serrer les vis (P).
apretar los tornillos (P)
chiudere il coperchio (O) e serrare con
forza le viti (N).
screws (N).
Schrauben (N) gut festziehen.
fermer le couvercle (O) et serrer à fond
les vis (N).
cerrar la tapa (O) y apretar con fuerza los
tornillos (N).
13