ABB i-bus AT/S 4.20.1 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento
ABB i-bus AT/S 4.20.1 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

ABB i-bus AT/S 4.20.1 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 53

Enlaces rápidos

Montage- und Betriebsanleitung
ABB i-bus€ EIB
Schaltaktor, 4fach, 20 A
Typ AT/S 4.20.1
Bed.-Anl. Nr. GH Q 630 7071 P0002
ABB STOTZ-KONTAKT GmbH
Postfach 101 680, D-69006 Heidelberg
Telefon (06221) 701-434, Telefax (06221) 701-690
D
loading

Resumen de contenidos para ABB i-bus AT/S 4.20.1

  • Página 32 Aansluitschema...
  • Página 51 Instrucciones de servicio ABB i-bus€ EIB Salidas binarias, 4 vias, 20 A Tipo AT/S 4.20.1 Instr. no. GH Q630 7071 P0002 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Postfach 101 680, D-69006 Heidelberg Phone (06221) 701-434, Fax (06221) 701-690...
  • Página 52 Diagrama de conexión...
  • Página 53 Advertencias importantes Este manual de instrucciones contiene la información necesaria para el uso correcto del aparato en una instalación bus EIB, en relación a la finalidad para la que ha sido diseñado. Más información sobre programas de usuario, documentación, desarrollo de proyecto y configuración de las unidades de bus en una instalación EIB, están disponi- bles por el fabricante.
  • Página 54 Advertencias importantes Los trabajos en instalaciones Bus deben ser realizados exclusivamente por electricistas debidamente formados. El tendido y conexión de líneas Bus así como de los equipos de aplicación deben ejecutarse según las direc-tivas en vigor y conforme el manual de usuario EIB, técnica de sistema en edificios de las normas EIBA nacionales para instalaciones eléctricas.
  • Página 55 Advertencias importantes Instrucciones de seguridad Proteger el aparato contra la humedad, suciedad y deterioros durante el trans- porte, almacenamiento y servicio. No utilizar el aparato para rangos distintos a los especificados en los datos técnicos. El aparato debe instalarse exclusiva- mente en caja cerrada (cuadros de distribución).
  • Página 56 En caso de fallo del bus, las salidas conmutan según la posición de preferencia ajustada. Alimentación a través de ABB i-bus EIB...
  • Página 57 Datos técnicos Salidas 4 contactos libres de potencial Capacidad de maniobra 250 VAC 20 A/AC 1; 10 A/AC 3 400 VAC 16 A/AC 1; 10 A/AC 3 Carga de condensador max. 200 F Tiempo básico de retardo en caso de activación única 20 ms por relé...
  • Página 58 Portaetiquetas Clase de protección IP 20 según EN 60 529 Conexión Circuito de carga 2 terminales de conexión rápida ABB i-bus EIB Terminal de conexión de bus Dimensiones (alt. x anch. x prof.) 90 x 72 x 64 mm Profundidad...
  • Página 59 Puesta en servicio / Funcionamiento Puesta en servicio: La asignación de la dirección física y de la dirección de grupo así como la introducción de los parámetros son efectuados mediante el ETS (EIB Tool Software). Funcionamiento: Indicación del estado de conmutación de los relés: la indicación de la posición de con- mutación se emplea tambien para el accionamiento manual de los relés.
  • Página 60 Montaje Para el montaje en cuadros de distribución. Fijación sobre perfil DIN de 35 mm, según, DIN EN 50 022. La conexión al bus tiene lugar al connectar el correspondiente terminal de conexión (in- cluido en el suministro). La conexión de los circuitos de corriente bajo carga tiene lugar por medio de termi- nales atornillables.
  • Página 62 Identifikationsbild...

Este manual también es adecuado para:

Gh q 630 7071 p0002