34
TTH200 TRANSMISOR DE TEMPERATURA PARA MONTAJE EN CABEZAL | OI/TTH200-ES REV. D
... 10 Manejo
... Indicador de procesos
Mensajes de error del indicador LCD
Si ocurre un error, se puede mostrar información diferente
según la revisión:
•
Hasta la revisión de software 2.01: un símbolo o letra
(Device Status) y una cifra (DIAG.NO.)
•
A partir de la revisión de software 3.00: símbolo de Device
Status correspondiente y grupo de diagnóstico
relacionado.
Indicación de procesos
Application F72
Indicación de procesos
Sensor
Los avisos de diagnóstico se distribuyen según la clasificación
NAMUR en los grupos siguientes:
Letra
Símbolo de
Descripción
símbolo*
estado
según la
recomendación
NAMUR NE 107**
I
No se requiere
OK or Information El aparato funciona o hay
C
Check Function
S
Off Specification
M
Maintenance
Required
F
Failure
*
Hasta la revisión de software 2.01
** A partir de la revisión de software 3.00
Hasta la revisión de
software 2.01
A partir de la revisión de
software 3.00
una información
El aparato está en
mantenimiento (p. ej.,
simulación)
El aparato o el punto de
medición se operan fuera de
la especificación
Solicitar servicio técnico
para evitar que el punto de
medición falle
Error, el punto de medición
ha caído
Los avisos de diagnóstico también se dividen en las áreas
siguientes:
Rango
Descripción
Electronics
Diagnóstico del hardware del equipo.
Sensor
Diagnóstico de los elementos del sensor y las
líneas de alimentación.
Configuration
Diagnóstico de la interfaz de comunicación y
parametrización / configuración.
Operating conditions
Diagnóstico de las condiciones ambientales y de
proceso.
Process
Avisos y advertencias al eliminar el sensor o el
(a partir de la revisión de
rango de temperatura del proceso.
software 3.00)
11 Diagnóstico / Mensajes de error
El transmisor señaliza los mensajes y errores por distintas vías.
Mensajes a través de la interfaz HART
El transmisor señaliza la modificación de la configuración o la
parametrización activando el indicador HART "Configuration-
changed (Configuración modificada)".
El mensaje puede validarse a través de las herramientas.
Mensaje de error del indicador LCD
Hasta la revisión de software 2.01
En caso de error, en la pantalla del indicador de procesos saldrá
un mensaje formado por un símbolo o letras (Device Status) y un
número (DIAG.NO.).
A partir de la revisión de software 3.00
En caso de error, en la pantalla del indicador de procesos saldrá
un mensaje formado por un símbolo de estado según
NAMUR NE 107 (Device Status) y la indicación del rango de
diagnóstico. Es posible obtener una información detallada a
través de las herramientas.
Mensaje de error a través de la salida de corriente
Los errores del sensor o el aparato pueden señalizarse a través
del aumento o la reducción de la salida de corriente.
La configuración se realiza a través de las herramientas, ruta de
menú "Ajustes del aparato / Configuración detallada / Ajuste de
parámetros / Parámetro Salida de corriente / Comportamiento
en caso de error".