Tabla de contenido
Consejos de seguridad
Comprobaciones diarias de
seguridad
DAILY SAFETY CHECKS AND SEAT CARE
CONTRÔLES DE SÉCURITÉ QUOTIDIEN ET NETTOYAGE DE LA SELLE
COMPROBACIONES DIARIAS Y EL MANTENIMIENTO DE SU ASIENTO
DAGELIJKSE VEILIGHEIDSCONTROLES EN ZADELONDERHOUD
TÄGLICHE SICHERHEITSKONT ROLLEN UND PFLEGE DES SITZES
DAGLIGA SÄKERHETSKONTROLLER OCH VÅRD AV SADEL
CONTROLLI DI SICUREZZA GIORNALIERI E PULIZIA SELLA
日常安全点検とシートのお手入れ
Compruebe los siguientes puntos cada día,
antes de ponerse en marcha. Le llevará muy
poco tiempo y le ayudarán a disfrutar de una
conducción segura y fiable.
Si detecta cualquier irregularidad durante
una de estas comprobaciones, vea la sección
Mantenimiento y reglaje o bien consulte a su
concesionario autorizado Triumph la acción
necesaria para corregirla.
Advertencia
En
caso
de
desatender
comprobaciones
diarias
conducción, podrían ocasionarse serios
daños a la motocicleta, la pérdida de
control de la motocicleta y un accidente.
Comprobar:
Combustible:
combustible en el depósito, ausencia de fugas
de combustible (página 41).
Aceite de motor: Nivel correcto en la varilla
de nivel. Añadir el aceite de la especificación
adecuada que sea necesario. Ausencia de
fugas de la zona del motor o del enfriador de
aceite (página 80).
Correa de transmisión: Reglaje correcto.
No hay daños, cortes, bordes raspados ni
dientes rotos (página 102).
Neumáticos/Ruedas:
neumáticos
Desgaste/profundidad
rodadura, daños en neumáticos o ruedas,
radios
(página 111).
Tuercas, pernos, fijaciones: Compruebe
visualmente que los componentes, ejes y
controles de la dirección y la suspensión
estas
están correctamente atornillados o fijados.
previas
a
la
Inspeccione todo el vehículo en busca de
fijaciones sueltas o que presenten daños.
Movimiento de la dirección: Suave pero
no flojo de un tope al otro. Cables de control
sin bucles o nudos (página 97).
Frenos: Tire de la palanca de freno y pise el
pedal de freno para comprobar que la
resistencia es la correcta. Revise cualquier
palanca o pedal que presente un recorrido
excesivo antes de encontrar resistencia, o los
controles que ofrezcan poca resistencia en
funcionamiento (página 92).
Pastillas de freno: Todas las pastillas deben
presentar un mínimo de 1,5 mm de material
de fricción (página 92).
Información general
Cantidad
adecuada
Presión
correcta
(en
de
la
banda
flojos
o
rotos,
pinchazos,
de
de
frío).
de
etc.
53
Capítulos
Tabla de contenido
