Enlaces rápidos

Español
Instrucciones de instalación:
Trophy y Trophy SE
A9828009 y A9828011
Gracias por elegir este juego de accesorios original de Triumph. Este juego de accesorios es el resultado de la
combinación de la acreditada ingeniería de Triumph, un exhaustivo proceso de pruebas y el esfuerzo de mejora continua
de la fiabilidad, la seguridad y el rendimiento.
Lea completamente todas estas instrucciones antes de comenzar la instalación del juego de accesorios para familiarizarse
detalladamente con las características del juego y el proceso de instalación.
Estas instrucciones deben considerarse una parte permanente de su juego de accesorios, y deben mantenerse con el
mismo incluso si su motocicleta equipada con accesorios se vende posteriormente.
A9828009
Piezas proporcionadas:
1.
Brazo de montaje
2.
Placa de montaje, plataforma del GPS
3.
Tornillo M5 x 20 mm
Código de publicación A9900624 edición 4
© Triumph Designs Ltd. 2016
Pedir 1
4.
Tornillo M5 x 12 mm
Pedir 1
5.
Tornillo M5 x 14 mm
Pedir 1
6.
Terminal
1 de 9
Pedir 2
Pedir 2
Pedir 1
loading

Resumen de contenidos para Triumph Trophy

  • Página 1 A9828009 y A9828011 Gracias por elegir este juego de accesorios original de Triumph. Este juego de accesorios es el resultado de la combinación de la acreditada ingeniería de Triumph, un exhaustivo proceso de pruebas y el esfuerzo de mejora continua de la fiabilidad, la seguridad y el rendimiento.
  • Página 2 Tornillo M4 x 12 mm Pedir 2 Tornillo M5 x 20 mm Pedir 1 Terminal Pedir 1 Nota: • Para el modelo Trophy SE se recomienda utilizar el juego de conectores de los accesorios originales de Triumph A9938122. 2 de 9...
  • Página 3 Triumph Trophy Retire las cubiertas de los espejos retrovisores Trophy SE y no debe instalarse en ningún otro modelo siguiendo las instrucciones del Manual de taller. de Triumph o en motocicletas de cualquier otro Retire la cubierta de almacenamiento de la cabina fabricante.
  • Página 4 Monte los componentes tal y como se muestra a Sólo Trophy SE A9828011 continuación. Apriete el tornillo M5 x 20 mm a Desconecte la conexión de la antena vía satélite XM, 4 Nm. Sólo para A9828011, apriete los tornillos situada en la zona ubicada detrás de la cubierta del M4 x 12 mm a 3 Nm.
  • Página 5 4. Mazo de cables de la antena vía satélite XM 1. Panel de instrumentos 2. Soporte del panel de instrumentos Trophy y Trophy SE A9828009 3. Fijaciones 14. Acople la plataforma del GPS al soporte del GPS. Coloque el soporte del GPS en el soporte del panel Sujete con las fijaciones proporcionadas con la de instrumentos con la orientación mostrada.
  • Página 6 XM a través del lado Asegúrese siempre de que el cableado recién instalado izquierdo del soporte para el modelo Trophy SE y a no roce con otras piezas de la motocicleta, ya que podría través del lado izquierdo del soporte para el modelo...
  • Página 7 2. Brazo superior del parabrisas (se muestra el lado secundario del juego de accesorios originales de izquierdo) Triumph A9938122, conecte el mazo de cables de la plataforma del GPS al conector de alimentación. El 22. Vuelva a colocar el panel de instrumentos siguiendo uso de la fuente de alimentación acondicionada de...
  • Página 8 27. Si aplica, vuelva a conectar el mazo de cables de la positivo ROJO. antena vía satélite XM a la conexión del mazo de 30. Para los modelos Trophy, conecte el mazo de cables cables de la motocicleta. de la plataforma del GPS a la batería, el polo ROJO al terminal positivo de la batería y el polo NEGRO al...
  • Página 9 35. Vuelva a colocar la cubierta de almacenamiento de la cabina siguiendo las instrucciones del Manual de taller. Advertencia Esta motocicleta Triumph sólo debe circular a alta Advertencia velocidad en competiciones en circuito cerrado sobre carretera o en circuitos de carreras. La conducción a Si, tras la instalación de este juego de accesorios, tiene...

Este manual también es adecuado para:

Trophy seA9828009A9828011