3
FORCES DE SERRAGE DES VIS
Pour serrer les vis, utiliser exclusivement une clé
dynamométrique.
Désignation
Vis de fixation couvercles
Bouchon de vidange huile
Vis de fixation chapeaux de
bielles
Fixation pistons
Vis de fixation guide de
piston
Raccord d'étranglement
Vis de fixation supports
Vis de fixation culasse
Vis de fixation chemises
*
Les vis de fixation du chapeau de la bielle doivent être
serrées en respectant les phases indiquées page 33.
**
Les vis de fixation de la culasse doivent être serrées
en respectant les phases et l'ordre indiqué sur le
schéma Fig. 54.
***
Les vis de fixation des chemises doivent être serrées
en respectant les phases et l'ordre indiqué sur le
schéma Fig. 54.
**** Les vis de fixation des supports du schéma Fig. 53
doivent être serrées en deux phases :
1
phase = 17 Nm selon la séquence indiquée ;
ère
2
phase = 17 Nm (contrôle du réglage en répétant
ème
la séquence indiquée).
4
OUTILS POUR LA RÉPARATION
La réparation de la pompe peut être facilitée si l'on utilise les outils appropriés référencés ci-dessous :
Pour les phases de montage :
Colonne de montage de la culasse (2 pièces)
Tampon pour joint d'huile d'arbre de pompe
Tampon pour joint d'huile guide de piston
Pour les phases de démontage :
Sièges de soupapes
Colonne de montage de la culasse (2 pièces)
Joint d'huile guide de piston
Rep. vue
Couple de
éclatée
serrage Nm
30
10
15
40
18
30*
48
20
36
10
68
10
46
17****
66
50**
47
17***
43
Les vis - rep. 44-56 - doivent être serrées à l'aide
d'une clé dynamométrique, en lubrifiant la tige
filetée. Il est conseillé d'utiliser de la graisse au
bisulfure de molybdène réf. 12001500.
Serrage des vis de la culasse et des chemises
OPÉRATION 1 : Serrage des vis M10x210 (rep. 66) en
deux phases, en respectant la séquence indiquée sur la figure :
(A-B-C-D-E-F-G-H)
Phase 1 = 30 Nm
Phase 2 = 50 Nm
OPÉRATION 2 : Serrage des vis M6x75 (rep. 47) en quatre
phases, en respectant la séquence indiquée sur la figure :
(1-2-3-4-5-6-7-8)
Phase 1 = 10 Nm
Phase 2 = 14 Nm
Phase 3 = 17 Nm
Phase 4 = 17 Nm
Fig. 53
Fig. 54
réf. 27840000
réf. 27904800
réf. 27904900
réf. 27508000
réf. 27840000
réf. 27503900
réf. 26019400