Fichas
Display
Idioma
Elija el idioma para estos menús y los mensajes en pantalla.
Mensajes por pantalla
Elija si va a mostrar los mensajes de estado automáticamente.
Fondo gris
Seleccione "Off" si no quiere que la unidad muestre el fondo gris
cuando la recepción del sintonizador es débil.
Luminosidad del display
Cambia el brillo del visualizador de la unidad.
Este ajuste se fija con "Automático" si usted pone "Ahorro de
energía" (➡ 70) en "On".
Conexión
Relación de aspecto TV
(➡ 20)
Progresivo (➡ 24)
Este ajuste se fija con "Off" si
usted pone "Salida AV1" en
"RGB 1 (sin componente)" o
"RGB 2 (sin componente)".
Sistema TV (➡ 72)
Ajustes HDMI
≥Pulse [OK] para mostrar los ajustes siguientes.
Formato de vídeo HDMI
Sólo puede seleccionar los elementos compatibles con el
equipo conectado. Normalmente, este ajuste no precisa ser
cambiado. Sin embargo si está interesado en la calidad de
la imagen de salida, ésta puede ser mejorada cambiando el
ajuste.
Las imagines fijas se reproducen a una resolución igual a
480p independientemente de los ajustes.
Aspecto para el vídeo 4:3
Para reproducir un título 4:3 si está conectado un cable
HDMI, ajuste cómo se han de mostrar las imágenes en la
pantalla del televisor.
Salida Audio Digital
VIERA Link
Se ajusta para usar la función "HDAVI Control" cuando se
conecta con un cable HDMI a un dispositivo compatible con
"HDAVI Control".
Salida AV1
Selecciona la salida desde el terminal AV1.
Seleccione "RGB 1 (sin componente)" o "RGB 2 (sin
componente)" para la salida RGB.
Seleccione "Vídeo (y componentes)" o "S Vídeo (y
componentes)" para la salida del componente (salida
progresiva).
Ajuste según la señal y el terminal del televisor conectado.
Cuando está conectado un decodificador, no ajuste a "RGB 1
(sin componente)".
≥Si esta unidad está conectada con un cable HDMI, no puede
seleccionar "RGB 1 (sin componente)" o "RGB 2 (sin
componente)".
Menús
Ajuste para que coincida con el
tipo de televisor conectado.
Opciones (Los elementos subrayados son los ajustes de fábrica).
≥English
≥Deutsch
≥Español
≥Nederlands
≥Svenska: sólo aparece cuando está seleccionado "Sverige",
"Danmark", "Norge" o "Suomi" en el menú de ajuste
del país (➡ 20).
≥Automático
≥Off
≥On
≥Off
≥Alta
≥Baja
≥Automático: La visualización se oscurece durante la
reproducción y desaparece cuando se apaga la
unidad. Reaparece momentáneamente si se
pulsa un botón. Mientras se utiliza este modo se
puede reducir el consumo de energía en espera.
≥16:9
≥Pan & Scan
≥Letterbox
≥On
≥Off
≥PAL
≥NTSC
≥576i/480i
≥576p/480p
≥720p
≥1080i
≥1080p:
Cuando la salida de vídeo está ajustada a
"1080p", recomendamos utilizar un cable HDMI de
Panasonic de 5 metros de largo como máximo
para evitar distorsiones en la imagen.
≥Automático: Selecciona automáticamente la resolución de
salida que más se adapta al televisor conectado
(1080p, 1080i, 720p, 576p/480p o 576i/480i).
≥4:3:
La imagen se expande hacia la derecha o
la izquierda.
≥16:9:
La imagen se ve con el aspecto original y
barras laterales.
≥HDMI y Óptico
≥Sólo óptico: Seleccione cuando esta unidad está conectada a
un amplificador con un cable de audio óptico
digital y conectada a un televisor con un cable
HDMI y usted quiere gozar de la más alta calidad
del audio del disco (➡ 16).
≥On
≥Off: Selecciónelo si no quiere utilizar el "HDAVI Control".
≥Vídeo (y componentes):
Seleccione cuando está conectado un televisor que pueda
recibir una señal compuesta.
≥S Vídeo (y componentes):
Seleccione cuando está conectado un televisor que pueda
recibir una señal S Vídeo.
≥RGB 1 (sin componente):
Seleccione cuando está conectado un televisor que pueda
recibir una señal RGB. Si quisiera siempre ver la imagen desde
la unidad en señal RGB, seleccione este modo. La pantalla del
televisor pasará a visualizar automáticamente desde la unidad
cuando ésta esté encendida.
≥RGB 2 (sin componente):
Seleccione cuando está conectado un televisor que pueda
recibir una señal RGB. Si quisiera pasar a visualizar la imagen
desde la unidad sólo cuando reproduce o ve los menús,
seleccione este modo.
≥Français
≥Italiano
(Continúa en la página siguiente)
RQT8901
69