Tabla de contenido
Si la conexión de la cubeta a la columna está roscada, aplique compuesto
de rosca a las roscas del conjunto de la cubeta (acoplamiento de tubería
en secciones subsiguientes) y la cara a tope y a las roscas de la tubería.
Baje la columna (asegurándose de que en los acoplamientos de tipo
combinado con arañas integrales, el eje se alimente suavemente a través
del rodamiento en la araña) hasta que la columna se enganche en el
adaptador de la taza. Usando pinzas de cadena, apriete la tubería en el
recipiente mientras baja lentamente el polipasto de la torre de
perforación. Apriete la tubería en el tazón para que se asiente de forma
segura contra el hombro de acoplamiento en el tazón. Ver FIGURA 14.
SHAFT THREADS
ARE LEFT HAND!
TUBING THREADS
ARE RIGHT HAND!
PIPE THREADS
ARE RIGHT HAND!
FIGURE 14 – Apriete del eje
Si la conexión del recipiente a la columna tiene bridas, extienda una
película delgada y uniforme de compuesto de rosca sobre la brida de
descarga del recipiente. Baje la tubería, alinee los pernos en el tazón
con los orificios en las bridas, asiente la brida de la columna contra la
brida del tazón y luego instale y apriete las tuercas hexagonales de
manera uniforme. Si se instala una línea de lubricación, asegure la línea
al tubo de la columna justo encima de la unión del tubo de la columna.
Levante la unidad ligeramente, retire la abrazadera del tazón y deslice
las vigas de ajuste lo suficiente como para permitir el paso de la unidad.
Si el tazón y la columna están recubiertos con alguna aplicación
especial, se debe realizar cualquier trabajo de retoque antes de bajar la
unidad.
Baje la unidad, deslice las vigas de ajuste cerca de la columna y
continúe bajando la unidad hasta que las orejas de sujeción descansen
sobre las vigas de ajuste. Retira la honda. Si se instala una línea aérea,
tenga cuidado de no aplastarla o dañarla de otro modo a medida que se
baja la unidad.
Si se usa una araña separada, limpie el rebajo de la brida y el anillo de
la araña O.D. y se enfrenta completamente, deslice la araña sobre el eje
y asiéntela en el hueco de la brida o en el I.D. Como el compuesto
roscado se seca con bastante rapidez, espere hasta que la siguiente
sección de la columna esté en posición vertical y se realice la conexión
del eje, luego aplique el compuesto de rosca a ambas caras de la brida
o al I.D. y a las nalgas de la araña.
Verifique que el manguito del eje esté aproximadamente centrado en
el rodamiento. Mueva el eje ligeramente para centrarlo en su
rodamiento. Solo se requiere una pequeña cantidad de fuerza. Si se
requiere una fuerza excesiva, es posible que la tubería o el eje no estén
bien unidos o que el eje esté doblado. En cualquier caso, el problema
debe corregirse antes de continuar.
Retire el acoplamiento del eje expuesto, limpie las roscas del
acoplamiento y las roscas del eje y mire bien. Pase el acoplamiento
por la mitad de su longitud. Cubra el acoplamiento con un trapo para
evitar la entrada de materias extrañas.
Repita el procedimiento descrito anteriormente para cada sección
adicional de la columna hasta que se haya ensamblado toda la
columna. Se proporcionan dos orejetas soldadas en el diámetro
exterior. de la sección superior del tubo de columna. La abrazadera de
fricción debe instalarse inmediatamente debajo de estas orejetas.
Limpie la cara de la brida de la columna superior (o el extremo del
tubo si la conexión de la cabeza está roscada) y la proyección del eje a
fondo. No monte el acoplamiento del eje a la pieza superior del eje.
EJE DE COLUMNA CERRADA
Ensamble la columna del eje de línea cerrada de la siguiente manera.
Determine la secuencia correcta de instalación de las secciones de
columna. La sección superior de la columna tiene orejetas soldadas
aproximadamente a dos pies del extremo superior. El tubo especial
superior está etiquetado para su identificación por la fábrica. Si se
pierde esta etiqueta, la tubería especial superior todavía se puede
identificar por el diámetro exterior liso. y chaflán en un extremo. Este
extremo también tiene hilos más largos dentro del tubo.
Asegure una abrazadera de fricción inmediatamente debajo del
acoplamiento en la primera sección de la columna que se instalará. Si
la columna tiene bridas, asegure la abrazadera aproximadamente 6
"debajo de la parte inferior de la brida. Ver FIGURA 15.
Si se quitó la tapa protectora de goma del extremo del tubo para
insertarla en la tubería, vuelva a instalarla. Deslice el conjunto del tubo
y el eje en el extremo inferior del tubo, permitiendo que el tubo
sobresalga aproximadamente 15 "más allá del extremo inferior del
tubo de la columna y permitiendo que el eje sobresalga
aproximadamente 9" más allá del extremo del tubo. Vea la FIGURA 16.
Si el tubo es de 5 "o más grande, asegúrese de que el extremo con la
sección mecanizada vaya hacia la parte superior. Ate una serie de
medios enganches al tubo y al eje de la tubería con una cuerda de 3/4
"para evitar que el eje y el tubo se salgan de la tubería cuando el
conjunto se eleva a la posición vertical. Adjunte una honda a las orejas
de sujeción. Ver FIGURA 16.
Eleve la columna a la posición vertical teniendo cuidado de no forzar o
dañar el eje. El eje y la tubería deben sostenerse a mano o con dos
llaves para tubos para evitar el deslizamiento. Antes de centrar la
columna sobre el tazón, golpee el costado de la columna para eliminar
cualquier material suelto de la tubería.
17
Tabla de contenido
