Sélecteur de vitesse - Balancelle
• Tourner le sélecteur de vitesse pour choisir l'une des six
vitesses.
. .
• Toujours éteindre O la balancelle quand elle n'est pas utilisée.
Remarques :
• Comme avec la plupart des balancelles alimentées par piles,
le balancement sera réduit si l'enfant est lourd, quel que soit
le réglage. En règle générale, le réglage «lent» convient mieux
à un petit enfant et le réglage «rapide» à un enfant plus lourd.
• Si le réglage «lent» est trop rapide pour l'enfant, placer le bout
d'une couverture sous l'enfant et laisser l'autre bout toucher le
sol pour ralentir le balancement.
Bouton mobile et lumières
Pour sélectionner le mobile et les lumières, glisser le bouton
à :
Mobile seulement
Bouton musique et sons
Pour sélectionner la musique ou les sons, glisser le bouton à
ou O musique et sons – arrêt.
Pour régler le volume : tourner le sélecteur de volume
Remarque : Le mobile, les lumières ou les sons s'éteindront
automatiquement après environ sept minutes de marche si le
produit est alimenté par piles
les lumières, la musique ou les sons pour sept autres minutes,
appuyer sur le bouton de redémarrer.
• Si le produit ne fonctionne pas correctement, il peut être
nécessaire de réinitialiser le système électronique. Pour ce faire,
éteindre le produit puis le rallumer.
Swing and Mobile Use
Utilisation de la balancelle et du mobile
Mobile et lumières ou O Arrêt.
. Pour redémarrer le mobile,
Uso del columpio y móvil
Button
Botón
Bouton
.
10
Storage
• Press the buttons on the back of the motorized frame while
pushing the legs inward.
Almacenamiento
• Oprimir los botones del dorso del armazón motorizado
mientras presiona las patas hacia adentro.
Rangement
• Appuyer sur les boutons à l'arrière du boîtier du moteur tout en
poussant les montants vers l'intérieur.
18
Button
Botón
Bouton
Lower Leg Buttons
Botones de las patas inferiores
Boutons des sections inférieures de montant