Ford EDGE 2014 Manual Del Propietário página 294

Tabla de contenido
Ajuste de los niveles de aceite de la transmisión automática
Nota: El uso de un aceite de transmisión automática no aprobado puede
dañar los componentes internos de la transmisión.
Antes de agregar cualquier aceite, asegúrese de usar el tipo correcto.
Generalmente, el tipo de aceite que se debe usar figura en la varilla
indicadora y también en el capítulo Capacidades y especificaciones.
MIN
MAX
Nota: Una condición de llenado excesivo de aceite de la transmisión
puede provocar problemas de cambios y/o de acoplamiento o posibles
daños.
No utilice aditivos suplementarios para fluido de transmisión, otros
tratamientos ni agentes limpiadores. El uso de estos materiales puede
afectar el funcionamiento de la transmisión y provocar daños a sus
componentes internos.
Transmisión 6F35 (si está equipado)
Nota: El fluido de la transmisión debe ser revisado por un distribuidor
autorizado. Si es necesario, el distribuidor autorizado debe agregar fluido.
La transmisión automática no tiene una varilla indicadora del nivel de
fluido de la transmisión.
Consulte la información de mantenimiento programado para conocer
los intervalos programados para revisiones y cambios de fluido. La
transmisión no consume fluido. Sin embargo, el nivel de fluido se debe
revisar si la transmisión no funciona correctamente; es decir, si se
resbala o cambia lentamente, o si observa alguna señal de fuga de fluido.
No utilice aditivos suplementarios para fluido de transmisión, otros
tratamientos ni agentes limpiadores. El uso de estos materiales puede
afectar el funcionamiento de la transmisión y provocar daños a sus
componentes internos.
2014 Edge (edg)
Owners Guide gf, 1st Printing, October 2013
South_American_Spanish (g_span)
Mantenimiento
Si fuera necesario, agregue aceite en
incrementos de 1/2 pinta (250 ml) a
través del tubo de llenado hasta que
el nivel sea el correcto.
Si llena la transmisión en exceso, un
distribuidor autorizado debe extraer
el aceite sobrante.
293
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido