Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IT
Descrizione Prodotto
L'Expert Torque Analyzer (EXTA) e l'Expert Torque Tester (EXTT) si usano per la calibratura o la raccolta di dati di strumenti a mano e automatici.
L'EXTA e l'EXTT possono essere usati anche per uno sviluppo in collaborazione o come strumenti per l'analisi di malfunzionamenti.
Regole Generali Sulla Sicurezza
•
Avvertenza! Leggere tutte le istruzioni. Il mancato rispetto di tutte le istruzioni di seguito riportate può causare scossa elettrica, incendio
o ferite gravi.
È vostro compito mettere queste informazioni di sicurezza a disposizione delle altre persone che utilizzeranno questo prodotto. Il
•
mancato rispetto delle specifiche e delle normative può causare lesioni fisiche.
•
L'installazione, il funzionamento, il collaudo e la manutenzione di questo prodotto devono essere sempre conformi alle specifiche e
alle norme vigenti (locali, regionali, nazionali, ecc.). È vostro compito provvedere all'osservanza di queste normative. Il mancato rispetto
delle specifiche e delle normative può causare lesioni fisiche.
Zona di lavoro
Mantenere la zona di lavoro pulita e ben illuminata. Zone di lavoro disordinate o poco illuminate favoriscono gli incidenti.
•
Non adoperare questo prodotto in atmosfere esplosive o in presenza di liquidi infiammabili, gas o polveri. I prodotti elettrici gener-
•
ano scintille che possono incendiare polveri o vapori infiammabili.
•
Per unità che richiedono reazione di coppia, installare questo prodotto su una struttura in grado di supportarne in modo sicuro il
peso totale e la reazione di coppia. L'inosservanza delle istruzioni per l'installazione può causare il collasso della struttura con rischio di
lesioni fisiche.
Sicurezza Elettrica
Evitare il contatto con superfici collegate a terra come tubazioni, radiatori, scale e frigoriferi. Con il contatto, anche il corpo può essere
•
collegato alla linea di massa e dunque aumenta il rischio di scossa elettrica.
•
Il prodotto è indicato unicamente per l'uso in interni. Non esporre questo prodotto alla pioggia o all'umidità. L'infiltrazione di acqua
nel prodotto aumenta il rischio di scosse elettriche.
Non usare il filo elettrico o il cavo in modo improprio. Non estrarre mai la spina dalla presa tirando il cavo. Tenere il filo o il cavo
•
lontano da fonti di calore, olio, spigoli taglienti o parti mobili. Sostituire immediatamente il filo o il cavo, se danneggiato. Un filo o
cavo danneggiato aumenta il rischio di elettroshock al momento dell'utilizzo.
Un prodotto a batteria con batterie integrate o un gruppo batterie separato può essere ricaricato esclusivamente con l'apposito
•
caricabatterie. Un caricabatterie adatto per un tipo di batterie può innescare incendi se utilizzato con un'altra batteria.
•
Usare sempre una tensione di alimentazione adatta. Una tensione non adatta può provocare elettroshock, incendi, funzionamento
anomalo o può causare infortuni agli operatori.
Assicurarsi che tutti i fili elettrici e i cavi siano della misura adatta, e che tutte le spine e i connettori siano fissati bene. Fili elettrici
•
della dimensione errata o collegamenti allentati possono provocare elettroshock, incendi e possibili infortuni agli operatori.
Sicurezza Personale
•
Utilizzare attrezzature di sicurezza. Indossare sempre gli occhiali di protezione. Attrezzature di sicurezza, quali maschere antipolvere, scarpe
antinfortunistiche e antiscivolo, caschi o protezioni per le orecchie, usate all'occorrenza, ridurranno il rischio di lesioni fisiche.
Usare un abbigliamento adeguato. Non indossare indumenti troppo larghi o gioielli. Legare i capelli lunghi. Tenere capelli, vestiti e
•
guanti lontani dalle parti mobili. Vestiti larghi, gioielli o capelli lunghi potrebbero infatti impigliarsi nelle parti mobili.
•
Prestare attenzione, guardare ciò che si sta facendo e usare il buon senso quando si adopera questo prodotto. Non usare questo
prodotto se si è stanchi o sotto l'effetto di droghe, alcol o farmaci. Una semplice distrazione durante l'utilizzo di questo prodotto può
provocare lesioni fisiche.
•
Non modificare questo prodotto, né i suoi dispositivi di sicurezza o accessori. Modifiche non autorizzate possono provocare elettro-
shock, incendi o lesioni fisiche.
Non usare questo prodotto per finalità diverse da quelle per cui è stato progettato. Ne potrebbero derivare elettroshock, incendi o
•
lesioni fisiche.
•
Non sporgersi. Mantenere in ogni momento la stabilità e l'equilibrio. Ciò consente un controllo migliore dell'utensile elettrico in
situazioni inattese.
Usare morsetti o altri sistemi pratici per fissare e supportare il pezzo da lavorare su una piattaforma stabile. Tenendo il pezzo con la
•
mano o appoggiandolo contro il proprio corpo si crea una situazione di instabilità che può facilmente comportare perdita della presa.
Utilizzo e Manutenzione
•
Utilizzare solo accessori consigliati da Ingersoll Rand per il modello in questione. Gli accessori adatti a un utensile potrebbero essere
pericolosi se usati su un altro utensile.
Non staccare nessuna etichetta. Sostituire le etichette danneggiate . Le etichette forniscono informazioni necessarie per un utilizzo sicuro
•
del prodotto.
•
immediatamente e ripararlo o sostituirlo. Ne potrebbero derivare scosse elettriche, incendi o lesioni fisiche.
Riparazioni
•
Non aprire il coperchio o il corpo del prodotto. Al suo interno non ci sono unità che l'utente può sottoporre a manutenzione.
Potrebbero derivarne scosse elettriche o altre lesioni fisiche
Le riparazioni devono essere effettuate esclusivamente da personale qualificato. Riparazioni od operazioni di manutenzione
•
eseguite da personale non qualificato possono provocare infortuni. Consultare il centro assistenza Ingersoll Randautorizzato più vicino.
IT-1
AVVERTIMENTO
45654696_ed1
Tabla de contenido
