necesario romper la manga fl ojamente.
El elemento que rota deslizará normal-
mente con la manga. No procure quitar
la manga rotándola. (los modelos
anteriores han utilizado un eje roscado
y diversos procedimientos se requieren
en estos casos.)
8. Quite el elemento que rota de la man-
ga. Refi era al cuadro 4-3. El elemento
adhiere normalmente fi rmemente a la
manga y una cierta fuerza puede ser
necesaria quitarla. Esto es común y si
se toma el cuidado, el elemento puede
ser vuelto a montar y ser reutilizado.
Se recomienda que un nuevo el-
emento que rota esté utilizado para
el nuevo ensamble. No procure quitar
el sello usando el destornillador o el
otro objeto agudo. El daños extensa al
eje, a la manga, o al elemento podían
ocurrir.
Figura 4-3
9. Antes de que el soporte del motor (#
1) se puede quitar, los cuatro (4) "O"
rings (# 8), localizado en los pernos
prisioneros del alto a la izquierda e a la
derecha debe ser quitado.
a. Golpee ligeramente suavemente en
la parte posteriora del soporte del
motor, alternándose entre el lado
izquierdo y derecho, hasta que el
soporte del motor mueve aproxima-
damente 1/4".
b. Golpee ligeramente la cara del
soporte del motor para moverla de
nuevo a su posición original.
c. Quite los anillos de "O" resbalándo-
los de los pernos prisioneros.
d. Resbale el soporte del motor inme-
diatamente. No procure quitar el
soporte del motor sin primero quitar
soporte del motor sin primero quitar
el "O" suena (# 8).
el "O" suena (# 8).
Figura 4-5
10.Quite la porción del asiento del sello,
refi era al cuadro 4-6.
a. Coloque la cara del soporte del mo-
tor abajo en una superfi cie plana.
b. Mire en la abertura en el centro del
soporte, usted verá una porción del
asiento.
c. Inserte el pasador del 1"y, muy
suavemente, golpee ligeramente el
asiento hasta que cae hacia fuera.
d. El cuidado se debe tomar con los
asientos. Son a menudo un material
frágil y son propensos a la fractura.
Se recomienda que un nuevo
asiento del reemplazo esté insta-
lado durante nuevo ensamble.
4C Desmontaje (P30)
Desmonte los componentes de la bombas
según lo demostrado en la sección 4,
M50 - EXTREMOS de la Bombas L50,
desmontaje 4E gradual en/P30 capítulos
del cojinete C30 motores.
Las herramientas y el equipo siguientes
son necesarios para el desmontaje de las
unidades P30:
1.
Mazo plástico o de madera
2.
Prensa o tornillo del cenador
3.
Destornillador fi no de la lámina
4.
Llave de llave de tuercas ajustable
5.
llave de tuerca hexagonal del 3/8"
6.
llave o zócalo del 7/16"
7.
Tirador del engranaje
8.
Aceite penetrante
Al instalar o quitando los cojinetes del
eje, el uso de una prensa del cenador se
eje, el uso de una prensa del cenador se
recomienda fuertemente.
recomienda fuertemente.
C3
15
17
14
14
1 1
23
7
8
18
Figura 4-4
20
Para desmontar el pedestal:
Refi era al cuadro 4-28 para la referencia
a las piezas numeradas en los
procedimientos abajo.
1.
Quite los soportes de montaje
del capítulo del cojinete (# 31)
desatornillando los tornillos de
hombro (# 33C) con una llave de
tuerca hexagonal del 3/8".
2.
Quite los cuatro (4) tornillos roscados
de la tuerca hexagonal (# 33B) ese
asimiento la cubierta del capítulo del
cojinete (# 3) al extremo Bell (# 101),
con una llave del 7/16"o un zócalo.
3.
Coloque a asamblea horizontalmente
en el banco de trabajo. Celebrando
la cubierta del marco del cojinete
fi rmemente, el golpecito en el
extremo del acoplador del eje con el
mazo de goma hasta la asamblea
viene aparte.
4.
Quite las tuercas de la barra de guía
y las barras de guía de campana del
extremo.
5.
Quite el cojinete externo (# 24A) que
usa un tirador del engranaje.
6.
Con una llave de llave de tuercas,
desatornille la tuerca de ajuste
externa del cojinete (# 110A) de la
campana del extremo.
7.
Apoye la campana del extremo,
con montar del motor cara arriba,
y extraiga el conjunto del eje/de
cojinetes con la prensa del cenador.
Quite La Tuerca De Ajuste Interior
Del Cojinete (# 110).
8.
Desuna la espiga de la arandela
de cierre del cojinete de ranura en
125
contratuerca de cojinete (# 38), con
un destornillador fi no de la lámina.
12
BOMBA VERTICAL DEL
23A
MONTAJE C3
NOMBRE/DESCRIPCIÓN
11
Soporte Del Motor
Cubierta/Vertical
Anillo De "O"/Cubierta
2
Impeledor
Elemento que rota del sello
Asiento inmóvil del sello
Trabe El Collar/Manga
Tuerca Del Impeledor
Perno
19
Tuerca
Llave/impulsión del impeledor
Llave/Impulsión De la Manga 23A
Page 508
PART
NO.
QTY.
1
1
2
1
7
1
11
1
12
1
125
1
14
1
15
1
19
4
20
2
23
1
1