Motorola MOTOROKR S9-HD Guia De Inicio Rapido
Motorola MOTOROKR S9-HD Guia De Inicio Rapido

Motorola MOTOROKR S9-HD Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs Ver también para MOTOROKR S9-HD:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MOTOROKR
Guía de inicio rápido
antes de comenzar
Tome algunos minutos para familiarizarse con los
antes de comenzar
componentes de los audífonos antes de comenzar.
]
Puerto de carga
(bajo la tapa Ò)
Botón
avanzar
Luz
pista
indicadora
\
Botón
reproducir/
pausa
[
Micrófono
Botón retroceder
pista
TM
S9-HD
9
Ö
Botón de
Botón de
volumen
encendido
Ñ
Botón
Ï
Botón de
Altavoces
volumen
3
bienvenido
Los audífonos estéreo inalámbricos MOTOROKR™
S9-HD llevan la música al siguiente nivel, a partir de los
galardonados audífonos Motorola S9. Los audífonos
MOTOROKR S9-HD incluyen:
• Sonido de alta definición – el poderoso sonido
envolvente SRS™ WOW HD™ proporciona audio
espacial y mejores bajos para una rica experiencia
de escuchar música.
• Comodidad estable – son elegantes, estables y
livianos, para que la música se mueva junto con
usted sin que le pese.
• Control inalámbrico – durables controles de
música y de llamadas no ocupan sus manos
mientras hace ejercicio.
Nota:
antes de usar los audífonos por primera vez,
asegúrese de revisar el folleto que contiene importante
información de seguridad y legal, y de seguir las
instrucciones. Revise periódicamente esta información a
fin de recordar cómo usar los audífonos en forma segura.
Para obtener más información acerca del uso de los
audífonos S9-HD, visite www.motorola.com/S9-HD.
2
cargar los audífonos
Deberá cargar la batería de los audífonos durante un
cargar los audífonos
mínimo de 2 horas mediante el cargador incluido.
Nota:
no puede usar los audífonos mientras se carga
la batería.
1
Levante la tapa de goma Ò y enchufe el cargador
en el puerto de carga de los audífonos, como se
muestra.
La luz indicadora de carga se enciende en rojo o
en amarillo cuando la batería se está cargando. El
encendido de la luz indicadora puede tardar hasta
1 minuto. Cuando la batería de los audífonos está
totalmente cargada, la luz indicadora cambia a verde.
2
Desconecte el cargador.
Nota:
este producto utiliza una batería de litio-ión,
recargable e irreemplazable. En circunstancias de uso
normal, la vida útil esperable de la batería recargable
es de aproximadamente 400 cargas.
4
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Motorola MOTOROKR S9-HD

  • Página 1 Los audífonos estéreo inalámbricos MOTOROKR™ S9-HD llevan la música al siguiente nivel, a partir de los galardonados audífonos Motorola S9. Los audífonos MOTOROKR S9-HD incluyen: • Sonido de alta definición – el poderoso sonido envolvente SRS™ WOW HD™ proporciona audio...
  • Página 2: Encender Y Apagar

    Ö entre 3 y 5 segundos aproximadamente hasta que la luz indicadora destelle en rojo 3 veces. Seleccione Motorola S9-HD de los resultados de búsqueda del teléfono o reproductor de música. Seleccione OK o Sí para asociar los audífonos con el teléfono o reproductor de música.
  • Página 3: Recibir Una Llamada

    arranque llamadas de manos Para ajustar el volumen de la música, use los botones Para realizar y recibir llamadas con los audífonos, se debe arranque llamadas de manos libres 9 (para aumentar) y Ï (para disminuir) de los audífonos. establecer una conexión Bluetooth de manos libres (HFP) con el teléfono (consulte “conectar en forma inalámbrica”...
  • Página 4: Durante Una Llamada

    durante una llamada realizar una llamada Cuando hay una segunda llamada entrante, la luz Al usar los audífonos estéreo para realizar una llamada, realizar una llamada indicadora destella rápidamente en azul en los audífonos, se puede remarcar el último número marcado o realizar y se escucha una alerta.
  • Página 5: Tonos De Audio

    estado de los audífonos estado de los audífonos luz indicadora estado de los audífonos tono de audio estado de los audífonos destello verde música continua tonos al ajustar aumento o disminución del prolongado volumen volumen destello rojo en reposo (no conectado a tono alto seguido por batería baja prolongado...
  • Página 6 Escuche música de manera inalámbrica desde el iPod™ Nota: si los S9-HD están en una llamada de más de con el adaptador Bluetooth Motorola D650 para iPod: 2 minutos, tanto el D650 como el iPod cambian a modo Apague todo dispositivo Bluetooth asociado de ahorro de energía.
  • Página 7: Declaración De Conformidad Con Las Directivas De La Unión Europea

    Lo anterior es un ejemplo de un típico Número de MOTOROLA y el Logotipo de la M Estilizada están registrados en la aprobación del producto. Oficina de Patentes y Marcas Registradas de los Estados Unidos. Las marcas comerciales Bluetooth pertenecen a sus respectivos Puede ver la declaración de conformidad de su...
  • Página 8: Antes De Começar

    Os fones de ouvido estéreo sem fio MOTOROKR™ S9-HD levam a música para um nível superior, com base nos premiados fones de ouvido Motorola S9. Os fones de ouvido MOTOROKR S9-HD incluem: • Som em alta definição – o poderoso nível de pureza do SRS™...
  • Página 9: Ligar E Desligar O Fone De Ouvido

    Ö por aproximadamente 3 a 5 fones de ouvido. segundos até que a luz pisque três vezes na cor Selecione Motorola S9-HD nos resultados da vermelha. pesquisa do telefone ou reprodutor de música. Selecione OK ou Sim para emparelhar os fones de ouvido com o telefone ou reprodutor de música.
  • Página 10: Receber Uma Ligação

    ajustar liberdade nas ligações Para ajustar o volume da música, use o botão 9 (para Para fazer e receber ligações usando os fones de ouvido, ajustar liberdade nas ligações aumentar) e Ï (para abaixar) dos fones de ouvido. será necessário fazer uma conexão Bluetooth (HFP) com o telefone (consulte “fazer conexão sem fio”...
  • Página 11: Fazer Uma Ligação

    durante uma ligação fazer uma ligação Ao usar os fones de ouvido para fazer uma ligação, você Quando você recebe uma segunda ligação, a luz fazer uma ligação pode rediscar o último número chamado ou fazer uma indicadora pisca rapidamente em azul nos fones de ligação com discagem por voz (se o seu telefone for ouvido e você...
  • Página 12: Status Dos Fones De Ouvido

    status dos fones de ouvido status dos fones de ouvido Luz indicadora Status dos fones de ouvido Tom de áudio Status dos fones de ouvido piscada longa em azul conectado durante uma tom duplo durante o volume máximo ou mínimo ligação ajuste do volume alcançado...
  • Página 13 Quando o D650 e o S9-HD estiverem conectados, a luz indicadora do D650 passará a piscar lentamente. use com o Adaptador Motorola D650 Você ouvirá música reproduzida do iPod no S9-HD. Ouça música sem fio com o iPod™ com adaptador...
  • Página 14 Estes são alguns termos do Bluetooth que é útil que você conheça: Por meio deste instrumento, a Motorola declara que este produto Perfil Aplicativo (ou caso de uso) por meio está de acordo com: do qual diferentes dispositivos •...
  • Página 15 “Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações O nome MOTOROLA e a logomarca estilizada M estão registrados no do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando Escritório de Marcas e Patentes dos EUA.

Tabla de contenido