Tabla de contenido
VÁLVULAS Y ACTUADORES VRN DE CONTROL INDEPENDIENTE DE PRESIÓN
CLASS 2
24 VAC
CONTROLLER
HOT
COM
S-BUS
S-BUS
LINE VOLTAGE POWER SUPPLY.
1
PROVIDE DISCONNECT MEANS
AND OVERLOAD
PROTECTION AS REQUIRED.
2
24 VDC SUPPLY ACCEPTABLE.
3
ADDRESS SELECTOR
Fig. 36. MS3103 with Sylk Bus control.
NOTA: Todas las piezas identificadas excepto el cuerpo
de la válvula y el acoplador de aluminio del
vástago de la válvula están incluidas en el kit de
reemplazo (pieza n.° 5112-11).
FUNCIONAMIENTO Y
VERIFICACIÓN
Una vez que se hayan completado las instalaciones
eléctrica y mecánica, haga lo siguiente:
1. Realice un ciclo del actuador para verificar que la
dirección de rotación sea adecuada para la secuencia
de control.
2. Si la dirección de rotación es incorrecta, debe tomar
estas medidas:
a. Para actuadores con muelle de recuperación
habilitados para Sylk y de dos posiciones: retire,
voltee y reemplace el actuador en el soporte.
b. Para los actuadores de control flotante, haga lo
siguiente: invierta los dos cables de la señal de
control (en sentido horario/antihorario) o cambie
la posición del interruptor de selección.
c. Para los actuadores de control análogo, haga lo
siguiente:
(1) cambie la configuración del interruptor de
acción directa/inversa; o bien,
(2) vuelva a colocar el actuador sobre el soporte.
3. Si el esquema de control requiere un funcionamiento
a prueba de falla, asegúrese de que, al interrumpir el
suministro eléctrico, la posición de falla coincida con
la secuencia de control.
4. Los actuadores con muelle de retorno están
configurados de fábrica para un funcionamiento a
prueba de falla, con configuración normalmente
cerrada, al producirse una falla eléctrica. Para
38-00032S—02
ACTUATOR
RED
BLACK
BROWN
S-BUS
BROWN
S-BUS
ADDRESS 11
ADDRESS 12
ADDRESS 13
ADDRESS 14
ADDRESS 15
TEST
22
cambiar esta acción a la configuración normalmente
abierta, quite y vuelva a instalar el actuador en la
orientación opuesta, de la siguiente manera:
a. Afloje el perno de acoplamiento del eje con una
llave de 10 mm.
b. Afloje todos los demás pernos de montaje que
conectan el actuador al soporte de montaje y
déjelos a un lado.
c. Quite el actuador del eje de la válvula.
d. Desplace el adaptador de eje autocentrante (Self-
Centering Shaft Adaptor, SCSA) hacia el lado
opuesto del actuador, tal como se muestra en la
Fig. 37.
Fig. 37. Cambio del actuador a la configuración
normalmente abierta.
(1) Quite el sujetador de retención del adaptador
de eje autocentrante y déjelo a un lado para
usarlo más adelante.
(2) Quite el SCSA del actuador.
(3) Vuela a instalar el SCSA en el lado opuesto del
actuador y alinéelo según la etiqueta de
desplazamiento.
(4) Vuelva a ubicar el sujetador de retención en el
acoplador del eje usando la ranura del
acoplador.
e. Vuelva a conectar el actuador al soporte de mon-
taje de la válvula y a colocar los tornillos que
retiró anteriormente (paso b).
f.
Ajuste el perno del acoplador del eje con una llave
o una llave de cubo de 10 mm.
Funcionamiento
La presión de entrada (Pressure Input, P
constantemente en un sistema de zonas múltiples, ya que
otras válvulas se abren y cierran. Esto cambia el flujo en el
sistema y la presión en el cabezal, según las características
de la curva de suministro de la bomba. La reacción del
regulador de presión mecánica es instantánea, lo que
elimina los cambios en la temperatura ambiente debido a
cambios en el flujo de líquido, y reduce la necesidad de que
el sistema de control haga funcionar de manera constante
la parte de control de la válvula, a fin de corregir los
cambios de temperatura por falta de carga que se
producen en un sistema con válvulas de control estándar.
M27714
) cambia
IN
Tabla de contenido
