Tabla de contenido
Funciones de marcación especiales
Función
Descripción
Marcación fija
Para activar o desactivar la
marcación fija:
M >
&RQILJXUDFLyQ
0DUFDFLyQ )LMD
>
Para utilizar la lista de marcación fija:
M >
+HUUDPLHQWDV
0DUFDFLyQ )LMD
>
Nº de servicio
Para marcar números de servicio:
M >
+HUUDPLHQWDV
0DUFDFLyQ
>
Marcación
Para marcar números de teléfono
rápida
preprogramados:
M >
+HUUDPLHQWDV
0DUFDFLyQ
>
Tonos DTMF
Para activar tonos DTMF:
M >
&RQILJXUDFLyQ
Enviar tonos DTMF durante una llamada:
pulse teclas numéricas.
Para enviar números guardados como tonos
DTMF durante una llamada:
resalte un número en la lista de contactos o
de últimas llamadas y pulse M >
108 - Funciones del teléfono
Funciones de manos libres
Nota: El uso de dispositivos móviles y sus accesorios podría estar
prohibido o restringido en determinadas zonas. Observe siempre
las leyes y normativas que regulan la utilización de estos
productos.
Función
Descripción
Micrófono
Para activar un micrófono externo
durante una llamada:
$/7$92=
pulse
M >
$OWDYR] &RQHFWDGR
Respuesta
Para responder automáticamente a
Automática
las llamadas con un kit de coche o
(auriculares o kit
auriculares:
M >
&RQILJXUDFLyQ
de coche)
5HVSXHVWD $XWRPiWLFD
>
Marcación por
Para activar la marcación por voz
Voz
con la tecla de envío/fin de los
(auriculares)
auriculares:
M >
&RQILJXUDFLyQ
Manos libres
Para desviar llamadas a un kit de
automático
coche de forma automática:
M >
&RQILJXUDFLyQ
(kit de vehículo)
Desconexión
Para configurar el teléfono de modo
retardada
que permanezca encendido durante
(kit de vehículo)
un tiempo determinado después de apagar el
motor:
M >
&RQILJXUDFLyQ
$SDJDGR
Tiempo de
Para configurar el teléfono de modo
carga
que se cargue durante un tiempo
(kit de vehículo)
determinado después de apagar el motor:
M >
&RQILJXUDFLyQ
110 - Funciones del teléfono
6HJXULGDG
>
6HUYLFLRV 0DUFDFLyQ
>
6HUYLFLRV
>
1ž 6HUYLFLR
6HUYLFLRV
>
0DUFDFLyQ 5iSLGD
&RQILJ ,QLFLDO
'70)
>
>
(QYLDU 7RQRV
( + ) (si está disponible) o
.
.LW GH &RFKH
0DQRV /LEUHV
>
o
0DQRV /LEUHV
0DUFDFLyQ 9R]
>
>
.LW GH &RFKH
0DQRV /LEUHV
>
>
.LW GH &RFKH
5HWUDVDU
>
>
.LW GH &RFKH
7LHPSR GH &DUJD
>
>
Seguimiento de llamadas
El tiempo de conexión de red es el tiempo transcurrido desde
que se conecta a la red del operador hasta que termina la llamada
pulsando O . Este tiempo incluye la señal de comunicando y la
marcación.
El tiempo de conexión a la red indicado por el contador puede
ser distinto al tiempo facturado por Vodafone. Para obtener
información sobre las facturas, póngase en contacto con
Vodafone.
Función
Consulta y
puesta a cero
de todos los
contadores de
llamadas
Contador
.
Llamadas de datos y de fax
Función
Enviar Datos o
Fax
Recibir Datos o
Fax
Hablar y Fax
Sincronización con la red
Puede sincronizar rápidamente las entradas de la lista de
contactos y del calendario con un servidor de Internet mediante
una conexión inalámbrica; con Vodafone live!, por ejemplo. Visite el
sitio www.vodafone.com para obtener más detalles. Puede que
este servicio no esté disponible en todos los países.
Creación de un compañero de sincronización por
Internet
Para especificar en el teléfono el ordenador con el que se va a
llevar a cabo la sincronización:
Vaya a la función
El teléfono abre la lista
Descripción
Para ver los contadores de
llamadas:
M >
8OWLPDV /ODPDGDV
7LHPSR GH
>
/ODPDGDV
Para mostrar la duración y el coste
de la llamada en el transcurso de la
misma:
M >
&RQILJXUDFLyQ
&RQILJ /ODPDGD
>
&RQWDGRU 7LHPSR
>
Funciones del teléfono - 109
Descripción
Conecte el teléfono al dispositivo y
realice la llamada a través de la
aplicación del dispositivo.
Conecte el teléfono al dispositivo y
responda a la llamada a través de la
aplicación del dispositivo.
Conecte el teléfono al dispositivo,
introduzca el número, pulse M
0HQ~ 0DUFDFLyQ
+DEODU \ )D[
>
>
y a continuación
N para realizar la llamada.
M >
&RQILJXUDFLyQ
&RQH[LRQHV
>
6LQFURQL]DFLyQ
>1XHYD (QWUDGD@
>
>
'HWDOOHV
&RPSDxHUR:
Funciones del teléfono - 111
Tabla de contenido
