Tabla de contenido
LÄS DET HÄR INSTRUKTIONSBLADET OCH SÄKERHETSANVISNINGARNA
NOGGRANT INNAN DU INSTALLERAR MODULEN OCH SPARA DEM FÖR
FRAMTIDA BRUK
Allmänna funktioner
Ställdonen i VA9104-serien är elektriska ventilställdon utan fjäderåtergång som
direktmonteras och som fungerar med AC 24 V eller AC 100
De synkrona, motordrivna ställdonen används för att ge korrekta inställningar på
®
Johnson Controls
kulventiler DN15, DN20 och DN25 i VG1000-serien i värme-,
ventilations- och luftkonditioneringssystem (HVAC).
De elektriska ställdonen utan fjäderåtergång i VA9104-serien ger ett synkront moment
på 4 Nm. .
VIKTIGT! Använd bara ställdonet för att styra ventiler under normala driftförhållanden.
Om felaktiga funktioner hos ställdonet kan leda till skador på person, den styrda
utrustningen eller annan egendom, måste ytterligare säkerhetsfunktioner integreras i
styrsystemet. Installera och underhåll andra enheter, till exempel övervaknings- eller
larmsystem eller säkerhets- eller begränsningskontroller som är avsedda att varna för,
eller skydda mot, fel hos ställdonet.
Installation
Installera kulventilen med ställdonet vid eller ovanför den horisontella rörledningens
mittlinje.
VARNING! Ställdonet får inte installeras eller användas i eller i närheten
av miljöer där det kan finnas frätande ämnen eller ångor.
Om ställdonet utsätts för frätande miljöer kan enhetens interna
komponenter skadas och garantin upphör då att gälla.
Montera ställdonet
Så här monteras ställdonet på en kulventil:
1. Rotera ventilstången manuellt flera gånger med hjälp av en skiftnyckel för att bryta
vridmomentet som kan ha byggts upp under förvaringen.
Rotera sedan ventilstången så att port A på ventilen är öppen.
Obs! På tvåvägsventiler i helt öppet läge finns indexmarkeringen uppe på
ventilstången, parallellt med flödesriktningen. På tvåvägsventiler i helt stängt läge finns
indexmarkeringen lodrätt mot flödesriktningen. Trevägsventiler har två
indexmarkeringar uppe på ventilstången. En av indexmarkeringarna är parallell med
den gemensamma porten (se figur 3 och figur 4).
2. Placera handtaget ovanpå drivaxeln enligt bilden i figur 5.
Handtaget är nycklat och kan bara monteras i en riktning.
3. Sätt in maskinskruven M4 × 60 i hålet i handtaget.
Använd en spårmejsel och skruva in skruven i drivaxeln tills den är nedanför
handtagets ovansida.
4. Kontrollera att ställdonskopplaren och handtaget är i helt motsols läge sett från
ställdonets ovansida. Om de inte är det trycker du på ställdonets frikopplingsknapp
och roterar handtaget tills ställdonskopplaren är i helt motsols läge.
5. Installera ventilställdonet över kulventilens monteringsfläns.
Beroende på installationen placerar du anordningen i något av de fyra 90° stegen på
ventilen.
Tekniska specifikationer
Produktkoder
Spänningskrav
Styrningstyp
Flytande styrning utan tidsutlösning
Ingångssignal
Signal för återkoppling
Impedans för motoringång
Impedans aktuell
500 ohms
Synkront moment
4 Nm
Rörelsetid (för 90° rotering)
60 sekunder vid 60 Hz
72 sekunder vid 50 Hz
Rotationsområde
93° ±3°, medsols eller motsols
Cykler
100 000 kompletta cykler,
2 500 000 förflyttningar vid angivet synkront moment
Klassificering av hörbart brus
35 dBA nominellt vid 1 m
Elektriska anslutningar
1,2 m PVC-kabel
Mekaniska anslutningar
Runda spjällaxlar, upp till 13 mm diameter eller fyrkantiga spjällaxlar, 10 mm
Kåpa
IP 42
Omgivningsförhållanden
– I drift
–20...60 °C, 90% maximal luftfuktighet, icke-kondenserande
– Förvaring
–40...85 °C, 90% maximal luftfuktighet, icke-kondenserande
Vätsketemperaturgränser
(ställdon och ventil
hopmonterade)
– Vatten
Ventiler i VG1205- och VG1805-serien: –30... +95 °C (140 °C med M9000-561 värme Barrier)
– Ånga
Märk för Steam Tjänsten endast med M9000-561 Thermal Barrier
Transportvikt
0,5 kg
Programvarulicens
All programvara (inklusive den inbyggda programvaran) som ingår i eller följer med denna produkt är licensierad och säljs inte. All programvara från Johnson
Controls som ingår i eller följer med denna produkt omfattas av villkoren i Johnson Controls licensavtal för slutanvändare som finns på https://
www.johnsoncontrols.com/buildings/legal/digital/generaleula
Programvara från tredje part (inklusive programvara med öppen källkod, om sådan finns) som ingår i eller följer med denna produkt omfattas av villkoren i
respektive licens.
Genom att använda någon av den föregående programvaran godkänner du också att du är bunden av villkoren i sådana licenser.
Överensstämmelse
Johnson Controls uppger att dessa produkter överensstämmer med kraven och andra relevanta bestämmelser i EMC-direktiv och lågspänningsdirektiv
240 V Spänningsmatning.
VA9104-AGA-1S
VA9104-IGA-1S
AC 24 V +25%/–20% vid 50/60 Hz
2,1 VA
AC 24 V +25 %/–20 % vid 50/60 Hz, SELV eller klass II
---
Obs! Ställdonet måste driva ventilen motsols till den öppna porten A sett från ventilens
ovansida för att det ska fungera korrekt.
6. Fäst ställdonet vid ventilen med hjälp av en spårmejsel.
Rekommenderat vridmoment är 0,9 till 1
VIKTIGT! Skruva inte åt monteringsskruven för det manuella handtaget för hårt.
Skruvens och ventilstångens gängor kan skadas.
Välja roteringsriktning
VA9104-GGA-ställdonen är fabriksinställda för direktdrift (DA) och en styringångssignal
på DC 0 till 10 V. I direktverkande läge (DA) drivs ställdonet till helt motsols läge av en
minimal styrsignal och till helt medsols läge av en maximal styrsignal.
I bakåtverkande läge (RA) drivs ställdonet till helt medsols läge av en minimal styrsignal
och till helt motsols läge av en maximal styrsignal. Ändra fabriksinställningarna genom
att ta bort ställdonets lock och justera brytarna på kretskortet.
Kabeldragning
VARNING! Risk för elektriska stötar. Undvik elektriska stötar genom att
koppla från strömkällan innan de elektriska anslutningarna görs.
VARNING! Risk för skador på egendom. Strömsätt inte systemet innan
alla kabelanslutningar har kontrollerats. Kortslutna eller felaktigt
anslutna kablar kan orsaka bestående skador på utrustningen.
VIKTIGT! Gör alla kabelanslutningar i enlighet med lokala, nationella och regionala
regler. Överskrid inte den elektriska klassificeringen för ställdonet.
Tillbehör
(beställs separat)
Kodnummer
M9000-550
VA9104-IUA-1S
AC 100 till 240 V -15%/+10% vid 50/60 Hz
3,0 VA
7.5 VA ström och 0.07
PÅ/AV-styrning och flytande styrning med tidsutlösning
AC 24 V +25%/–20% vid 50/60 Hz,
---
7
4 Nm.
Beskrivning
Utbytessats med monteringsbeslag
VA9104-GGA-1S
AC 24 V +25%/–20% vid 50/60 Hz
DC 0(2) till 10 V eller 0(4) till 20 mA
klass II
med installerad resistor på 500 ohm
---
DC 0(2) till 10 V motsvarar vald räckvidd
för ingång (DC 10 V vid 1 mA)
Part No 14-88360-2331, Rev. J
Part No 14-88360-2331, Rev. J
3,6 VA
Modulering
200,000 ohms
Tabla de contenido
