Linksys Instant Broadband Serie Manual Del Usuario página 34

Introduzione
Attenersi alle istruzioni seguenti per installare un EtherFast
Collegamento del
Cable/DSL Router alla rete
Collegamento dell'hardware e avvio
1. Prima di cominciare, accertarsi che tutti gli apparecchi siano spenti, compresi il
router, i PC, gli hub, gli switch e il cable o DSL modem.
2. A. Se si ha un Cable/DSL Router a 4 o 8 porte, collegare un cavo di rete (LAN) a una
delle porte apposite situate sul pannello posteriore del router e a una porta standard del-
l'apparecchio da collegare alla rete, per esempio un PC, un server di stampa, un hub o
uno switch.
Per porta standard si intende qualunque porta ad eccezione della porta per rete geografica
(WAN) e della porta di uplink. È una porta per collegamento diretto (straight-through).
Ripetere l'operazione precedente per collegare più PC o altri apparecchi di rete al router.
2.B. Se si deve collegare il router a 1 porta a un solo PC, collegare un cavo di rete
alla porta LAN del router e alla scheda di rete del PC. Portare l'interruttore di
crossover sulla posizione corrispondente alla modalità straight-through (II).
Se si deve collegare il router a 1 porta a un hub o uno switch, collegare un cavo
di rete alla porta LAN del router e a una porta standard dell'hub o dello switch.
Portare l'interruttore di crossover sulla posizione corrispondente alla modalità di
crossover (X).
Se l'hub o lo switch non ha più porte standard disponibili, collegare la porta LAN
del router alla porta Uplink e portare l'interruttore di crossover sulla posizione cor-
rispondente alla modalità straight-through (II).
2. C. Se si ha un Cable/DSL Router a 3 porte, collegare un cavo di rete a una delle
porte LAN (contrassegnate 1, 2 o 3) del router e a una porta standard di un PC, un
hub, uno switch o altro apparecchio da collegare alla rete.
Il router a 3 porte ha una porta USB plug-and-play che si collega istantaneamente a
qualsiasi PC desktop o notebook predisposto per USB. Ciò permette di collegare a un
PC il router e accedere a quest'ultimo senza bisogno di installare schede di rete.
Quando si collega la porta USB del PC al router, il connettore di tipo A del cavo va
collegato alla porta USB del PC e il connettore di tipo B va collegato alla porta USB
del router.
64
Serie Instant Broadband
® Cable/DSL Router.
EtherFast ® Cable/DSL Router
3. Collegare il cavo di rete dal cable o DSL modem alla porta WAN, situata sul pannello
posteriore del router. Questa è la sola porta adatta per la connessione del modem.
4. Collegare un adattatore di corrente allo spinotto Power, situato sul pannello
posteriore del router, e collegare l'adattatore a una presa di corrente.
Si suggerisce vivamente di alimentare il router mediante una presa
multipla dotata di sistema di protezione dalle sovratensioni/
sovracorrenti transitorie.
• La spia Power, situata sul pannello posteriore, si accende non appena l'adattatore
di corrente è collegato alla presa.
• La spia Diag si accende in rosso per alcuni secondi mentre il router esegue un
autotest, al termine del quale si spegne.
5. Accendere il cable o DSL modem.
6. Premere il pulsante Reset, situato sul pannello posteriore del router, con una graffetta
o una matita, e non rilasciarlo finché la spia Diag non si accende e si spegne. Questa
operazione ripristina le impostazioni del router predefinite in fabbrica.
7. Controllare le spie Link per tutte le connessioni. Se nessuna di queste spie è accesa,
verificare che i cavi siano collegati saldamente e che tutti gli apparecchi siano ali-
mentati correttamente.
L'installazione dell'hardware del router è così completata.
Se si ha il BEFSRU31, passare alla sezione successiva e seguire le istruzioni attinenti al
sistema operativo in uso. Per configurare tutti gli altri router, passare alla sezione
Installazione del protocollo TCP/IP.
65