Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 73

Enlaces rápidos

®
Instant Broadband
EtherFast
Cable/DSL Routers
Use this Guide to install the following:
®
BEFSR11
EtherFast
1-Port Cable/DSL Router
®
BEFSR41
EtherFast
Cable/DSL Router with 4-Port Switch
®
BEFSR81
EtherFast
Cable/DSL Router with 8-Port Switch
®
BEFSX41
EtherFast
Cable/DSL Firewall Router with 4-Port Switch/VPN Endpoint
Series
®
Fast Start Guide
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Linksys EtherFast Instant Broadband Serie

  • Página 73: Índice De Materias

    Índice de materias Copyright © 2003 Linksys. Todos los derechos reservados. Linksys, Instant Broadband y EtherFast son marcas comerciales registradas de Linksys. Microsoft, Windows y el logotipo de Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. Las demás marcas comerciales y nombres de productos pertenecen a sus respectivos Introducción...
  • Página 74: Introducción

    única conexión Internet simultáneamente. para que utilicen un acceso compartido de alta velocidad a Internet. Utilice el CD-ROM del Asistente para instalación del ruteador Linksys Paso 1: Conexión del ruteador (sólo en inglés) o las instrucciones de esta Guía rápida para conectar el Conecte el ruteador al módem por cable o DSL y al ordenador portátil o de...
  • Página 75: Paso 1: Conexión Del Ruteador

    Serie Instant Broadband Ruteadores de cable/DSL EtherFast ® ® C. Nota: Si no está configurado el adaptador Ethernet del PC, consulte el Paso 1: Conexión del ruteador manual del usuario de este adaptador para obtener más información. Modelo de la Siga estos pasos: En el Paso 1, conectará...
  • Página 76: Paso 2: Configuración De Los Pc

    Serie Instant Broadband Ruteadores de cable/DSL EtherFast ® ® D. Conecte el adaptador de alimentación al Paso 2: Configuración de los PC ruteador y luego a una toma de corriente. Encienda el módem por cable o DSL. Luego encienda el PC que va a utilizar para configu- En el Paso 2, se configuran los PC para que puedan comunicarse con el rar el ruteador.
  • Página 77: Instrucciones Para Windows 95, 98 O Millennium

    Serie Instant Broadband ® Ruteadores de cable/DSL EtherFast ® Instrucciones para Windows 95, 98 o Millennium Instrucciones para Windows 2000 A. Haga clic en el botón Inicio. Haga clic en Configuración y a continuación A. Haga clic en el botón Inicio. Haga clic en Configuración y a continuación en Panel de control.
  • Página 78: Instrucciones Para Windows Xp

    Serie Instant Broadband Ruteadores de cable/DSL EtherFast ® ® E. Seleccione Obtener una Instrucciones para Windows XP dirección IP automática- mente. En la nueva ventana, Las siguientes instrucciones se refieren únicamente a Windows XP con la inter- haga clic en el botón faz predeterminada.
  • Página 79: Paso 3: Configuración Del Ruteador

    Serie Instant Broadband ® Ruteadores de cable/DSL EtherFast ® D. Seleccione Protocolo de Paso 3: Configuración del ruteador Internet (TCP/IP) y haga clic botón Propiedades. En el Paso 3, configurará el ruteador para que pueda acceder a Internet mediante un Proveedor de servicios de Internet (ISP). Necesitará la información de configuración proporcionada por el ISP.
  • Página 80 Serie Instant Broadband Ruteadores de cable/DSL EtherFast ® ® C. La utilidad de ruteador basada en Web aparecerá con la ficha Setup 1. DHCP u obtención de IP automáticamente (Configuración) seleccionada. Dependiendo de las instrucciones de confi- guración de su ISP, es posible que necesite proporcionar los datos siguientes. Si el ISP le indica que su conexión es a través de DHCP o una dirección IP dinámica de su ISP, siga estos pasos: Host Name (Nombre de host) y Domain Name (Nombre de dominio): en...
  • Página 81 Serie Instant Broadband Ruteadores de cable/DSL EtherFast ® ® 2. Dirección IP estática o fija 3. PPPoE Si el ISP le indica que su conexión es a través de una dirección IP estática o fija Si su ISP le indica que utiliza una conexión PPPoE o si escribe normalmente de su ISP, siga estos pasos: un nombre de usuario y una contraseña para conectarse a Internet, siga estos pasos:...
  • Página 82 Serie Instant Broadband Ruteadores de cable/DSL EtherFast ® ® 4. RAS 5. PPTP El servicio RAS se utiliza únicamente en Singapur. Si utiliza una conexión El servicio PPTP se utiliza únicamente en Europa. Si utiliza una conexión RAS, solicite a su ISP los datos necesarios para la configuración. PPTP, solicite a su ISP los datos necesarios para la configuración.
  • Página 83 Nota: Si desea consultar información de configuración avanzada, consulte el manual del usuario User Guide (sólo en inglés) en el CD- ROM del Asistente para instalación o visite el sitio Web de Linksys. Para probar su funcionamiento, abra el navegador Web en cualquier equipo y escriba http://www.linksys.com/registration.
  • Página 84 Connection Type (Tipo de conexión WAN). usuario User Guide (sólo en inglés) en el CD-ROM del Asistente para insta- 2. Haga clic en el botón Apply (Aplicar) para guardar los lación o visite el sitio Web de Linksys. parámetros. Dirección IP 1.
  • Página 85 Serie Instant Broadband Ruteadores de cable/DSL EtherFast ® ® • No se enciende el indicador WAN Link/Act. ¿Qué debo comprobar? • En el campo Dirección IP deberá aparecer la dirección 192.168.1.100 o Compruebe si el cable conectado al módem por cable o DSL y el ruteador es el 192.168.1.xxx, donde “xxx”...
  • Página 86 D. Active la casilla de selección No marcar nunca una conexión. Correo electrónico E. Haga clic en el botón Aplicar. Europa [email protected] Latinoamérica [email protected] F. Haga clic en el botón Aceptar. http://www.linksys.com/international 6.

Este manual también es adecuado para:

Befsr11Befsr41Befsr81Befsx41

Tabla de contenido