F
MONTAGE DE L'UNITÉ DE MISE EN
MARCHE ET DU FIXE-CÂBLE (FIG. 3) :
Dépliez le rabat (1) et engagez les
●
deux ergots de positionnement de
l'unité de mise en marche (J) dans les
trous (2) du guidon supérieur.
Refermez le rabat (1), positionnez le
fixe-câble (K) et fixez l'ensemble avec
les deux vis (L). Fixez le câble au gui-
don au moyen des attaches (M).
3
E
MONTAJE DE LA UNIDAD DE
PUESTA EN MARCHA Y DEL
FIJA-CABLE (FIG. 3) :
Despliegue la chapa (1) e introduzca
●
las dos uñas de posición de la unidad
de puesta en marcha (J) en los orifi-
cios (2) del manillar superior. Cierre la
chapa (1), coloque el fija-cable (K) y
fije el conjunto con los dos tornillos (L).
Fije el cable al manillar mediante las
abrazaderas (M).
13
MONTAGE
MONTAJE
MONTAGEM
E
MONTAGEM DO INTERRUPTOR
DE ENTRADA EM SERVIÇO E DO
FIXA-CABO (FIG. 3) :
Abra o elemento (1) e coloque os
●
dois guias de posicionamento do inter-
ruptor de entrada em serviço (J) nos
orificios (2) do guiador superior. Feche
o elemento (1), posicione o fixa-cabo
(K) e fixe o conjunto com os dois para-
fusos (L). Fixe o cabo no guiador com
as suas abraçadeiras (M).