Ispezione E Manutenzione; Funzionamento Manuale - Ingersoll Rand ARO FE034A Serie Manual De Usario

ISPEZIONE E MANUTENZIONE

Per mantenere gli utensili in condizioni di funzionamento ottimali e sicure, è im-
portante eseguire gli interventi di manutenzione e ispezionare gli utensili ad inter-
valli regolari.
Assicurarsi che l'utensile riceva una adeguata lubrificazione, in quanto la man-
canza di lubrificazione può provocare condizioni di funzionamento rischiose,
causate dall'eccessivo logorio.
Assicurarsi che i tubi di rifornimento dell'aria ed i raccordi siano delle dimensioni
appropriate, in modo tale da fornire all'utensile una sufficiente quantità d'aria.
La manutenzione e la riparazione dell'utensile devono essere eseguite da perso-
nale competente, addestrato ed autorizzato. Se gli utensili, i tubi ed i raccordi non
sono ritenuti idonei per un funzionamento sicuro, dovranno essere sostituiti e
dovrà essere nominato un responsabile al quale venga affidato il compito di assi-
curarsi che tutti gli utensili che necessitano di protezioni o altri dispositivi di sicu-
rezza siano conformi a tali requisiti. Le targhette poste sull'utensile recanti i dati
critici devono essere mantenute leggibili. Ciascun utensile deve avere un regi-
stro di riparazione e manutenzione. La frequenza ed il tipo di riparazioni eseguite
possono rivelare un impiego poco sicuro. La manutenzione programmata effet-
tuata da personale competente ed autorizzato dovrebbe individuare ogni impie-
go scorretto o abuso dell'utensile e delle parti logorate. Prima di riutilizzare
l'utensile dovrebbero essere presi i rimedi necessari.
PROCEDURA DI MESSA IN OPERA
(FE034A- -( )- -( )EU & FE054C- - ( )- - ( )EU)
•
Chiudere l'alimentazione dell'aria all'utensile.
•
Allentare la vite, rilasciando il coperchio laterale.
•
Calcolare la distanza ''C" (lunghezza totale della corsa) che il trapano deve
percorrere per eseguire l'operazione di foratura.
•
Allentare il bullone che fissa il giogo all'albero cavo, posizionando il giogo
sull'albero cavo in modo tale che la distanza ''D" sia superiore di circa 5/8"
(16 mm) alla distanza ''C".
•
Serrare il bullone per fissare saldamente il giogo all'albero cavo.
•
Allentare il dado di fissaggio della vite ''A", girando la vite in modo tale che la
distanza fra la testa della vite e la valvola di controllo eguagli la distanza ''C".
•
Serrare il dado per fissare la vite ''A".
•
Rimettere a posto il coperchio laterale e fissarlo.
•
Collegare l'alimentazione dell'aria all'utensile.
''C"
PROCEDURA DI MESSA IN OPERA
(FE054B- -( )- -( )EU & FE074A- - ( )- - ( )EU)
•
Calcolare la distanza ''C" (lunghezza totale della corsa) che il trapano deve
percorrere per eseguire l'operazione di foratura.
•
Allentare il bullone che fissa il braccio di controllo alla biella e posizionarvelo
in modo tale che la distanza fra la valvola di sfiato a pulsante ed il braccio di
controllo sia superiore di circa 1/4" (6 mm) alla distanza ''C". NOTA:Potrebbe
essere necessario usare un cacciavite a lama piatta o un utensile simile per
spiegare delicatamente la staffa del braccio di controllo onde poterlo posi-
zionare più facilmente sulla biella.
•
Serrare il bullone per fissare il braccio di controllo alla biella.
•
Allentare il controdado di fissaggio della vite di regolazione ''A" e girare la
vite di regolazione in modo tale che la distanza fra l'estremità della vite e la
piastra di riscontro eguagli la distanza ''C".
•
Serrare il controdado di fissaggio della vite di regolazione ''A".
•
Allentare il controdado assicurando la vite di regolazione ''B" e girare la vite
fino a che la distanza fra l'estremità della vite e la valvola di sfiato a pulsante
sia leggermente superiore alla distanza fissata per la vite di regolazione ''A".
•
Avviare l'utensile e lasciarlo avanzare fino a che la vite di regolazione ''A"
20
non entri in contatto con la piastra di riscontro.
''D"
''A"
•
Delicatamente, e controllando che l'utensile si stia ritraendo, girare la vite di
regolazione ''B" fino a che non prema sulla valvola di sfiato a pulsante a suffi-
cienza da far ritrarre l'unità.
•
Serrare il controdado bloccando la vite di regolazione ''B" su questa messa a
punto.
''C"
VALVOLE DI CONTROLLO DELLA
VELOCITÀ DI ALIMENTAZIONE
•
Ruotare la valvola a spillo contrassegnata con ''R", posta sul fianco dell'utensile,
di circa 1- - 1/2 giro in senso antiorario (aprire) dalla posizione di chiusura.
•
Ruotare la valvola a spillo contrassegnata con ''F", posta sul fianco dell'uten-
sile, in senso orario fino a chiuderla (non serrare eccessivamente).
•
Avviare l'unità e girare lentamente la valvola a spillo contrassegnata con ''F"
in senso antiorario (aprire) fino a raggiungere la velocità diretta di alimenta-
zione desiderata.
•
Mediante la valvola a spillo contrassegnata ''R", posta sulla parte superiore
dell'alloggiamento, è possibile effettuare una regolazione finale della velo-
cità di ritorno (ritrazione).

FUNZIONAMENTO MANUALE

•
Installare una valvola di sfiato della pressione nell'apposita apertura con-
trassegnata con ''F", posta sulla parte superiore o sul fianco dell'alloggia-
mento della valvola. Rimuovere il tappo per tubi per utilizzare l'apertura
posta sul fianco dell'alloggiamento. NOTA: L'apertura non utilizzata deve
essere chiusa con il tappo per tubi.
•
Premere il pulsante della valvola di sfiato contrassegnata con ''F" posto
sull'alloggiamento della valvola. L'utensile si avvierà in avanti e continuerà
ad avanzare fino a che la vite di regolazione non avrà premuto la valvola di
sfiato contrassegnata con ''R" per ritrarre l'utensile.
•
Nell'apertura contrassegnata con ''R", posta sulla parte superiore o sul fianco
dell'alloggiamento della valvola, è installata una valvola manuale di sfiato a pul-
sante retrattile di emergenza. NOTA: L'apertura non utilizzata deve essere chiu-
sa con il tappo per tubi. La valvola manuale di sfiato a pulsante retrattile di
emergenza può essere usata per ritrarre immediatamente l'utensile in caso di
errato allineamento del pezzo o di qualsiasi altra emergenza.
FUNZIONAMENTO A DISTANZA
•
Installare una valvola di sfiato della pressione nell'apposita apertura con-
trassegnata con ''F", posta sulla parte superiore o sul fianco dell'alloggia-
mento della valvola.
•
Collegare la valvola limitatrice di pressione (utilizzando un tubo con diame-
tro interno da 1/8", 3 mm) ad una valvola comandata a distanza che, una vol-
ta attivata, fornisce pressione dell'aria alla valvola limitatrice di pressione.La
valvola limitatrice di pressione spurgherà l'aria attraverso l'apertura contras-
segnata con ''F" posta sull'alloggiamento della valvola, facendo spostare la
valvola a lente nell'alloggiamento della valvola verso la posizione avanzata
di alimentazione, azionando in tal modo la corsa in avanti dell'utensile.
•
Installare una valvola di sfiato della pressione nell'apposita apertura contrasseg-
nata con ''R", posta sulla parte superiore o sul fianco dell'alloggiamento della val-
vola e collegarla (usando un tubo con diametro interno da 1/8" [3mm]) ad una
valvola a comando MANUALE a distanza. Tale valvola è usata per eseguire una
retrazione di emergenza in caso di errato allineamento del pezzo. Quando cor-
rettamente regolato ed impiegato, l'utensile si ritrae automaticamente tornando
alla posizione di partenza. Vedere ''Procedura di messa in opera".
NOTA PARTICOLARE: Le aperture per l'ingresso dell'aria e per il comando a
distanza dell'alloggiamento della valvola hanno una filettatura conica per tubi e
non dovrebbero aver bisogno di sigillanti per filettatura, come ad esempio nastro
sigillante o composti per tubi giuntati. I sigillanti per filettature, quando impropria-
mente usati, possono ostruire il passaggio dell'aria e provocare un cattivo funzio-
namento della valvola o dell'utensile.
''A"
''B"