Inspeccion Y Mantenimiento; Procedimiento De Instalacion; Operacion Manual; Operacion A Distancia - Ingersoll Rand ARO FE034A Serie Manual De Usario

INSPECCION Y MANTENIMIENTO

Es importante que se haga servicio e inspección a las herramientas a intervalos regu-
lares para mantener la operación segura y libre de desperfectos de las mismas.
Cerciórese de que la herramienta reciba lubricación adecuada, ya que una lubri-
cación deficiente puede crear condiciones de operación arriesgadas a causa del
desgaste excesivo.
Cerciórese de que las líneas de suministro de aire y los conectores son del
diámetro correcto para proveer una cantidad suficiente de aire a la herramienta.
El mantenimiento y la reparación de la herramienta deben ser realizados por per-
sonal autorizado, capacitado y competente. Se deben cambiar las herramientas,
mangueras y conexiones si no son adecuadas para la operación segura. Se
debe asignar responsabilidad para garantizar que todas las herramientas que
requieren protectores u otros dispositivos de seguridad estén equipados con los
mismos. Las marcas críticas de capacidad en la herramienta se deben mantener
en condición legible. Se deben mantener registros de reparación y mantenimien-
to en todas las herramientas. La frecuencia de reparaciones y la naturaleza de
las reparaciones pueden revelar una aplicación insegura. El mantenimiento pro-
gramado llevado a cabo por personal autorizado competente deberá detectar cual-
quier maltrato o abuso de la herramienta, así como las piezas desgastadas. Antes de
volver a poner la herramienta en uso se deben tomar medidas correctivas.

PROCEDIMIENTO DE INSTALACION

(FE034A- -( )- -( )EU & FE054C- - ( )- - ( )EU)
•
Desconecte el suministro de aire comprimido a la herramienta.
•
Afloje el tornillo, soltando la cubierta lateral.
•
Determine la distancia ''C" (longitud total de carrera) que debe recorrer la
broca para realizar la operación de taladrado.
•
Afloje el tornillo de sombrerete que asegura el conjunto de horquilla al eje
hueco y sitúe el conjunto de horquilla sobre el eje hueco de modo que la dis-
tancia ''D" sea aproximadamente 5/8" (16 mm) mayor que la distancia ''C".
•
Apriete el tornillo de sombrerete, asegurando el conjunto de horquilla al eje
hueco.
•
Afloje la tuerca que sujeta el tornillo de sombrerete ''A" y gire el tornillo para
que la distancia entre la cabeza del mismo y la válvula de control sea igual a
la distancia ''C".
•
Apriete la tuerca, asegurando el tornillo de sombrerete ''A".
•
Vuelva a poner la cubierta lateral y asegúrela.
•
Conecte el aire comprimido a la herramienta.
''C"
PROCEDIMIENTO DE INSTALACION
(FE054B- - ( )- -( )EU & FE074A- - ( )- - ( )EU)
•
Determine la distancia ''C" (longitud total de carrera) que debe recorrer la
broca para realizar la operación de taladrado.
•
Afloje el tornillo de sombrerete que asegura el brazo de control a la biela y
sitúe el brazo de control en la biela a una distancia aproximadamente 1/4" (6
mm) mayor entre la válvula de purga y el brazo de control que la distancia
''C". NOTA:Podría ser necesario usar un destornillador plano, o herramienta
parecida, para apartar ligeramente el soporte del brazo de control a fin de
facilitar el posicionamiento del brazo de control sobre la biela.
•
Apriete el tornillo de sombrerete, asegurando el brazo de control a la biela.
•
Afloje la contratuerca que asegura el tornillo de ajuste ''A" y gire este tornillo
para que la distancia entre el extremo del tornillo y la plancha de contacto
sea igual a la distancia ''C".
•
Apriete la contratuerca, asegurando el tornillo de ajuste ''A".
•
Afloje la contratuerca que asegura el tornillo de ajuste ''B" y gire el tornillo
hasta que la distancia entre el extremo del tornillo y la válvula de purga sea
ligeramente mayor que la distancia fijada para el tornillo de ajuste ''A".
12
''D"
''A"
•
Arranque la herramienta y déjela avanzar hasta que el tornillo de ajuste ''A"
haga contacto con la plancha de contacto.
•
Con cuidado, y estando advertido de que la herramienta va a retroceder,gire
el tornillo de ajuste ''B" hasta que éste presione la válvula de purga lo sufi-
ciente para hacer que la unidad retroceda.
•
Apriete la contratuerca, asegurando el tornillo de ajuste ''B" en este ajuste.
''C"
VALVULAS DE CONTROL DE LA
VELOCIDAD DE AVANCE
•
Haga girar la válvula de aguja, marcada ''R" en el lado de la herramienta,
aproximadamente 1- - 1/2 vueltas en sentido antihorario (abrir) desde la posi-
ción cerrada.
•
Haga girar la válvula de aguja, marcada ''F" en el lado de la herramienta, en
el sentido horario hasta que cierre (no apriete demasiado).
•
Arranque la unidad y gire lentamente la válvula de aguja, marcada ''F", en
sentido antihorario (abrir) hasta alcanzar la velocidad de avance directo de-
seada.
•
Se puede hacer un ajuste final de la velocidad de retorno (retroceso) con la
válvula de aguja marcada ''R" en la caja.

OPERACION MANUAL

•
Instale una válvula de purga de presión en la abertura de la válvula marcada
''F" en el lado superior o lateral del alojamiento de válvula. Quite el tapón
roscado para usar la abertura del lado del alojamiento. NOTA: La abertura
que no se usa deberá taponarse con el tapón roscado.
•
Oprima la válvula de purga marcada ''F" en el alojamiento de válvula. La her-
ramienta arrancará en el modo de avance y continuará avanzando hacia
adelante hasta que el tornillo de ajuste haya oprimido la válvula de purga
marcada ''R" para retroceder la herramienta.
•
En la parte superior o lateral del alojamiento de válvula, en la abertura ''R",
está instalada una válvula de purga de emergencia. NOTA: La abertura que
no se usa deberá taponarse con el tapón roscado. La válvula de retroceso
de emergencia puede usarse para retroceder inmediatamente la herra-
mienta en caso de una pieza desalineada u otra emergencia.

OPERACION A DISTANCIA

•
Instale una válvula de purga de presión en la abertura de válvula marcada
''F" en la parte superior o lateral del alojamiento de válvula.
•
Conecte la válvula de purga de presión (usando un tubo de 1/8", 3 mm, de
diámetro interior) a una válvula accionada a distancia la cual, al accionarse,
deja pasar presión de aire a la válvula de purga de presión. La válvula de
purga de presión eliminará el aire de la abertura ''F" del alojamiento de
válvula, haciendo que la válvula de carrete en el alojamiento de válvula cam-
bie a la posición de avance directo, empezando así la carrera de avance de
la herramienta.
•
Instale una válvula de purga de presión en la abertura marcada ''R" en la
parte superior o lateral del alojamiento de válvula y conecte (usando tubo de
1/8" [3 mm] de diámetro interior) a una válvula remota accionada MANUAL-
MENTE. Esta válvula se usa como retroceso de emergencia en caso de
ocurrir el desalineamiento de una pieza. Cuando se ajusta y aplica correcta-
mente, la herramienta retrocede automáticamente y vuelve a la posición in-
icial. Véase ''Procedimiento de instalación".
NOTA ESPECIAL: La entrada de aire y las aberturas remotas del alojamiento de
válvula tienen roscas de tubo cónicas y no requieren selladores de rosca, tales
como cinta selladora o compuestos para uniones de tubos. Los selladores de
roscas pueden contaminar los pasajes de aire y causar el fallo de la válvula o la
herramienta si se usan incorrectamente.
''A"
''B"