La placa de identifi cación se encuentra en el cuello del cuerpo de la válvula de mariposa
(DN 350 - DN 600). Datos de la placa de características (ejemplo):
Material del cuerpo
Diámetro nominal
Válvula Wafer, líquidos,
grupo 1 según DGR
(directiva de equipos a
presión )
Válvula Wafer, líquidos,
grupo 2 según DGR
Válvula fi nal de línea,
líquidos, grupo 1 según
DGR
Válvula fi nal de línea,
líquidos, grupo 2 según
DGR
Datos de pedido para los juegos de piezas de desgaste:
Tipo
Válvula de mariposa
Diámetro nominal
DN 25
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
DN 200
DN 250
DN 300
DN 350
DN 400
DN 450
DN 500
DN 600
Juego de piezas de desgaste
Juego de piezas de desgaste para el cuerpo
Juego de piezas de desgaste para la arandela
Juego de piezas de desgaste para la junta de cierre
Para los componentes del juego de piezas de desgaste, véase el capítu-
lo 14.5 "Sustitución de piezas de recambio"
Ejemplo de pedido
Tipo
Diámetro nominal
Juego de piezas de desgaste (Código)
Presión de trabajo (Código)
Material disco/eje (Código)
Extremo del eje (Código)
Junta de cierre (Código)
Nivel de presión nominal
600
Temperatura máxima
admitida
Código
480
Código
025
040
050
065
080
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
Código
SVK
SDS
SLN
480
150
480
150
37 / 48
Material junta de cierre
Número de notifi cación
Ítem de
(válvula de mariposa
pedido
sin elemento de
accionamiento)
Presión de trabajo
PS 3 bar
(DN 200 - DN 600)
PS 10 bar
(DN 25 - DN 600)
PS 16 bar
(DN 25 - DN 200)
Material - Disco/Eje
Disco 1.4408/Eje 1.4021
Disco GGG40 con recubrimiento epoxy/Eje 1.4021
Disco 1.4408 con recubrimiento halar/Eje 1.4021
Disco 1.4408 pulida/Eje 1.4021
Disco GGG40 con recubrimiento halar/Eje 1.4021
Disco GGG40 con recubrimiento Rilsan
Disco 1.4469 Súper Dúplex/Eje 1.4021
Otros materiales bajo demanda
Extremo del eje*
Cuadrado, diagonal
* Solo con el juego de piezas de desgaste SVK
Junta de cierre*
Junta intercambiable
EPDM
Flucast AB/P
EPDM blanco -10 ... +95 °C (certificación FDA)
NBR
EPDM
FPM
EPDM
ACS, certificación WRAS, Belgaqua,
certificación FDA, certificación DVGW agua
NBR
certificación DVGW gas
* Solo con el juego de piezas de desgaste SLN
** Presión de trabajo máx. 10 bar
Otros materiales bajo demanda
SLN
3
SLN
3
Material arandela
Válvula Wafer,
gases, grupo 1
según DGR
Válvula Wafer, gases,
grupo 2 según DGR
Válvula fi nal de línea,
gases, grupo 1 según
DGR
Válvula fi nal de línea,
gases, grupo 2 según
DGR
Código
Código
PA11/Eje 1.4021
®
Código
Código
-10 ... +120 °C
EL
-10 ... +70 °C
FL
ML
-10 ... +100 °C
NL**
-10 ... +130 °C
TL
-10 ... +150 °C
VL**
-10 ... +95 °C
-10 ... +60 °C
EL
EL
480
0
2
3
A
E
C
B
P
R
D
D
WL
JL