Manuales relacionados para GEMÜ 711
Resumen de contenidos para GEMÜ 711
- Página 1 2/2-Wege Kugelhahn Metall, DN 8 - 100 Válvula de bola de 2/2 vías Metálica, DN 8 - 100 ORIGINAL EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG INSTRUCCIONES DE MONTAJE 711 ... D...
-
Página 18: Indicaciones Generales
Las disposiciones sobre seguridad Declaración de locales. El usuario se responsabiliza de conformidad UE su cumplimiento, también por parte del personal encargado del montaje que intervenga. 711 ... D 18 / 36... -
Página 19: Indicaciones Para El Personal Operador Y De Mantenimiento
En caso de incumplimiento hay riesgo PELIGRO ® de daños materiales. Es obligatorio respetar las fichas técnicas de seguridad y las directrices de seguridad aplicables a los fluidos utilizados. En caso de dudas: Preguntar al proveedor GEMÜ más próximo. 711 ... D 19 / 36... -
Página 20: Definiciones De Términos
Campo de aplicaciones Símbolos utilizados previsto ¡Peligro, superficies calientes! La válvula de bola de 2/2 vías GEMÜ 711 ha sido diseñada para su ¡Peligro, materias corrosivas! utilización en tuberías. Controla un fluido mediante accionamento manual. La válvula de bola solo se puede ¡Peligro de aplastamiento! -
Página 21: Datos Técnicos
* Válido para fluidos limpios, sin partículas ni aceite (agua, alcohol, etc.) o gas o vapor saturado (limpio y húmedo) en combinación con «funcionamiento abierto-cerrado». Pares para otros fluidos/condiciones de funcionamiento bajo petición. Diagrama de presión-temperatura 1/4” - 2” 2 ½” - 4” Temperatura TS [°C] 711 ... D 21 / 36... -
Página 22: Datos De Pedido
Ejemplo de pedido Código Kit de montaje para la fijación del indicador eléctrico de posición GEMÜ LSF en la válvula de bola GEMÜ 711, 740 y 762 con el n.° K 7056 Para GEMÜ Número de Referencia de pedidos 711, 740, 762... -
Página 23: Indicaciones Del Fabricante
Indicaciones del fabricante Descripción del funcionamiento Transporte La válvula de bola de 2/2 vías GEMÜ 711 es de metal y está equipada con una palanca Transportar la válvula de bola mediante manual recubierta de plástico, así como con el medio más adecuado, sin tirarlo y una brida de montaje en acero inoxidable. -
Página 24: Montaje De La Válvula De Bola
fl uido y pueda excluirse un riesgo de escaldamiento. 6. Descontaminar, limpiar y airear la instalación o la parte de la instalación profesionalmente. 711 ... D 24 / 36... - Página 25 Extraer los tornillos 18. Unir de igual modo el otro lado del Sacar la parte central KM. cuerpo de la válvula de bola 1 a la Soldar los tubos para soldar S1 derecho tubería. 711 ... D 25 / 36...
- Página 26 Situar la palanca manual 17 en la incluye ni tornillos ni material de sellado. posición deseada. Introducir los tornillos SN en todos los orificios de la brida. Apretar ligeramente los tornillos SN con las tuercas M en cruz. 711 ... D 26 / 36...
-
Página 27: Puesta En Servicio
B de encima del bloqueo 16 eliminar sustancias extrañas nocivas). de la palanca manual 17. Limpieza: El usuario de la instalación es responsable de la elección del fluido de limpieza y de la realización del proceso. 711 ... D 27 / 36... -
Página 28: Mantenimiento
Desenroscar los tornillos de cabeza intervalos debidos y comprobar si presenta hexagonal 32. desgaste (ver el capítulo 13 "Desmontaje de Guardar las arandelas 31. la válvula de bola"). 711 ... D 28 / 36... -
Página 29: Montaje De La Palanca Manual
18 de la válvula de bola y retirarlas válvula de bola. junto con las arandelas 20. Retirar los tornillos de brida 18. Desmontar la palanca manual (ver Retirar la parte central KM. el capítulo 12.2.1 «Desmontaje de la palanca manual»). 711 ... D 29 / 36... -
Página 30: Desmontaje
Retirar hacia arriba las juntas 9 y 8 de la válvula de bola. Junta 8: DN 8 - 50: 2 unidades DN 65 - 100: 3 unidades Retirar la junta tórica 23 del eje 7. Retirar la junta 6 del eje 7. 711 ... D 30 / 36... -
Página 31: Indicaciones
Comprobar el cuerpo de la válvula de Cuerpo de la válvula Cuerpo de la válvula de bola en busca de daños y cambiar la de bola no estanco bola defectuoso válvula de bola si es necesario 711 ... D 31 / 36... -
Página 32: Dibujos Seccionales Y Piezas De Recambio
Juego de piezas de 88297059 recambio SP.K715-DN 80 recambio SP.K715-DN 20 Juego de piezas de recambio 88297186 Juego de piezas de 88297060 SP.K715-DN 100 recambio SP.K715-DN 25 Juego de piezas de 88297180 recambio SP.K715-DN 32 711 ... D 32 / 36... - Página 33 SP.K715-DN 65 Juego de piezas de 88438707 Juego de piezas de 88438701 recambio SP.K715-DN 80 recambio SP.K715-DN 25 Juego de piezas de 88438702 Juego de piezas de recambio 88438709 recambio SP.K715-DN 40 SP.K715-DN 100 711 ... D 33 / 36...
- Página 35 711 ... D 35 / 36...