Advertencias y precauciones
ADVERTENCIAS
Desfibrilador totalmente automático (SAM 360P)
El SAM 360P es un desfibrilador totalmente
automático. Cuando sea necesario, hará una descarga
al paciente SIN intervención del usuario.
Función CPR Rate Advisor™ (SAM 450P)
La función CPR Rate Advisor está diseñada solo
para pacientes adultos. Si se usa un Pediatric-Pak, la
función CPR Rate Advisor está desactivada. En este
caso, se indica al socorrista comenzar la RCP al ritmo
del metrónomo, pero no recibe ninguna respuesta del
CPR Rate Advisor.
4
continuación
PRECAUCIONES
Colocación correcta de los electrodos
La colocación correcta de los electrodos del samaritan
PAS resulta crucial. Para ello se deben cumplir
estrictamente las instrucciones en las páginas 19-22 y
en el dispositivo. La colocación incorrecta o la presencia
de aire, pelos, apósitos quirúrgicos o parches de
medicamentos entre las almohadillas de los electrodos
y la piel podrían reducir la eficacia de la desfibrilación.
Es normal que se produzca un leve enrojecimiento de la
piel después de la terapia con descargas.
No use los electrodos si la bolsa no está sellada
El Pad-Pak y el Pediatric-Pak son artículos de un solo
uso que deben ser reemplazados después de cada uso
o si la bolsa que sella las almohadillas de los electrodos
está rota o parece haber sido manipulada de algún
modo. Si sospecha que el Pad-Pak o el Pediatric-Pak
están dañados, cámbielos de inmediato.
Susceptibilidad a interferencias electromagnéticas
Para evitar posibles interferencias, el samaritan PAD
se debe operar a una distancia mínima de 6 pies
(2 metros) de todos los dispositivos de radiofrecuencia.
También puede apagar el equipo que causa las
interferencias electromagnéticas.
Rango de temperatura de funcionamiento
El samaritan PAD, con su batería y sus electrodos,
está diseñado para funcionar dentro del intervalo de
temperatura de 32 °F a 122 °F (0 °C a 50 °C). El uso del
dispositivo fuera de este rango puede ocasionar su mal
funcionamiento.
Protección contra ingreso
El samaritan PAD tiene calificación IP56 contra polvo y
pulverización de agua. Sin embargo, la calificación IP56
no cubre la inmersión de ninguna de las partes del
samaritan PAD en agua ni en ningún tipo de líquido.
El contacto con líquidos puede dañar seriamente
el dispositivo o provocar un incendio o peligro de
descarga eléctrica.
Prolongación de la vida útil de la batería
No encienda el dispositivo innecesariamente, ya que
esto podría reducir el tiempo que puede permanecer
en espera.
El almacenamiento en modo de espera fuera del
intervalo de 32 °F a 122 °F (0 °C a 50 °C) puede acortar
la vida útil del Pad-Pak.
Capacitación del operador
El samaritan PAS debe ser usado por personal
capacitado en su operación. Los usuarios deben haber
recibido capacitación en soporte vital básico/DEA,
soporte vital avanzado o un programa de capacitación
en asistencia médica de urgencia autorizado por un
médico.
Uso de accesorios
El samaritan PAD es un dispositivo autónomo. No lo
utilice con ningún accesorio no autorizado, ya que
puede funcionar mal si se usa con accesorios no
aprobados.
Manual del usuario de
SAM 350P, 360P, 450P
Mantenimiento periódico
Compruebe periódicamente el dispositivo. Consulte
Servicio y mantenimiento en la página 27.
Eliminación correcta del dispositivo
Deseche el dispositivo conforme a lo dispuesto en las
normativas nacionales o locales, o comuníquese con
su Distribuidor autorizado para que lo asesore. Siga los
pasos indicados en Después de usar el samaritan PAD
en la página 25.
Cumplimiento de las normativas locales
Consulte con el departamento salud del gobierno
local pertinente para obtener información sobre los
requisitos asociados con la titularidad y el uso de un
desfibrilador en la región en donde será utilizado.
5