Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
MINI-NÄHERUNGSSCHALTER
REED-KONTAKT (LED)
Baureihe 881
Für Pneumatik-Zylinder mit Magnetkolben
ELEKTRISCHE DATEN
MAX. SCHALTLEISTUNG
SCHALTSPANNUNG
MAX. SCHALTSTROM
SPANNUNGSABFALL (I = 200mA)
SPANNUNGSABFALL (I = 500mA)
DURCHGANGSWIDERSTAND
ISOLATIONSWIDERSTAND
ISOLATIONSSPANNUNG
EMPFINDLICHKEIT
ANSPRECHZEIT
Öffnen
Schließen
WIEDERHOLGENAUIGKEIT
LEBENSDAUER
BETRIEBSTEMPERATUR
GEHÄUSE
Thermoplastisches Gehäuse (PPS) mit epoxydharzumspritzter gedruckter Schaltung
SCHUTZART (CE I 529)
SIGNALANZEIGE
Leuchtdiode (LED grün), leuchtet auf, sobald der Kontakt geschlossen ist.
Einbaustecker
3poliger Einbau-
stecker mit
Gewinde, Ø M8
ANSCHLUSS
(5 Möglichkeiten/wahlweise 6 Arten)
Gewicht (g)
6
Zylindertyp:
Bezeichnung
CAS - CIS
UNI-Naherungsschalter
CIB
mit Reed-Kontakt allein.
PES - PES Ω
Der für jeden Zylinder be-
881 00 140
TUB
stimmte Befestigungssatz
R - RS
ist separat zu bestellen
(siehe folgende Seiten).
UNI-Naherungsschalter mit Reed-
K
Kontakt + Mini-Befestigungssatz (❉)
KN
881 00 185
(für die direkte Montage in die
PEC
schwalbenschwanzförmigen Nu-
P2L - P2B
ten der Zylinder).
❉ ❉ ❉ ❉ ❉
Näherungssschalter mit Befestigungen (Schraube + Profilmutter) für die direkte Montage in die Nuten der Zylinder
Hinweis:
Bei Anwendungen, in denen die Zylinder + Näherungsschalter großen Hüben und Bewegungen
ausgesetzt werden, sind die zu diesem Zweck vorgesehenen Mini-Näherungsschalter mit M8-Einbausteckern
!
sowie die mit einem (2- oder 3-adrigen) Verlängerungskabel der Klasse 6 ausgestatteten Leitungsdosen zu
verwenden (Sonderzubehör: auf Anfrage).
MONTAGE AUF ISOCLAIR-ZYLINDER
ISOCLAIR-ZYLINDER Ø 8 bis 25 mm
Ø Zylinder
BESTELL-CODE
(mm)
BEFESTIGUNGSSATZ
8
881 00 161
10
881 00 162
12
881 00 163
16
881 00 164
20
881 00 165
25
881 00 166
Befestigung mit
Klemmband
ISOCLAIR-ZYLINDER Ø 32 bis 63 mm
Ø Zylinder
BESTELL-CODE
(mm)
BEFESTIGUNGSSATZ
32
881 00 167
40
881 00 168
50
881 00 169
63
881 00 170
Montage und Inbetriebnahme
DC = 10 W / AC =1 2 VA
10 bis 60 V DC und AC
500 mA
< 2,7 volt
< 2,9 volt
max. 0,1 Ω
Ω
10
10
DC = 470 V - AC = 600 V
min. 3 mTesla (30 Gauss)
0,2 ms
0,6 ms
± 0,1 mm
10
7
Schaltspiele
-20 °C bis 70 °C
IP67
Kabelausgang um 45° abgewinkelt mit Kabeltülle
Kabelschwanz 2 oder
Kabelschwanz 0,8 m
Kabelschwanz 5 m
aus PVC + 3-poliger
5 m aus PVC, 2adrig,
aus PVC + 3-poliger
0,14 mm
2
, Enden
Leitungsstecker Ø 8
Leitungsstecker Ø M8
Leitungsstecker Ø M12
abisoliert
mit Rastverschluss
mit Schraubverschluss
mit Schraubverschluss
2 m
5 m
30
70
22
86
BESTELL-CODE
881 00 142 881 00 144
881 00 146
881 00 594
881 00 186 881 00 189
881 00 190
881 00 592
MONTAGE AUF PES-ZYLINDER MIT PROFILROHR
BESTELL-CODE
Ø Zylinder
(mm)
BEFESTIGUNGSSATZ
32-40
881 00 153
Befestigung mit
50-63
881 00 154
80-100
881 00 155
125
881 00 156
MONTAGE AUF PES-ZYLINDER MIT ZUGANKERN
Ø Zylinder
BESTELL-CODE
(mm)
BEFESTIGUNGSSATZ
Ø 32 bis 80 mm:
32-40
881 00 150
Befestigung mit
50-63
881 00 151
80
881 00 152
Klemmbacken
100
881 00 157
125
881 00 158
Ø 100 bis 200 mm:
160
881 00 159
Befestigung mit
200
881 00 160
Klemmband
9
ZUBEHÖR
Verlängerungskabel aus PVC, 5 m lang, 3adrig 0,25 mm 2 , mit 1
Leitungsdose M8 mit Schraubverschluß (anderes Ende abisoliert) (1) (2)
Verlängerungskabel aus PVC, 5 m lang, 3adrig 0,25 mm 2 , mit 1
60 V
Leitungsdose M12 mit Schraubverschluß (anderes Ende abisoliert) (2)
max.
Gerade Leitungsdose Ø M8, 3-polig, IP67
Winkelleitungsdose CØ M8, um 90° umsetzbar, 3-polig, IP67
(1) Verlängerungskabel für Näherungsschalter mit Einbaustecker M8. Die Montage auf Leitungsstecker mit Rastverschluß Ø 8 wird nicht empfohlen.
(2)Anschluß der Näherungsschalter: braune Litze und schwarze Litze (Näherungsschalter ohne Verpolungsschutz), blaue Litze nicht
angeschlossen.
REED-SCHALTER-ANSCHLUSS: 5 Möglichkeiten
Die Reed-Schalter haben keinen Verpolungsschutz
Kabelschwanz 0,8 m
aus PVC + 3-poliger
35
881 00 148
MAXIMALE ELEKTRISCHE DATEN UND SCHUTZBESCHALTUNG DES
881 00 191
MAGNETISCH BETÄTIGTEN NÄHERUNGSSCHALTERS (REED-KONTAKT)
Anmerkung: Die Schaltleistung muß innerhalb des
schattierten Bereichs liegen. Höhere Spannungen
oder Ströme können den Schalter zerstören.
BESONDERHEITEN
•Direkt betätigter Näherungsschalter mit Reed-Kon-
takt:
Die auf der Diode angegebene Leistung bezieht sich
auf den Widerstand, wenn diese warm wird. Beim
Einschalten ist der Widerstand der kalten Diode sehr
gering, der Strom steigt sehr schnell an und kann die
Leistung des Reed-Kontakts übersteigen. Es ist
daher empfehlenswert, die tatsächliche Leistung
Bügel
der kalten Diode zu berücksichtigen.
•Bei einem Kabelschwanz länger als 10 m ist ein
zusätzlicher Widerstand von 1000 Ω in Reihe mit
dem Näherungsschalter vorzusehen, um die Kapa-
zität, die sich aus der Leitungslänge ergibt, zu redu-
zieren.
R = Widerstand 4 W. Normwiderstand CCTU Code RP 59, C = Kondensatoren aus Papier, Polykarbonat oder Metallmylar.
Die Bestückung und Montage der Widerstände, Kondensatoren und Dioden muß bauseits vorgenommen werden.
Eine separate Herstellererklärung im Sinne der Richtlinie 89/392/EWG Anhang II B kann bei Bedarf unter Angabe der
Auftragsbestätigungsnummer und der Bezeichnung oder des Bestell-Codes des betreffenden Produkts angefordert werden.
Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 89/336/EWG und Ergänzungen über die Elektromagnetische Verträglichkeit. Eine
Konformitätsbescheinigung ist auf Anfrage erhältlich.
DE
Bezeichnung
Ansicht auf Steckerseite
3poliger Einbaustecker mit Gewinde Ø M8
3
1
(2 Pole angeschlossen)
4
2 / 5 m
Kabelschwanz Ø 3 mm mit abisolierten Enden,
2adrig, 0,14 mm
0,8 m
Kabelschwanz Ø 3 mm mit 3poligem Leitungsstecker
3
1
Ø 8 mm mit Rastverschluß (2 Pole angeschlossen)
4
5 m
Kabelschwanz Ø 3 mm mit 3poligem Leitungsstecker
3
1
Ø M8 mit Schraubverschluß (2 Pole angeschlossen)
(Version auf VCS-Stecker abgestimmt/Valve connection system)
4
0,8 m
1
Kabelschwanz Ø 3 mm mit 3poligem Leitungsstecker
3
4
Ø M12 mit Schraubverschluß (2 Pole angeschlossen)
!
BEI
INDUKTIVEN
LASTEN
BEI
OHMSCHEN
LASTEN
10
BESTELL-CODE
5 m
br = 1
881 00 239
blu= 3 1
3
blk= 4
PVC
4
5 m
br = 1
1
2
881 00 238
blu= 3
blk= 4
4
3
PVC
1
3
881 00 202
CM5
4
1
3
4
881 00 203
CM5
2
l (mA)
DC
AC
500
400
300
200
100
V
V
60
45
32
15
0 15 30 45 60
Last
220 Ω
100 Ω
100 Ω
4 W
4 W
4 W
R
0,1 µF
0,1 µF/250 V
C
250 V
Last
Keine Schutzbeschaltung
erforderlich
