Tabla de contenido
SEGURIDAD
||
NOTA
Nunca deje un sistema de retención infantil
suelto dentro del automóvil. Fije siempre el
sistema de retención infantil conforme a las
indicaciones facilitadas, incluso cuando no lo
usa.
Montaje en el asiento delantero
Al instalar un sistema de retención en sen-
•
tido contrario de la marcha, compruebe que
está desconectado el airbag del acompa-
ñante.
Al instalar un sistema de retención en sen-
•
tido de la marcha, compruebe que está
conectado el airbag del acompañante.
Utilice únicamente sistemas de retención
•
infantil que estén recomendados por Volvo,
que sean universales o semiuniversales
cuando el vehículo figura en la lista de vehí-
culos del fabricante.
El sistema de retención infantil ISOFIX solo
•
puede montarse cuando el vehículo está
equipado con la consola ISOFIX
Si el sistema de retención infantil está equi-
•
pado con una cinta de fijación inferior, Volvo
recomienda que se utilicen los puntos de
2
fijación inferiores
.
2
La oferta de accesorios varía según el mercado.
3
No se aplica a la plaza central.
Varía según el mercado.
4
66
Si el sistema de retención infantil está equi-
•
pado con patas de apoyo, coloque siempre la
pata o patas de apoyo directamente sobre el
suelo. Nunca coloque ninguna pata de apoyo
sobre un reposapiés ni sobre ningún otro
objeto.
La guía ISOFIX puede utilizarse para facilitar
•
el montaje del sistema de retención infantil.
Montaje en la segunda fila de asientos
Utilice únicamente sistemas de retención
•
infantil que estén recomendados por Volvo,
que sean universales
cuando el vehículo figura en la lista de vehí-
culos del fabricante.
No está permitido montar sistemas de reten-
•
ción infantil con patas de apoyo en la plaza
central.
Las plazas laterales están equipadas con el
•
sistema de fijación ISOFIX y están homolo-
gadas para i-Size
Las plazas laterales están equipadas con
•
puntos de fijación superiores. Volvo reco-
2
mienda hacer pasar las cintas de fijación
.
superiores del sistema de retención infantil
por el agujero del reposacabezas antes de
tensarlas en el punto de fijación superior. Si
esto no es posible, siga las recomendaciones
3
o semiuniversales
4
.
del fabricante del sistema de retención infan-
til.
En vehículos con una tercera fila de asien-
•
tos*, la segunda fila de asientos debe ajus-
tarse hacia atrás del todo. Si se utiliza un sis-
tema de retención infantil también en la ter-
cera fila, pueden hacerse excepciones. En
ese caso, compruebe siempre que el sistema
de retención infantil está montado según las
instrucciones del fabricante.
Si el sistema de retención infantil está equi-
•
pado con cintas de fijación inferiores, no
ajuste nunca la posición del asiento después
de haber colocado las cintas de fijación en
los puntos de fijación inferiores. No olvide
quitar las cintas de fijación infantiles tras
desmontar el sistema de retención infantil.
Si el sistema de retención infantil está equi-
•
pado con patas de apoyo, coloque siempre la
pata o patas de apoyo directamente sobre el
suelo. Nunca coloque ninguna pata de apoyo
sobre un reposapiés ni sobre ningún otro
objeto.
La guía ISOFIX no debe utilizarse cuando se
•
monta otro sistema de retención infantil.
Montaje en la tercera fila de asientos*
Utilice únicamente sistemas de retención
•
infantil que estén recomendados por Volvo,
* Opcional/accesorio.
Capítulos
Tabla de contenido
