DREIPHASIGER
MOTOR
MIT EINER
GESCHWINDIGKEIT,
FREQUENZ 50Hz, IP 44
Jeden Motor mit einer geeigneten
Sicherung ausstatten, die auf den
1,10- bis 1,15-fachen Wert der auf
dem Typenschild angegebenen
Spannung geeicht ist.
LEGENDE
Q1 Hauptschalter
Q2 Drehzahl
F2
Überspannungsschutz
B1 Raumthermostat
MOTEUR
À UNE SEULE VITESSE
- TRIPHASÉ -
FRÉQUENCE 50Hz, IP 44
Protéger chaque moteur avec un
sauve-moteur, taré avec courant
de la valeur de 1,10 - 1,15 fois le
courant indiqué sur la plaque.
LEGENDE
Q1 Interrupteur à quatre pôles avec
trois pôles protégé par fusible
Q2 Contacteur moteur
F2
Protection thermique
(contacteur Q2/Q3)
B1 Thermostat d'ambiance
15A
MOTOR
DE UNA SOLA
VELOCIDAD
- TRIFÁSICO -
FRECUENCIA 50Hz, IP 44
Proteger los bobinados con un
guardamotor, regulado a una
intensidad del valor de 1,10 - 1,15
veces la corriente indicada sobre
la chapa.
LEYENDA
Q1 Interruptor de maniobra seccionator
de tres polos protección con fusible
Q2 Contactor motor
F2
Relé térmico de sobrecarga
(contactor Q2/Q3)
B1 Termostato ambiente